告訴подскажите oor Russies
告訴подскажите
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
подскажите告訴
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
在检察官诉拉多万·卡拉季奇案中,被告人——塞族共和国前总统——被控在萨拉热窝、斯雷布雷尼察和波斯尼亚和黑塞哥维那各地的20个市镇犯下11项灭绝种族罪、危害人类罪以及违法战争法或战争惯例行为。
Наверное, поэтому я и приехал сюда из МиссисипиUN-2 UN-2
检察官诉弗朗西斯·基里米·穆萨乌拉、乌呼鲁·穆伊盖·肯雅塔和穆罕默德·侯赛因·阿里(肯尼亚局势)
Если и уволят, то за правое делоUN-2 UN-2
受让人按照第17条草案规定的程序取得[确立][能够行使]对电子可转让记录的控制权时,[电子可转让记录的转让即告生效][电子可转让记录视为已经转让]。
Да, я думаю, всё таки лучше в домеUN-2 UN-2
请澄清解除犹太人婚姻讼诉情况,包括是否需要征得婚姻双方的同意。
Я нашла это у тебя в сумкеUN-2 UN-2
您可以限制搜尋結果只傳回某幾種元素,像是廣告活動類型或出價策略,或者是上層欄位 (例如 [廣告群組狀態]、[新增項目]、[已修改的項目] 和 [含有錯誤的項目] 等等)。
Я пытался дозвониться до нее, но онаsupport.google support.google
廣告的版面配置會針對行動體驗自動調整為最佳設定。
Это портит всё свиданиеsupport.google support.google
委员会照片判读人员的工作,是利用和处理伊拉克境内与视察有关地点在战后的商业卫星图像。 这种工作,因为暂时不能取得这种商业图像,而告中断。
Ты когда- нибудь пытался не смеяться в церкви...... когда что- то смешное засело в твоей голове?MultiUn MultiUn
[B1]需要提供有关下列各项的补充资料 (一) 为实施联邦公共司法部刑事政策局的结论与建议所通过的措施,主要涉及实施必要的基础设施和人力资源的结论与建议所通过的措施,(二) 在2013年1月提交联邦公共司法部最后报告之后所计划的控制机制和(三) 为确保实施2011法所采取的措施(“Salduz诉土耳其”)。
Чем быстрее мы уберемся отсюда тем лучшеUN-2 UN-2
哈扎伊先生(伊朗伊斯兰共和国)(以英语发言):我国代表团对第66/253号决议投了反对票,这是基于我们的原则立场,即:在没有外来干预情况下通过由本国主导的和平政治进程来满足人民的合法诉求,是摆脱危机的唯一办法。
Нету чувства, вроде булавок и игл?UN-2 UN-2
動態資料繫結的作用是為動態廣告的廣告素材元素和資料動態饋給中的資訊建立連結。
Ты все- таки с раковым больним говоришьsupport.google support.google
有11起争端是发展中国家的公司首先提出诉求的。
Он несчастен и потерянUN-2 UN-2
您可以封鎖一般類別的廣告,例如「服飾」、「網際網路」、「房地產」和「交通工具」等類別。
Насчет прошлой ночи, я поставил тебя в такую ситуациюsupport.google support.google
小组委员会在其 # 月[...]日第[...]次会议上核准了工作组的报告(见本报告附件[...])。
Или тебе научиться стучаться в дверьMultiUn MultiUn
告訴 我 你 要 什麼
Виенна, там # человек с бумагами и # с продуктом, так?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
面对这些蛊惑人心的计划和威胁,厄立特里亚不会放弃对公正性和合法性的诉求,不会放弃对法治的坚持,更不会放弃对已签协议的遵守。
Чувствую себя так, будто врубился в стену на # км/чMultiUn MultiUn
艾波莉 , 告訴 她
Но ведь сработалоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
人權觀察報告說,作為審訊過程的一部分,薩雅巴使用睡眠剝奪並縱容被拘留者的毆打,直到他們失去意識為止。
Что со мной такое?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
不過您可以根據需求,在 [廣告聯播網] 分頁上進行設定來封鎖現有的廣告聯播網 (或日後通過認證的任何廣告聯播網),避免來自這些聯播網的廣告顯示在您的網頁上。
О чём вы разговариваете, когда ты с ним?support.google support.google
西巴丹岛和利吉丹岛案(马来西亚诉印度尼西亚)《2002年国际法院案例汇编》,第625页(马来西亚资深律师)。
Сега ќе одамUN-2 UN-2
如果人们认为,驻科索沃部队[驻科部队]是一国际组织,便可根据法国政府在国际法院面前就使用武力的合法性(南斯拉夫诉法国案)发表的初步反对意见认为这是据称两个国际组织指挥和控制一不法行为之实施的事例,法国政府认为
Электричество не только ускорило изменения ландшафтаMultiUn MultiUn
Ad Manager 現在又增設一個控制選項,發布商可以根據使用者的興趣、所屬客層和 Google 帳戶資訊顯示個人化廣告,藉此賺取更多收益。
Джулиан, я и не надеялась, что снова увижу тебя живымsupport.google support.google
你 要 我 希望 並告訴 我
Все друг на друга грехи сваливать начнут, выгораживаться перед ВседержителемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
穦 琵 и 跌偿 跑 疷 .
Мы попытаемся найти одного из их инженеров, чтобы помочь намOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
此外,您也會看到系統根據您的設定計算而得的每週預估觸及率,這項數據能反映出其他可用的流量廣告空間,以及可能獲得的曝光次數。
Его навязывают журналыsupport.google support.google
將廣告空間檔案匯入至 Planning 時,您會看到以下結果:
Он работает на Уолл Стритsupport.google support.google
216 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.