微量气体 oor Russies
微量气体
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
газовая примесь
малая газовая примесь
след газа
следовое количество газа
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• 采取紧迫行动,减少温室气体排放;所有主要排放者未来作出进一步承诺
Вы что, сучки, не знаете, что сарказм с холодной водой не сочетается?MultiUn MultiUn
附件一所列每一缔约方应尽快重新考虑第二个承诺期量化的限制和减少排放的承诺,以便至迟于2014年提高承诺的追求水平,按照使附件一所列缔约方《蒙特利尔议定书》未予管制的温室气体全部排放量到2020年比1990年水平减少[至少25-40%][大于45%]的水平,降低附件B所载表格第三列所定其量化的限制和减少排放的承诺的百分比。
Кош дружище!UN-2 UN-2
a 《京都议定书》第三条第8款规定,《公约》附件一所列缔约方可选择使用1995年作为氟化气体(氢氟碳化物、全氟碳化物和六氟化硫)排放总量的基准年。
Пусть унесут тебя с собойUN-2 UN-2
i) 在冈比亚、墨西哥、波兰、塞内加尔、乌干达、坦桑尼亚联合共和国、委内瑞拉和哥斯达黎加进行的温室气体源和集聚池的国别案例研究
Мы уже обо всем поговорилиMultiUn MultiUn
科技咨询机构认为,良好做法指导对气专委 # 年《国家温室气体清单编写订正指南》做了阐发,建议在编写国家温室气体清单时加以采用。
Ты не выглядишь убедительнойMultiUn MultiUn
废物回收减少了送往垃圾填埋场或焚烧的废物数量,创造了收入以支付部分废物回收费用,保护自然资源和能源,有助于减少温室气体排放。
Может, они еще не вернулись из свадебного путешествияUN-2 UN-2
科技咨询机构请秘书处确立一个工作进程,以便专家审评组在2007-2008年清单审评工作中能够利用缔约方依照第15/CP.10号决定中的报告规定自愿提交的真实清单数据(须经当事缔约方同意),在为调整《京都议定书》第三条第3和第4款下的活动所致温室气体源排放量和汇清除量估计数而使用的方法方面获得经验。
Твоя секретарша говорит, что ты солидно выглядишьUN-2 UN-2
知识管理系统将为发展中国家的国家指定实体、政府机构及其它气体技术利害关系方服务,通过一个开放的数据平台,提供获取气候适应和减缓技术资源、工具、报告和在线培训机会的途径。
Что у нас есть?UN-2 UN-2
加强合作和技术援助以管制气体燃料和排放造成的空气污染;
Это было веселоUN-2 UN-2
认识到必须保护和增强温室气体的汇和库,以实现附件一缔约方限制和排放的量化承诺,
Сегодня день расплатыUN-2 UN-2
还请执行主任考虑到发展中国家及经济转型国家经验和技术实情,通过编辑指导材料,其中包括公私合作伙伴关系和在温室气体减排方面的能力建设活动方面的材料,尤指通过回收和酌情利用工作和预算计划将废物转化为能源而进行的温室气体减排,协助各国政府通过将废弃农业生物质转化为能源加强对农村地区能源的利用;
Ну, не важно? главное, что он в безопасноти и скоро поправится, и я думаю, что это произойдет тем раньше чем мы оставим его а покоеUN-2 UN-2
为温室气体清单报告和审评程序发展温室气体排放数据库及软件提供额外支助:在本项目下,温室气体数据库和有关软件将得到进一步发展和加强,将借鉴缔约方和秘书处在自1999年以来的两年试验期间获得的经验。
Файл с лицензиейUN-2 UN-2
年,《联合国气候变化框架公约》附件一所列国家的人口占世界的 # %,国内生产总值(按购买力平价计算)占世界的 # %,温室气体排放量占全球的 # %。
Это был какой- то промышленный химический состав, что- то из бочкиMultiUn MultiUn
(化学性质不稳定的气体)
Как все вы знаете, с тех пор, как мой муж Мила умер много лет тому назад, мы сильно нуждалисьUN-2 UN-2
· 支持旨在了解与臭氧和气候有关的痕量气体平衡的研究。
Я это не буду трогатьUN-2 UN-2
该法规出台后,含氟温室气体的消费量明显下降,批量散装氢氟碳化合物的消费量从2001年和2002年的每年约700吨下降到2009年的约360吨。
Посмотрите на это с моей точки зренияUN-2 UN-2
小岛屿发展中国家尽管对全球温室气体排放所起的作用微不足道,但将是面临气候变化全面有害影响的国家之一。
Этот телёнок, как и все другие до него, не узнает свою величавую родословнуюMultiUn MultiUn
我们愿重申大会根据《联合国气候变化框架公约》规定的原则,特别是“共同但有区别的责任”和“各自能力”的原则,向各国发出的减少温室气体排放的呼吁。
Закрытие окна объектаUN-2 UN-2
其中一种气体是一氧化二氮,另一种气体则是氯氟烃。
Мы расспрашиваем про них, пытаемся разыскатьjw2019 jw2019
不管是大型、小型,还是微型水电站,都是一种久经考验的发电来源,相对而言没有温室气体的排放问题。
Я, сейчас, говорю с РамонойMultiUn MultiUn
事实上,温室气体减排正在演变成一个投机市场。
Мы вечно ссорились между собойUN-2 UN-2
微量成分(锑、砷、钡、铍、铋、钙、氟、镓、金、镁、钯、钌、锶、硫、钇、锆)
Все вместе эти люди образуют мощную... то есть мощный электоральный блокUN-2 UN-2
同时,发达国家需要采取有效行动,在国内并通过合作机制遏制温室气体排放。 许多与清洁能源技术有关的措施都表现出在缓解方面有很大的潜力。
Слушай, я только что говорил с другом, он.. медсестра в больницеMultiUn MultiUn
用数字来表示无色无味气体浓度的指标,这与人类经验,亦即气温升高到某种程度就会造成一定的影响的经验完全脱节,专家权威可以对此进行争论而无需对由此造成的人类灾难的严重程度承担任何责任。
Хорошо, идите в наш кругUN-2 UN-2
年起到现在,温室气体排放开始增加。
Обнаружены заложникиMultiUn MultiUn
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.