库叶云杉 oor Russies
库叶云杉
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
ель глена
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
在与各方谈判人员举行的会议上,评估团征求他们对实地情况的评估,包括成功实施《利纳-马库锡协定》的前景以及联合国在支持该协定的实施方面可起的作用。
Томоко, принеси мне выпить.И покрепчеUN-2 UN-2
安全局势从2003年3月开始恶化,直至4月和7月分别发生捍卫民主阵线(恩库伦齐扎)和民族解放力量(鲁瓦萨〕大肆炮击布琼布拉的事件。
Пoтepпeть нeудaчу, знaчит, вceлить coмнeниe вo вce, вo чтo мы вepим...... вo вce, зa чтo мы бopoлиcьUN-2 UN-2
月 # 日,他会见总理贝尔纳·马库扎、外交部长罗斯玛丽·穆塞米纳利、当时大湖区问题卢旺达特使约瑟夫·穆塔博巴、加卡卡法院执行秘书多米提拉·穆坎塔甘追、全国反对灭绝种族委员会执行秘书让·德迪厄·穆西奥,以及联合国难民事务高级专员办事处(难民署)的代表。
Что Вы здесь делаете?MultiUn MultiUn
东帝汶国防军士兵在下午 # 点 # 分左右参与了在雷库图与示威者和平民的一次冲突。
Были там с ВандойMultiUn MultiUn
在这方面,我们请库马拉斯瓦米女士立即与委员会专家进行直接对话。
У тебя под столом наверняка есть болторезUN-2 UN-2
它拥有一个关于利用信息通信技术促进发展问题的大型资源库,其中包括来自多种来源的案例研究、分析文件、研究刊物、网站链接和PowerPoint演示文稿等等。
Витаминов для беременных в тюрьме не давалиUN-2 UN-2
拟议改变机队配置的主要原因是新建立的协调中心(博恩代和巴桑库苏)需要增加 # 架直升飞机运送货物和乘客。
Кончай его, давай!MultiUn MultiUn
认识到必须保护和增强温室气体的汇和库,以实现附件一缔约方限制和排放的量化承诺,
Таннер определенно не смог бы его научить на отличноUN-2 UN-2
我国代表团认为,库什内尔先生的这个决定对该区域非常重要。
Ах ты маленький грязный кроличек!MultiUn MultiUn
库马洛先生(南非)(以英语发言):我们面前有秘书长关于本组织工作的报告。
Да, так я зашел принести эту вешь для... господина Бендера, если я попал в тот дом... и все такоеMultiUn MultiUn
如果“管理”中的权限设置合理,您便可以创建一个库,用于存储条款及条件,以供帐号中的所有项目使用。
Я сидел домаsupport.google support.google
对会员国、专业、政府和非政府组织及联合国各机构、基金和方案进行3次有针对性的外联访问,以期扩大高级特派团任用人选库,并更好地实现各项关键目标,包括两性平等和地域分配目标
Я не припоминаю?UN-2 UN-2
在马恩、迪埃奎、圣佩德罗、达洛亚、科霍戈、布瓦凯、亚穆苏克罗和邦杜库为人权组织、非政府组织和地方民间社会组织培训80名维权人员,以促进《利纳-马库锡协定》的执行工作
У меня есть все. что вы просилиUN-2 UN-2
库马洛先生(南非)(以英语发言):主席先生,欢迎你来到纽约。
Еда вкусная, так что можешь съесть и еёMultiUn MultiUn
马库埃先生(南非基督教协进会)(以英语发言):主席先生,我非常感谢你作为巴勒斯坦人民行使不可剥夺权利委员会主席所做的工作,也感谢你让我们有幸在纪念声援巴勒斯坦人民国际日之际在今天的本次会议上发言。
Ты ничего не мог сделать, чтобы спасти сегодня эту семьюUN-2 UN-2
相册库路径中没有足够空间以下载和处理相机中选中的图片 。 估计需要空间 : % # 可用空间 : %
Я сейчас как раз с ними работаюKDE40.1 KDE40.1
布隆迪人权情况特别报告员凯塔-博库姆女士宣布,在本次会议上,她被邀请向安全理事会介绍布隆迪的局势。
Это будет отличный обменUN-2 UN-2
和《兵库行动框架》所载原则,本框架执行工作将遵循下述原则,同时考虑到各国国情,并与国内法和国际义务与承诺保持一致:
К твоим исчезновениям мне не привыкатьUN-2 UN-2
库勒卜斯区民众(2004年7月4日);
Очень умнаяUN-2 UN-2
这是人权委员会波斯尼亚和黑塞哥维那和南斯拉夫联盟共和国境内人权情况特别代表何塞·库蒂莱多提交的第二份报告,他是在委员会第 # 号决议通过后于 # 年 # 月被任命的。
Морган, послушайMultiUn MultiUn
冈比亚共和国总统叶海亚·贾梅阁下代表、外交部长 塞达特·乔布先生
У меня появилась идея!Мы могли бы всё уладитьMultiUn MultiUn
理事会在其报告(A/66/664)中,为上诉法庭的三个空缺推荐了六名候选人(查普曼法官、钦亨戈法官、库蒂亚尔法官、格雷恰努法官、约恩森法官和吕西克法官)。
Такжевашадвокат может присутствовать во время допроса сейчас или в будущемUN-2 UN-2
摩尔多瓦政府非常关注德涅斯特河左岸地区当前发生的侵犯人权现象,尤其是伊拉斯库集团两成员被任意关押的问题。 目前俄罗斯联邦尚未执行欧洲人权法院要求释放囚犯的裁决。
Ищите своих друзей, но не сильно доверяйте надеждеMultiUn MultiUn
年 # 月 # 日 # 时 # 分至 # 时 # 分,一架敌国以色列侦察机在纳库拉附近海域侵犯黎巴嫩领空,在南部地区上空盘旋,随后在Alma al-Sha'b上空飞离。
Они обожают насMultiUn MultiUn
库欣斯基先生(乌克兰)(以英语发言):主席先生,首先,我谨同我的同事们一道感谢你召开安全理事会本次会议,这将使成员们不仅能够评估安全理事会访问团到大湖区访问的结果,而且也能审议旨在早日解决刚果民主共和国和整个区域的冲突的切实措施。
Ты можешь как- нибудь проверить записи?UN-2 UN-2
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.