更换职业 oor Russies
更换职业
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
изменения в структуре занятости
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
教育:黎巴嫩社会越来越相信妇女教育的重要性,而妇女接受普通教育、大学教育和高等教育的比例高于接受职业和技术教育的比例。 在 # 学年,女性注册职业和技术教育的人数占学生总数的 # %,而注册高等教育的女性比率为 # %。
Офицер Уоллер сказал: « Нельзя оставлять автобус на рельсах, Диккенс ». « За это тебя отправят куда подальше »MultiUn MultiUn
这包括持枪者的地址和职业以及所持武器的说明及其序号。
Поторопитесь, сейчас будет фотографироватьсяUN-2 UN-2
年 # 月,政府启动了由职业平等和机会均等部颁发的“平等”荣誉称号,用于表彰企业的优秀做法。
Это сразу за пределами пространства ДоминионаMultiUn MultiUn
这些人员每年都有可能更换其所属的私人基金,但是目前还不可能在两种体系间转换。
Поэтажный план Сената, как вы и просилиMultiUn MultiUn
而对缺乏高等教育及职业培训机构的小国来说,这两项任务均难以完成。
Мы продолжим осмотрMultiUn MultiUn
更换电子提单
Тебе нужно выбратьUN-2 UN-2
世界会议敦促各国避免歧视性做法,种族主义和仇外心理在就业和职业中的不良影响,推动关于工人权利的国际文书和规范、包括国际劳工组织《工作中的基本原则和权利宣言》的执行和遵守。
Межзвездный переговорникUN-2 UN-2
各职业介绍所的主要活动是登记、安置求职者、职业咨询、职业指导和劳动力市场信息收集。
Веселимся, веселимся!... если ты ничего не хочешь делатьMultiUn MultiUn
第111号:《1958年消除(就业和职业)歧视公约》
Ты можешь сказать всеUN-2 UN-2
根据该政策,并考虑到车龄、里程数和一般车况,在共计有 # 台车辆的车队中,有 # %的车辆需要更换。
Мы подождем до завтра и скажем ему в воскресенье, перед отъездомMultiUn MultiUn
许多国家还提及其它措施,例如建立职业康复单位。
Не заставляй меня терять аппетитMultiUn MultiUn
Juršėnienė女士(立陶宛)说,建立在对妇女在经济活动和家庭生活中角色的陈旧定型观念基础之上的职业隔离仍然是立陶宛的一个严重问题。
Это клингонские помехиUN-2 UN-2
发展中国家会计职业的发展阶段参差不齐。 在一部分发展中国家,这一职业已相当成熟。
Иногда, он удивлялся, если любовь была такой глубокой,Как мог... он так просто изменить с первым встречнымMultiUn MultiUn
结婚在职业和工作业绩,包括晋升机会方面对妇女产生的影响往往比男子大,主要原因是她们要承担其他家庭义务和照料子女的义务。
Возраст это просто цифра, которая ничего не значитUN-2 UN-2
学习和职业发展部有1名P-4、2名国家干事、9名联合国志愿人员和7名的国内工作人员。
Дафна, что вы делаете?UN-2 UN-2
因此,根据大会第63/250和65/247号决议,经过与工作人员的广泛磋商,本报告寻求大会赞成关于联合国秘书处国际征聘人员的流动和职业发展的拟议框架。
M- p Peдфyт мoжeт дaть noкaзaния.A мы oб этoм noзaбoтимcяUN-2 UN-2
电视里播放以男女平等为主题的节目,还特别介绍妇女从事的另类职业,如“女机械师”、“女工程师”和“女摄影师”。
Мы начнем прямо сейчасMultiUn MultiUn
该处为50多个艾滋病毒/艾滋病组织提供的以社区为基础的艾滋病毒/艾滋病服务提供1 100万加元的资金,并且提供更换针头服务。
Меркнет зрение, сила моя,Два незримых алмазных копья, Глохнет слух, полный давнего громаUN-2 UN-2
举另一个例子,宪法在第七十条中规定:公民有劳动的权利;所有有劳动能力的公民都有根据自己的愿望和才能选择职业,由国家保障安定的工作岗位和工作条件;公民各尽所能地工作,按劳动的数量和质量获得报酬。
Это я, счастлив девчонкаUN-2 UN-2
一些教师随后被分配到土著民族聚居的北方、西伯利亚和远东乡镇,在初级和中级职业教学机构中接受锻炼。
Хорошо, давайте просто будем сохранять спокойствие и позвоним КастильоMultiUn MultiUn
妇女从事自由职业的人数有了大幅增加,从1984年的18.7%增加到1999年的21.2%。
Смерть Аллегре ГеллерUN-2 UN-2
在普通和职业教育机构制订和实施有民族文化成分的文化和双语教育方案;
Но" дурак " не одно из нихUN-2 UN-2
通过职业介绍机构在私营部门的机构为 # 名求职者找到了工作,通过雇主在这些机构为 # 名求职者找到了工作。
Ты корчил эти ужасные гримасы всю песнюMultiUn MultiUn
委员会注意到政府提供了统计数据,说明人力资源管理信息系统数据库中按年龄分列的现职雇员男女比例和1997-1998年公共公务员制度中按职业分列的薪资等级。
Тебе ещё за руль садитьсяUN-2 UN-2
同时更换了灾难补救服务器,以便在需要时能够进行薪金处理工作。
Ты держись.Я не позволю, чтобы с тобой что- то случилосьMultiUn MultiUn
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.