回答率 oor Russies
回答率
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
доля респондентов
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
有子女的低收入家庭这方面的替换率更高,通过家庭补助,他们的保险收入可达到 # %,即每周的补助金最多达到 # 加元。
Просто посильней ударь снизу, должна открытьсяMultiUn MultiUn
若干代表团认为,鉴于上一次审查是10年前进行的,对审查部队费率问题最好能有一种较简单的解决办法,叙述如下:
Что скажешь, сынок?UN-2 UN-2
最后,代表团指出,很可惜他们无法回答所有问题,但是将研究提出的建议并在审议的稍后阶段作出答复。
Когда мы были в школе, я помню единственное что заботило Лану Лэнг это...... блеск для губ и помпоныUN-2 UN-2
你也会愉快地记起这节经文:「王要回答说:『我实在告诉你们,这些事你们既做在我这弟兄中一个最小的身上,就是做在我身上了』(马太福音25:40)。
А ты попробуй не платитьLDS LDS
每10万人口中结核病流行率a
Слушай, ты не думаешь, что ты становишься немного параноиком?UN-2 UN-2
a) 非洲经委会、拉加经委会、亚太经社会、西亚经社会、人居署、环境规划署和内罗毕办事处的空缺率在整个期间内波动幅度很大
Мы любим-- MерлотMultiUn MultiUn
六) 关于国家执行支出审计率的计划
Он говорит по- французски?- ОтличноMultiUn MultiUn
西半球、非洲和欧洲的几乎每一个国家都已成为《公约》缔约国,而亚洲和中东的接受率却仍然很低,尽管作出了有力的双边和多边努力在这些地区促进《公约》。
Когда Я ж не курю!MultiUn MultiUn
6个最不发达国家的识字率不足30%。
Теперь доволен?UN-2 UN-2
另外还为实施快速评估五座南非城市中注射吸毒者的艾滋病毒流行率和艾滋病毒相关风险提供了技术援助,提高了人们对于必须向南非注射吸毒者提供循证和以人权为基础的艾滋病毒服务的认识,并就此方面的宣传提供了支持。
Звони Флэку, пусть ждет нас там с прикрытиемUN-2 UN-2
按教育程度开列的人口( # 年) 就读率(学生总人数
Можно мне тарелку овсянки?MultiUn MultiUn
这表明方案管理人员能力很强,能随时满足未曾预见的方案需求,并高效率地调动资源达到方案的高执行率。
Людям, которые хотят вас видеть живымиUN-2 UN-2
虽然一般认为美洲国家的人口的年龄比较轻,可是 # 岁以上的人口增加率比 # 岁以下的人口的增加率快很多。
Да, как будтоMultiUn MultiUn
秘书长代表介绍了该方案,并回答了委员会在审议方案过程中提出的问题。
Не трогай это, не трогай!UN-2 UN-2
增加妇女从业率
Если бы ты знала!UN-2 UN-2
辍学率高,在提高学生入学率方面存在困难,这可以归因于好几个因素,如:学校设施不充分,包括缺乏清洁用水和卫生设施;缺少合格教师;早婚以及意外怀孕;语言障碍,因为大多数课本都以葡萄牙语编写;校园暴力,包括性暴力。
Вы должны кое- что увидетьUN-2 UN-2
这里,我只是想说:要应用这个原理去解决世界上的很多问题 改变学校的退学率 打击毒品,增强青少年健康 用时间隐喻法治疗那些患有创伤后应激障碍的老兵 — 创造医学奇迹 促进可持续发展和保护 在具有50%退出率的医院内减缓身体康复 改变那些呼吁自杀的恐怖分子 将家庭矛盾转化为时间区域的冲突
Всплыли и другие случаи... жестокого обращения с животнымиted2019 ted2019
我的回答是,既有肯定的,也有否定的,或者说是还没有完全达到期望。
Нельзя сюда!MultiUn MultiUn
委员会促请缔约国继续努力降低妇女文盲率,继续为所有妇女和女孩提供正规和非正规教育,特别是在农村。 委员会还敦促缔约国制定专门旨在降低女孩和女青年辍学率的方案,包括给家长奖励。
Я знаю людейMultiUn MultiUn
预计点击率是决定广告评级的质量因素之一。
Видите, это вполне возможноsupport.google support.google
鉴于安全理事会第1445(2002)号决议核定增加3 213名军事特遣队人员,使部队人数达7 940人,因此,军事特遣队人员的出缺率将大幅上升。
Ты спас мою жизнь, долги надо отдаватьUN-2 UN-2
以前我参加聚会时就只是坐在那里,从不回答问题,总觉得没有人在乎我怎么想。
Только дважды?jw2019 jw2019
首先,因为天主教会的强烈谴责,魁北克历史上就一直保持着比较低的早孕率。
Когда я приехала в приют, интерхамве были тамUN-2 UN-2
补偿率还应该对数据的核实和分析以及审查的间隔时间提供指导,并应该以财务管制、审计以及经证实提供服务情况的原则为依据。
Я эксперт в этой области, и я видела, как эта женщина смотрит.Ее не интересует поесть на халявуMultiUn MultiUn
Silot Bravo女士(古巴)说,古巴代表团关注西亚经社会空缺很高一事,特别是专业人员职类的空缺率很高,她要求获得比文件中的资料更新的资料,并要求提供关于秘书处采取措施以降低空缺率的资料。
Вообще говоря, Джимми в этом не виноватUN-2 UN-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.