南极冰盖 oor Russies
南极冰盖
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
Антарктический ледниковый щит
ледниковый щит Антарктики
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
除其他外,它满意地注意到《南极条约马德里环境保护议定书》的生效,欢迎各国在南极洲进行科研活动时继续开展合作,它还欢迎国际社会对南极洲的日益了解和关切。
Ума ТурманДжанин ГарофалоUN-2 UN-2
K. 南极旅游和其他非政府作业
Есть бойцьi и есть командирьiMultiUn MultiUn
年,在南极海生委秘书处中设立了一个中央渔船监测系统,要求各缔约方报告悬挂本国国旗在公约区域内进行鳍鱼捕捞活动的船只的位置。
Ты говорил, что они никогда не смогут разделить насMultiUn MultiUn
年 # 月 # 日,阿根廷提供的资料称,阿根廷政府为纪念“肯定阿根廷对马尔维纳斯群岛和南极区权利日”发表了新闻公报,其结论称
Это жена моего напарникаMultiUn MultiUn
养护大西洋金枪鱼国际委员会和南极海生委以及纳米比亚所加入的其他区域渔业管理组织所确定的决议和建议继续得到审查,并对如何最佳地改进上述决议、建议的执行和落实加以评估。
Вы довольно странный разносчик пиццыMultiUn MultiUn
出版了《国际南极洲天气预报手册》,主要是来指导在南极洲从事天气预报工作的人员和(或)供他们参考。 这个项目的赞助方包括英国南极勘测队、澳大利亚气象局、南极研究科学委员会和国家南极方案管理人员理事会,另有 # 个国家提供了捐助。
Ничего особенногоMultiUn MultiUn
第一项采用生态系统方法管理海洋的文书是1980年《南极海洋生物资源保护公约》(《南极海生公约》)。
* Не было еще рок- дуэли, чтобы я проиграл *UN-2 UN-2
在过去的50年中,南极半岛周围的地表水快速升温(5-6°C),这可能增强了浮游植物的繁殖能力,进而促进钙的形成,但是全球变暖加大了海洋水域表面的分层,使太阳紫外线辐射的穿透力增强,从而可能减少碳的固化和保护性钙化。
Может, мы обречены повторять одни и те же ошибки, несмотря на то, как сильно мы стараемсяUN-2 UN-2
这项计划最令人称奇的发现 是在月球的南极沙克尔顿环形山 探测到很强的氢气信号 那信号非常强, 只有沉淀地下的10万亿吨水才能生成它, 那水是成百上千万年 小行星和彗星撞击遗留物汇聚而成
Первый вопросted2019 ted2019
鉴于自然灾害频繁发生等现象所反映出的气候变化造成的日益有害的全球影响,我们所有人都应作出集体努力,以确保南极环境永远受到保护和保持。
Я не хочу с ней говоритьMultiUn MultiUn
《马德里议定书》于 # 年 # 月 # 日生效,对南极的人类活动作出了进一步的规定,以保护南极
А какая разница?MultiUn MultiUn
联合国气候研究小组模型预计两个半球的海冰都会下降,但在北极状况差于预想状况的同时,南极的状况又好于预想。
А то в итоге будешь выглядеть, как сосиска в презервативеProjectSyndicate ProjectSyndicate
澳大利亚将允许本国国民在南极洋水域建立可持续的多钩长线钓鱼和拖网捕鱼业。
Очень грязно, поэтому смотрите под ногиUN-2 UN-2
南极海洋资源的一些生物特点,如海豹和鲸的繁殖率低下,使它们极易受过度开发的危害。
Сегодня начинается первая олимпиада с разрешенными стимуляторами в Боготе, КолумбияMultiUn MultiUn
此外,加拿大强调了其在改革西北大西洋渔业组织和大西洋金枪鱼养委会的努力中的作用,新西兰重申支持南极海生委决定在2008年进行业绩审查。
ДолговременныйUN-2 UN-2
美国指出,在其建议的基础上,南极海生委于2007年通过了与第61/105号决议一致的养护和管理措施。
Я уважал его, он научил меня так многому, и я продолжил его делоUN-2 UN-2
康斯伯格卫星服务公司在斯瓦尔巴、特罗姆瑟和格里姆斯塔和迪拜、南非和新加坡以及南极Troll站均设有卫星站。
Как- будто жизнь стоит этогоUN-2 UN-2
各缔约方同意挪威提出的于2010年主办关于气候变化对南极管理和治理影响的南极条约专家会议的提议。 缔约方还通过了监管南极旅游业和关于生物勘探的决议。
Сервис ЗаливкаUN-2 UN-2
这些船只还必须立即将遇到的情况报告给南极海洋生物资源保护委员会,如果脆弱海洋生态系统足够集中,该委员会将禁止在该地区捕鱼。
Я могу показать тебе много приемов.Правда?UN-2 UN-2
目前南极没有发生已知的商业性捕猎海豹活动。
Я знаю, что наделалMultiUn MultiUn
年审议大会专门讨论加强《条约》,确保其普遍性,通过执行该条约的原则和宗旨以及在中东建立类似于特拉特洛尔科、拉罗汤加、曼谷、佩林达巴和南极等条约建立的那样的无大规模毁灭性武器区等等问题。
Устранение проблемMultiUn MultiUn
东南大西洋渔业组织报告了目前与本格拉洋流委员会、南极海生委、大西洋金枪鱼养护委、西北大西洋渔业组织和东北大西洋渔委的合作情况,并提到了参与东南大西洋渔业组织会议的广泛组织和利益攸关者。
Я так понимаю у вас превосходные характеристикиUN-2 UN-2
这些影响包括突然和大规模“惊奇”的未知风险,例如墨西哥湾流的逆向或格陵兰和南极西部冰盖的崩塌。
Быть знаменитым – значит вести себя как знаменитостьUN-2 UN-2
欢迎邀请联合国环境规划署执行主任参加南极条约协商会议,以协助这些会议的实质性工作,并促请各协商国为今后的协商会议继续发出这种邀请;
Я слышала, у вас первая выставка в Королевской АкадемииUN-2 UN-2
年,在新西兰的敦促下,南极海洋生物资源保护委员会在罗斯海Balleny群岛周围设立了十海里限制捕鱼区。
Ах, в сказке победило вновь добро, Хоть зло коварно было и хитроMultiUn MultiUn
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.