室内 oor Russies
室内
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
внутренний
[ вну́тренний ]
办公室室内翻新多年期计划最后阶段,推出一项开放计划
Последний этап многолетнего проекта по переоборудованию внутренних помещений по принципу открытой планировки
комнатный
[ ко́мнатный ]
室内盆栽把二氧化碳转化成氧气,从而减低空气中二氧化碳的含量。
Комнатные растения снижают уровень содержания углекислого газа, преобразуя его в кислород.
внутри
[ внутри́ ]
蚊虫对用于蚊帐和室内滞留喷洒的杀虫剂的耐受性正在不断上升。
Устойчивость комаров к инсектицидам, используемым для обработки сеток и распыления остаточного действия внутри помещений, возрастает.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
домашний · камерный · камера · закрытый
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
扩大现代化的能源服务,例如改善生物量燃料和采用清洁燃料做饭是减少室内空气污染,保护妇女和儿童健康,并保护环境的一个重要优先事项。
Привет, БэттиUN-2 UN-2
室内空气污染
Он и до меня добрался, ДинUN-2 UN-2
C楼新外表已竣工,室内整修目前正在完成中,包括更换线缆和卫生设备以及铺设新地毯。
Я спрячусь здесь, пока не покину ФранциюUN-2 UN-2
使用一些室外和室内操作员设想方案,对操作员接触硫丹的可能性进行了计算(欧洲共同体,2005年)。
А у тебя как дела?UN-2 UN-2
一个多用途娱乐中心,用作室内休息室和网吧,提供室内游戏,如乒乓球、飞镖、棋盘游戏和饮料,提供一台带录像/DVD播放机的电视机和配件;
Это жена моего напарникаUN-2 UN-2
蚊虫对用于蚊帐和室内滞留喷洒的杀虫剂的耐受性正在不断上升。
Я могу здесь поработатьWHO WHO
秘书长关于增加三个会议室的计划和让自然光进入室内的可行办法的报告、
Я не смог до неё дозвониться.Попробую ещё разUN-2 UN-2
截至 # 年,该地区面临疟疾风险的总人口的驱虫蚊帐覆盖率为 # %,面临高风险和中度风险的总人口的驱虫蚊帐覆盖率为 # %,面临高风险的总人口的室内滞留喷洒措施覆盖率为 # %。
Просто провести с тобой день и ни о чем больше не думать?MultiUn MultiUn
我们还目睹了有效个案管理更加普及,喷射室内滞留长效喷剂的覆盖率也有所提高,尽管这一方面的进展稍显缓慢。
Но день не скороMultiUn MultiUn
分发电子、视听资料:(以电子格式)制作并在审判室内播放审判证物;在法庭公共场所延时播放法庭审判情况录像,用英文、法文和波斯尼亚文/克罗地亚文/塞尔维亚文向审判室公共大厅播放法庭审判实时广播;
Ок, увидимся завтраUN-2 UN-2
会议还敦促加强各国的能力,以切实评估使用DDT及其替代物的影响,还请该公约的财务机制,支持努力研制和使用具有成本效益的DDT替代物(例如室内滞留长效喷剂、长效驱虫材料和非化学品替代物),并请其他国际金融机构给予支持。
Иногда трудно сказать.Что ты думаешьMultiUn MultiUn
关于家用燃料燃烧问题的室内空气质量新指南
Когда наши биологические часы перестают идти, мы тожеWHO WHO
* 室内空气污染
Ладно, выковыривайсяWHO WHO
关于包括审判室在内的室内布局和设计,我国的投标涉及的开支数额为 # 万欧元。
Ты знаешь что делатьMultiUn MultiUn
这些中心提供室内和室外娱乐活动、医疗服务和治疗方法,以及技能培训和志愿者服务,旨在方便老年人相互之间进行交流及其与当地社区互动。
Этого больше не повторитьсяUN-2 UN-2
接受研究的其中12个家庭的室内空气,更不合乎世界卫生组织所定的空气素质标准。
И он сказал: « Спасибо, мамаjw2019 jw2019
鉴于留在审判室内的那些人也在高声喧哗,他们也被法院驱离了。
Как будто кто- то таскает мебельUN-2 UN-2
抽样 矩阵类别对于滴滴涕的抽样和分析特别重要,它包括蚊香和蚊帐等浸过滴滴涕的消费品,以及住家的室内空气,这种矩阵类别有助于确定在工作场所之外普通公众接触滴滴涕的情况。
Но мы сначала займемся музыкойMultiUn MultiUn
2012年,由此导致的室内空气污染造成了400万以上儿童和成年人过早死亡。
Экспорт заметкиWHO WHO
2006年,新闻部为第一次纪念大屠杀受害者国际日设计的“纪念之后”宣传画获得《美国图形设计杂志》的“美国室内设计奖”,这是一本为美国专业图像设计员编制的主要杂志。
Значит, вот такая это будет дракаUN-2 UN-2
通过国家疟疾方案和与社区组织的紧密合作,2012年5和6月,预计向263 053个家庭提供了332 000个经杀虫剂处理、效果持久的蚊帐,为594 800个家庭完成了住宅室内喷雾。
Меня иногда такой чжас охватывает, когда я подчмаю, что тогда могла ч Тони остаться ночевать или бы на дрчгую злектричку селаUN-2 UN-2
此外,由于室内喷洒以及提供了防疫和挽救生命的药品,赞比亚在防治疟疾方面成为世界领先国家。
А потом ты понимаешь...- Ее рука у него между ногUN-2 UN-2
在许多农村地区,长期暴露于使用原始、低效的烹饪和取暖系统燃烧生物质或煤所导致的室内空气污染中是一个主要的健康威胁(特别对于妇女和儿童)。
До входа пять минутMultiUn MultiUn
(室内和室外)空气。
Этому бренди уже пятьдесят лет!UN-2 UN-2
应通过使用清洁燃烧的炉灶、太阳能炊具和热水器减少室内空气污染,并通过通风口、窗户、油烟机和烟囱促进通风。
Нускажи тогда ты когдаMultiUn MultiUn
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.