宿营 oor Russies
宿营
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
расквартирование
[ расквартирова́ние ]
这就是在任命、国家划分、分组和宿营方面我要讲的。
Вот что я хотел сказать в отношении назначений, раскола страны, перегруппировки и расквартирования.
бивак
[ бива́к ]
квартирное размещение
располагаться лагерем
[ располага́ться ла́герем ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
该索赔包括:(a) 工地宿营用具,包括家具和支架( # 伊拉克第纳尔);(b) 设备和机器( # 伊拉克第纳尔);(c) 运输手段( # 伊拉克第纳尔);(d) 转运物资( # 美元);(e) 机器( # 美元);和(f) 运输费用( # 美元)。
Держи...Это тебе... подарокMultiUn MultiUn
22事情是这样的,摩罗乃命令他的人出营,上到城墙上,缒进城里,是的,就是城西无拉曼军宿营的地方。
Я помню, УолтерLDS LDS
各成员不难从地图上看到,南部宿营区有阿比让、亚穆苏克罗、圣佩德罗、达洛亚、吉格洛、邦杜库、达乌克罗和迪埃奎。
Что это было?UN-2 UN-2
宿营要花两个星期时间,在 # 月的第一周结束。
Я нужен дядеMultiUn MultiUn
设施和基础设施以及信息技术项下的所需额外经费部分抵减了这些节余。 设施和基础设施项下产生所需额外经费,是由于在联合国尚未建成住房前,向部队派遣国支付了在自我维持安排下所涉及的住宿费和宿营材料费。
Я не смогу здесь спать, мадамаUN-2 UN-2
办公房地目前由联合国维持和平行动部队/警察派遣国提供(部署或组建)或由联合国提供,通常是在特遣队帐篷宿营六个多月后。
Меркнет зрение, сила моя,Два незримых алмазных копья, Глохнет слух, полный давнего громаMultiUn MultiUn
在公园内游玩之余,富冒险精神的人也不妨花几天时间,在繁星点点下露天宿营,不过却要切记带备足够的水、食物和其他必需品。(
Там было лучшеjw2019 jw2019
在北爱尔兰,游民社区是处于最边缘地位的群体之一,2005年的《擅自宿营条例》就是将歧视行为制度化的一个例子。
Я хочу узнать своего сынаUN-2 UN-2
这部分人先前居住在 # 个宿营定居点,而如今大部分人都已被重新安置到配有政府提供的先进社会基础设施和医疗中心的城市住区。
И ещё... может, эти ботинки не хорошиMultiUn MultiUn
办公房地目前由联合国维持和平行动部队/警察派遣国提供(部署或组建)或由联合国提供,通常是在特遣队帐篷宿营六个多月后。
Тут нет помидоровUN-2 UN-2
宿营要花两个星期时间,在11月的第一周结束。
Параметры Настроить панели инструментовUN-2 UN-2
这就是在任命、国家划分、分组和宿营方面我要讲的。
Ты сделала единственное, что могла, чтобы оттолкнуть меня, чтобы заставить вместо тебя принять решениеUN-2 UN-2
舰只于1930年2月15日正式从海军名录(英语:Navy List)中除籍,随后作为宿营船,最初在威廉港、1936年后跟随纳粹德国海军在斯维内明德、以及1938年后在基尔使用,直至第二次世界大战于1939年9月爆发。
Они прекрасныLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
小队视察了部队的宿营区、膳食房地以及用品,材料和消费品仓库。
Все в порядке, я просто ждуUN-2 UN-2
所需经费增加的主要原因是,将已经使用13至16年的40种不同的宿营帐篷(软墙结构)更换为20套13个模块的硬墙预制营房,并且更换了所有9个队部的9个旧冷藏和冷冻箱。
На что это похоже?UN-2 UN-2
设施和基础设施项下产生所需额外经费,是由于在联合国尚未建成住房前,向部队派遣国支付了在自我维持安排下所涉及的住宿费和宿营材料费。
Они улавливают сигналы из космоса ... и передают их прямо в мозгMultiUn MultiUn
在各种旅游宿营设施过夜停留
Что ты ищешь, незнакомец?UN-2 UN-2
此外,古巴政府报告说,该国执行了一项宿营服务特别计划,协助到达古巴海岸的移徙者。
Здравствуйте, я Ребекка Пэйн, директор больницыUN-2 UN-2
造成这一差异的主要因素是:一般临时助理人员所需经费减少 # 年选举工作结束而使房地租赁所需要经费和选举材料减少;根据 # 年度的实际使用量推算汽油、燃油和润滑油所需经费减少;为多数特遣队提供硬墙住房而使宿营材料和住宿报销费用减少;因购置的地面运输专用物项比计划少 # 件而使车辆购置费用减少。
Я хочу знать какая здесь глубина?MultiUn MultiUn
俄罗斯当局还指出,印古什境内现有148,639名被迫移民,其中31,578人目前居住在临时住宿营,31,756人居住在租用的房舍中,85,305人居住在私人住房中。
Итак, это правда, что говорят об этом месте?UN-2 UN-2
他此后在《在中国的宿营和行踪》(Campus and Trails in China)一书对此段经历有记载。
До свиданияLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
18时30分左右,特种部队成员在距离Idiani村10至12公里的地方宿营过夜。
У вас есть просьбы?UN-2 UN-2
俄罗斯当局还指出,印古什境内现有 # 名被迫移民,其中 # 人目前居住在临时住宿营 # 人居住在租用的房舍中 # 人居住在私人住房中。
сезон- # серия- ТониMultiUn MultiUn
已将38辆摩托车和389个宿营背包配发给警察。
Не угодно ли вам умыться?UN-2 UN-2
办法之一是在贝拉焦中心组办年度务虚会。 每次宿营讨论会为期两到三天,重点讨论一个主题,为此将委托一些著名学者编写几篇文件。
В этом я с тобой соглашусьMultiUn MultiUn
46 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.