卫生设备 oor Russies

卫生设备

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies

улучшение санитарных условий

[ улучше́ние санита́рных усло́вий ]
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

санитария

[ санитари́я ]
获得保健机会方面显现的不平等现象同样也出现在供水和提供卫生设备方面。
Выявленные показатели неравенства в доступе к медицинскому обслуживанию справедливы и в отношении водоснабжения и санитарии.
UN term

канализация

[ канализа́ция ]
naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

ассенизация · оздоровление, санация · санация · санитарно-профилактические мероприятия · санитарный контроль

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
实际上,当前农村由于封闭,很难吸引人。 那里没有通讯设施(电视、电台);公路网络不完善使运输变得困难;社会卫生设备不发达;配置落后。
Да,я догадался.Это тот слепой парень. Он где- то здесьUN-2 UN-2
C楼新外表已竣工,室内整修目前正在完成中,包括更换线缆和卫生设备以及铺设新地毯。
Этокоммерческий провалUN-2 UN-2
继续努力,将囚室卫生设备纳入所有的监狱设施(美国);
Напали на след мобильника по коду доступа детектива Рейнолдса?UN-2 UN-2
卫生设备应当充足,能随时满足每一名囚犯大小便的需要,并应维持清洁和体面。
Хорошо, покажи мне чувственностьUN-2 UN-2
据称,拘留所条件很差,被拘留者得不到足够的食物,医疗服务和卫生设备也很缺乏。
Ты виделся с ней?MultiUn MultiUn
对援助人员的威胁和恐吓以及各方对援助发放工作的攻击阻碍了人们获得人道主义援助,如食品和生活必需品、水和卫生设备以及基本医疗保健。
Радары отказали.Это подтвердилосьMultiUn MultiUn
促进建立可持续基础设施,提供安全、清洁饮用水和卫生设备以及提倡安全烹饪和取暖做法,以改善农村妇女与儿童的健康;
И что мы передадим?UN-2 UN-2
此方案颁发一种住房补贴证书,可用以为农村地区建造或购买住房或卫生设备提供资金。
Я чувствую, что у меня нос сломанMultiUn MultiUn
在急性呼吸道感染、产妇保健、缺铁性贫血症、缺碘、基础教育、卫生、以及水和卫生设备方面没有完成的工作则成为2000-2004年新合作方案的一部分。
Лучше попробовать что- нибудь более элегантноеUN-2 UN-2
在提供清洁水和卫生设备方面,在向农村学校和村庄供应安全饮用水方面取得了重大进展。
Где другие, старые?MultiUn MultiUn
获得安全的粪便处理/卫生设备
Вы в этом городе посторонний, и я за вас отвечаюUN-2 UN-2
由于缺乏替代措施的有效制度而经常采用剥夺自由的手段; 儿童拘押场所条件恶劣――尽管有某些进展――包括过于拥挤,缺少医疗和心理服务、缺少卫生设备; 有报告说被剥夺自由儿童的隐私权一贯受到侵犯; 没有定期或一贯审查关于剥夺儿童自由的决定; 从掌握的资料看,并非一律都是将受指控而等待审判的儿童与已定罪者分隔; 大多数儿童在被剥夺自由期间和之后得不到重返社会方案的协助。
Скажите, почтенный коннетабль, что изображено на доспехах, которые я вижу у вас в палатке,- звёзды или солнце?MultiUn MultiUn
城市地区住在卫生设备不足的住房中的居民户的数量,由1990的2.4%下降到1998年的1%。
Наш менеджер знаком с её редактором по сюжетам.Они все вместе приходили к нам обедатьUN-2 UN-2
世界卫生组织所出版的《世界卫生报告1995》指出:“父母没有给婴儿接种疫苗,居民没有卫生设备,又缺乏可供饮用的食水,有效的药物和疗法也缺乏供应,这一切只可以归咎于贫穷。
Он из... глубинкиjw2019 jw2019
该项目向这些土著区捐助的物品,从建筑材料到家畜;从家庭用品、衣物、卫生设备到食品,一应俱全。
Инспектор БлумUN-2 UN-2
b. 确保所有洗衣和清洁设施有维持清洁和健康环境的卫生设备
Так что теперь ты будешь страдать так же, как страдал яMultiUn MultiUn
供水和卫生作为人类住区方案的构成部分,特别 是向城市和农村穷人提供适当的卫生设备
Проигрыватель боковой панелиMultiUn MultiUn
目前,至少有 # 亿人不能获取安全饮水供应和大约 # 亿人缺乏充分的卫生设备--其中大多数住在发展中国家。
На меньшее я и не расчитывал!MultiUn MultiUn
在提供清洁水和卫生设备方面,在向农村学校和村庄供应安全饮用水方面取得了重大进展。
Одинокий эгоист, который вращается вокруг себя и живет за счет себя, оканчивает свой путь или скорбным плачем, или гомерическим смехом.UN-2 UN-2
该项计划包括一项全国范围的供水和卫生设备紧急方案和一项保护脆弱群组的多层面方案。
Что вы понимаете под вне рабочей деятельностью?MultiUn MultiUn
通过采取一些新的举措使得水电费大大减少,这些措施包括更换老旧照明系统、在维也纳国际中心的所有窗户上安装高质量隔温玻璃、各种能效措施以及大幅减少卫生设备对饮用水的使用。
Вы уже нашли свой выход?UN-2 UN-2
超过15%的成人和儿童死亡是 脏水和不完善卫生设备引发的肠道寄生以及腹泻所造成的—— 完全可以预防和治愈。
Почему ты до сих пор думаешь, что я позволю тебе доставить это?ted2019 ted2019
确保所有洗衣设施的卫生设备有利于维持清洁和健康的环境;
Ты мне мог глаз выколотьUN-2 UN-2
许多人过去和现在都被迫居住在拥挤的营地中,缺水少食,没有卫生设备,没有基本医疗保健服务,没有住房,有的就是像霍乱这样的传染病。
Ты создал застывший момент в театре.Ты заставил играть костюмыMultiUn MultiUn
卫生设备不足
Ненавижу похороныUN-2 UN-2
153 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.