最好成绩 oor Russies
最好成绩
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
рекорд
[ реко́рд ]
这实在是奥林匹克的最好成绩。
Это действительно олимпийский рекорд высшего класса.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
若干代表团认为,鉴于上一次审查是10年前进行的,对审查部队费率问题最好能有一种较简单的解决办法,叙述如下:
Такая верность вредна для здоровьяUN-2 UN-2
在这方面,行预咨委会注意到2010/11年期间的执行情况报告表明在预期成绩3.1“提高维持和平行动的效率和效益”项下,由于与Inspira有关的技术问题,七个计划产出没有完成(见A/66/610/Add.1)。
Нет, тут без сокаUN-2 UN-2
欢迎在继续同多国稳定部队合作削减军事资产方面取得的成绩并鼓励进一步作出努力,以期加强安全,使波斯尼亚和黑塞哥维那今后加入和平伙伴关系
Доброе утро, ТэдMultiUn MultiUn
11岁的莫妮卡的报告单上列出各科的优良成绩,报称她的‘个人/社会发展’得分‘令人满意。’
Нет, настоящий несчастный случай- это то, что ты выбрала Джо и пошла против всех насjw2019 jw2019
这个两天的活动重点包括关于加勒比区域的扫盲情况、扫盲和教师、扫盲和生产力、男生在学校的成绩不理想、两性参与全国充实和学习方案的情况的演说以及来自圣文森特和格林纳丁斯以及特立尼达和多巴哥的区域与会者的演说。
« Друзья и семья », я знаюMultiUn MultiUn
回顾在《关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书》之下取得的成绩,总理说,这一例子表明,只要国际社会采取共同行动,就能取得实际、持久的成果。
Она никогда не обманет и не уйдёт от вас к другомуMultiUn MultiUn
专业上获认可的信息中心越来越多,这是过去十年中取得的一项主要成绩。 这些信息中心为有关减灾的信息的收集、综合及广泛传播提供了便利。
Мьы, сражавшиеся против вас, палестинцев, говорим вам громко и отчетливоMultiUn MultiUn
一些关键的成绩是相互关联的,由一个阶段建立在上一个阶段的基础上。
С ним тоже не все ясноMultiUn MultiUn
强调需要根据中期战略计划的基准数据报告有关指标的进展情况,以便更好地比较历年为实现最终目标取得的成绩;
Мне так надоела эта история с актерством, ничего не получаетсяUN-2 UN-2
在秘书处的预期成绩(a)中,将“裁军协定”改为“裁军和不扩散协定”。
Моя любимая герлфренд, Хелла БентUN-2 UN-2
自 # 年以来,全国总部定期进行审查和后续检查,肯定成绩,找出各领域和各级仍然存在的挑战。
Не надо этого делатьMultiUn MultiUn
虽然我们已经取得了很大的成绩,但无论是在阿富汗国内,还是在国外,都还有更多的事情要我们去做。
И у меня есть глубокое отвращение к кактусам всех видовUN-2 UN-2
2002-2003年方案预算表明,其预期成绩是“提高会员国和民间社会、包括非政府组织对人口与发展领域新问题的了解和意识”,“使政府和包括非政府组织在内的民间社会更好和更快地检索(包括通过因特网检索)联合国在人口与发展领域的研究结果”,和“提高会员国实现国际人口与发展会议《行动纲领》的宗旨和目标的能力......”。
Я не могу убить этого человекаUN-2 UN-2
本次级方案预计能实现目标和预期成绩,前提是联合国日内瓦办事处所服务的客户支持办事处的工作,并在实施人力资源管理改革方面给予充分合作,工作人员-管理当局协商进程积极促进人力资源管理改革。
Я не спасала никогоMultiUn MultiUn
为所有各级工作人员办理职业支助方案,包括促进流动性和支持工作成绩管理的方案:
Я не хотел этогоUN-2 UN-2
审议大会注意到,尽管在双边和单边裁减核武器方面取得了一些成绩,所部署及所储备的核武器总数仍数以千计。
Это они, мама?MultiUn MultiUn
对次级方案3逻辑框架的预期成绩(g)提到的普遍定期审议进程中所设信托基金的职权范围提出质疑。
Я могу продолжать говорить как Холли ХантерUN-2 UN-2
在这一总体目标范围内,特派团将在本预算期间提供下文各框架所载的有关关键产出,为实现一系列预期成绩作出贡献。
Зачем спрашивать?UN-2 UN-2
将预期成绩(b)改为:
Пусть потерпит ещё чуть- чутьUN-2 UN-2
把预期成绩(f)更正为:“(f) 加强有关机构和利益攸关方促进实施和遵守环境法律的能力;”
Думаю, мы должны обязательно потребовать введения cпециального налога, чтобы повысить пенсии минимум на # %UN-2 UN-2
在第二十届特别会议上,会员国承诺到2008年在减少需求领域取得重大的、可衡量的成绩。
Мне очень жальUN-2 UN-2
两项预期成绩与该方案的整个执行情况有关,而不是与因采用特定执行方式、或执行特定次级方案而取得的预期成绩有关。
Все подробности здесьMultiUn MultiUn
东亚学习成绩研究已经定稿,儿童基金会开发了考试应用程序新方法。
Я стараюсь изо всех сил, КэлMultiUn MultiUn
今天,当我们看到金融危机削弱了全球经济,目睹在改善民生,特别是那些最脆弱人民生活方面取得的成绩不断遭到侵蚀,我们必须将可持续发展作为我们的核心目标。
Список символов, приводящих к автоматическому перерасчёту отступов при набореMultiUn MultiUn
正如很多发言者已表示的那样,看到我们在政治承诺和财政捐助的投资和多年来勤勤恳恳的社区行动取得成绩,很多地区出现进步,这是令人鼓舞的。
Убийца священника?MultiUn MultiUn
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.