最小外接框 oor Russies
最小外接框
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
AABB
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
无论如何,根据缔约国的说法,融合补贴最高可达工资的70%,最长可发放60个月(见上文第3.29段)。
И ничего они с тобой такого не сделалиUN-2 UN-2
還好 嗎 , 小傢伙 ?
Ты впорядке?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
除了我声明稍后将说明的保留外,我们将能够在 # 年期间完成审判分庭的诉讼工作。
Ибо ангелы будут охотиться за вамиMultiUn MultiUn
有子女的低收入家庭这方面的替换率更高,通过家庭补助,他们的保险收入可达到 # %,即每周的补助金最多达到 # 加元。
Да послушайтеMultiUn MultiUn
国际社会还应持续增加对最不发达国家基础设施、生产能力和服务领域的投资,努力帮助这些国家改变其严重依赖商品生产和出口的经济结构。
Вот твой папаUN-2 UN-2
会议应尽最大的努力,以确保会议工作以普遍协议的方式完成。
Меньше, чем через час, я и Лоуис будем на вечеринке в АтлантидеUN-2 UN-2
最近设立的、由全球环境基金使用清洁发展机制在适应方面的收益管理的气候变化特别基金和最不发达国家基金将为今后继续工作提供一个坚实的财政基础。
Я попробую этуUN-2 UN-2
遗憾的是,海洋仍然是地球上人们勘探最少和了解最肤浅的环境,尽管上个世纪作出了一些引人瞩目的发现。”
И эта " подтяжка " должна быть чернойUN-2 UN-2
你也会愉快地记起这节经文:「王要回答说:『我实在告诉你们,这些事你们既做在我这弟兄中一个最小的身上,就是做在我身上了』(马太福音25:40)。
Давай разделимся, Я возьму ЖенщинLDS LDS
应该考虑为不同国家的情况确定适合其背景的最起码的标准。
Теперь ты будешь защищена от искусства и медициныUN-2 UN-2
什么样的政策和政策框架最有利于提高潜在产出及其增长?
А ты после его смерти застрянешь здесь еще на пять летimf.org imf.org
插手阿富汗事务最多的国家也是受阿富汗冲突的不良影响最严重的国家。
Воспоминания об учебе Алисы в колледжеMultiUn MultiUn
呼吁在国际上增进不同文明和文化之间的相互理解,以遏制由种族主义、种族歧视、仇外心理和相关不容忍现象诱发的希望在文化和文明上实行统治和宰制的企图;
Я не собираюсь вести себя, как обидчивый ребенокUN-2 UN-2
没有在征聘中开展外联工作是12%的实体(即25个中有3个)遇到的主要障碍,56%的实体(即25个中有14个)称这构成了某种障碍。
Поверишь, если я скажу, что у Турка есть настроения?UN-2 UN-2
她重申,欧洲联盟会选择多年期直接摊款作为该项目供资的最简单的手段,希望摊款同各阶段所需数额大致对应,以免缴纳不必要的预付款。
Может быть, тебя дома ждутMultiUn MultiUn
在各个国家之间继续发展伙伴关系,包括公私伙伴关系,以管理气候变化对发展中国家,尤其是非洲国家、小岛屿发展中国家、最不发达国家的不利影响的潜在风险;
Настал наш чередUN-2 UN-2
请附属履行机构考虑设立一个最不发达国家专家组,除其他外,协助制订国家适应行动方案,以期向缔约方会议第七届会议提出有关建议
Нам сейчас нельзя сбавить скорость.Мы разобьемсяMultiUn MultiUn
妇女署与政府伙伴关系的一个亮点是大会期间的一个会外活动,期间女性政府首脑发表了关于妇女参政的联合声明。
Не уверен что мне понравилось за границей, и не думаю что соберусь туда еще разUN-2 UN-2
小鲍点击您的广告,这触发系统为第一次点击记录一次新会话。
Я так не думаю, и если ты не хочешь ехать с нами, тогда прошу, позволь мне поехатьsupport.google support.google
人生最重要的就是对上帝忠心到底,在这方面所罗门却失败了。
Что ни строчки не может быть опубликовано без предварительной цензурыjw2019 jw2019
消除种族主义、种族歧视、仇外心理和相关不容忍行为(第2106 A(XX)号、第3381(XXX)号、第65/199号和第65/200号决议);
Лады.Хорошо, не за чем на меня лаятьUN-2 UN-2
促进来自可持续管理和合法砍伐的森林、包括来自[土著人民和当地社区][当地和土著社区][和小森林业主]所管理的森林的热带木材和木材[及非木材]产品的国际贸易扩大和多样化;
Мелман, ты не в барокамере!UN-2 UN-2
确认民间社会在反对种族主义、种族歧视、仇外心理和相关不容忍行为方面,特别是在协助国家制定法规和战略、采取措施和行动对付上述形式的歧视以及参与后续实施工作方面,起着根本的作用;
Какой туманUN-2 UN-2
报告有八个部分:(a) 治理活动;(b) 参与情况以及价格和国民账户状况活动;(c) 风险评估和时间表;(d) 能力建设活动; (e) 外联活动;(f) 数据访问政策;(g) 财务状况;(h) 比较方案的未来。
Мой коллега, доктор УотсонUN-2 UN-2
协会促进积极老龄化模式,年长者和(外)祖父母在家,以及在教师环境下,养育和辅导儿童。
Нет, я этого не хочуUN-2 UN-2
204 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.