比例尺 oor Russies
比例尺
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
масштаб
[ масшта́б ]
每一个主要比例尺需要有不同的数据库和不同的方法。
Каждый основной масштаб требует своих баз данных и своих подходов.
Масштаб
每一个主要比例尺需要有不同的数据库和不同的方法。
Каждый основной масштаб требует своих баз данных и своих подходов.
шкала
[ шкала́ ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
在所附1977年领海和毗连区第30号法的1996年第206号执行令的表一中列出的直线基线的所有基点里,由于比例尺较小,本海图只标了主要各点。
Что происходит?UN-2 UN-2
年 # 月 # 日 # 时 # 分,一个人民圣战组织小队在比例尺为 # 的Chazzabeh地图地理坐标 # 处与伊朗部队开战,在伊朗部队还击时逃跑。
Я должна что- то сказатьMultiUn MultiUn
2000年3月27日17时30分,发现一艘属于伊拉克情报单位的漆灰色单引擎船只在1:50 000比例尺Fav地图54500-21000坐标方位巡逻,船上有两名穿便衣乘客。
Ту же бесконечную храбрость, что и твоя мать и ее полное тепла сердцеUN-2 UN-2
目前正在筹备另一个1:10 000比例尺地形图系列和所附地形矢量数据库。
Как мы можем не говорить слово, если вы не скажете нам это слово?UN-2 UN-2
2000年2月10日17时,观察到1艘涂乳色漆的巡逻艇载着2名伊拉克士兵在比例尺为1:50000的Abadan地图地理坐标41000-55000处巡逻。
По мне, пусть бы обе переломали, чем такое унижениеUN-2 UN-2
2000年3月23日3时10分,一组人民圣战组织分子试图破坏位于1:50 000比例尺Yabis地图40000-49000坐标方位的伊朗边防设备,在伊朗部队向他们开火时逃入伊拉克境内。
И спрятанным в конце страхового полиса я нашел этоUN-2 UN-2
于 # 时,一架直升机出现在伊朗后方,在座标 # (Zorbatiyah地图,比例尺 # )的山脉地区徘徊。 徘徊 # 分钟之后返回伊朗后方。
Сегодня лучшеMultiUn MultiUn
以前,地名数据库资料源自1:25 000到1:50 000比例尺系列地形图收集的地名,一直是该数据库的一部分。
Знаете, как тяжело найти квартиру.. с парковкой?UN-2 UN-2
自 # 年部署以来,西撒特派团一直依赖已经过时的大比例尺航空地图进行作业。 在受地雷和未爆弹药威胁影响的环境中,这种情况对于在沙漠中巡逻的西撒特派团军事观察员来说是有风险的。
[ тоненьким голосом ]Не возьмешь меня здесьMultiUn MultiUn
斯洛文尼亚与欧洲地名服务网站联通,地名数据的比例尺为1:25 000。
Насчёт руки- это нормальноUN-2 UN-2
附上一张海图(比例尺和投影法由管理局具体规定)和一份(以世界大地测量系统WGS 84为基准的)地理坐标表,划定所申请区块的界限。
Это действует как распространение проказы, вместо того, чтобы помочь сбережениюUN-2 UN-2
到2010年,将完成一个数据库,其中含有绘在1:100 000比例尺地图上的所有地理物体。
Бежит река, в тумане таетUN-2 UN-2
西班牙基本地名录,是1:25 000及以下比例尺地图标注的官方地名编制的;
Намнеобходимо выступить с публичным опровержением этих абсурдных заявленийUN-2 UN-2
a) 附上一张海图(比例尺和投影法由管理局具体规定)和一份坐标表,将总区域分成估计商业价值相等的两个部分;和
Нас окружают вьIсокие внешние стеньIMultiUn MultiUn
对各机构掌握的地名资料的性质作了考虑,此类资料的基本来源已汇编成册,其中包括英制1:100000、1:20000和1:10000比例尺地图。
Тех, что мы посадили когда родился тыUN-2 UN-2
本分项下第一份报告( # ),是由德国代表提出的,他分发了比例尺为 # 的特制版德国地图,上面标出该国的自然区域和其他地理区域(“地带”)的名称和边界。
Ты чем то озабочена?MultiUn MultiUn
从印度尼西亚系列地图(比例尺从 # 到 # 不等)中获取了地名数据。
Вы умираетеMultiUn MultiUn
“当埃塞俄比亚拒绝在规定的一年期内遵守有关规定时,边界委员会秘书向双方送去45幅比例尺为1:25 000的地图,列明用坐标划定的边界。
Ты проделал весь путь сюда, чтобы сказать мне это?UN-2 UN-2
但是由于现在没有达成协议,所以委员会能主动解决的问题仅限于对所绘制地图比例尺扩大所引起的问题做些小的澄清。
Вы знали Биксио?MultiUn MultiUn
这份比例尺较大的地图是埃厄特派团进一步研究埃塞俄比亚的重新部署计划并与两国政府高级军事代表再次进行接触和协商之后,忠实地绘制的,这份地图已送交双方。
Возможно, все эти люди были на краю смертиUN-2 UN-2
拉脱维亚代表报告了为《拉脱维亚1:50 000比例尺数字卫星地图(1994-1999年)和设立拉托维亚电子地名数据库汇编和拟订地名数据的情况。
Если пред тобой Я продолжаю стоятьUN-2 UN-2
中东成矿和地质图(500万比例尺,世界地质图委员会)
Как такое возможно?UN-2 UN-2
维持和平行动部制图科制作供会员国以及联合国各部门和各机构使用、包含基本地理信息的小比例尺地图。
Мы это называем перемыкание...... относительно феномена раздвоения мозгаUN-2 UN-2
现已利用大地卫星 # 的图像制作出比例尺为 # ∶ # 的多幅地形图。
Кровь капаетMultiUn MultiUn
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.