油漆 oor Russies
油漆
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
краска
[ кра́ска ]
不久前才经过涂漆处理的包装桶看来和闻起来会有油漆味道,这应引起海关官员的怀疑。
Свежеокрашенные бочки, которые пахнут краской, должны вызывать подозрение
живопись
[ жи́вопись ]
покрасить
[ покра́сить ]
我必須把它漆上油漆。
Мне надо его покрасить.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
красить · лак · окраска · лакировать · краски · политура
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
化安论坛在其呈文中提供了关于 # 年 # 月 # 日至 # 日在达喀尔举行的论坛第六届会议上通过的一项针对消除油漆中的铅的决议的资料。
Достаточно уверенMultiUn MultiUn
多氯化联二苯一般用于电器、油漆、润滑剂、木材和金属涂料等产品。
Я смотрю ты заработалась совсемjw2019 jw2019
待水泥干了以后,再喷上油漆,舒巴就会倍添美丽,别具一格了。
Тебя это серьезно угнетает, да?jw2019 jw2019
费用估计数列有进驻费、油漆费和租金、业务费用(航空燃料、机油和润滑油、责任保险和空勤人员生活津贴)、设备和用品以及着陆费和地勤等费用。
УведомлениеMultiUn MultiUn
可忽略不计(油漆);很低或为零(密封剂);5%固态废物(密封剂)
Держи ровноUN-2 UN-2
油漆和再油漆费用
Ты говорила мне, но..- ДиЛеоUN-2 UN-2
对在 # 年 # 月 # 日之后发生的油漆/再油漆费将根据本备忘录所载核准主要装备的油漆/再油漆标准偿还率予以偿付。
Выигрываешь ты, я плачу # рейхсмарок.НетMultiUn MultiUn
示威很和平,但却有大约30名示威者例外,他们对大使馆建筑物投掷石块、玻璃瓶及油漆。
На дорогах пробкиUN-2 UN-2
1970年,我们搬到贝尔法斯特,后来得知一个汽油弹烧着了那个油漆店,我们以前住的那幢楼受到殃及,也烧毁了。
Ну что за черт, мужик?jw2019 jw2019
它在三种主要商业产品中用作阻燃剂:建筑行业机壳和工业产品(如发动机壳)及电气产品(如收音机和电视零件)的丙烯腈-丁二烯-苯乙烯共聚物(ABS)的热塑性塑料:作为涂层和油漆中的一种阻燃剂以及用于汽车内饰的聚氨酯泡沫塑料。
Просто, кое кто здесь, похоже не хочет что бы мы вошли в клубMultiUn MultiUn
油漆将根据离开核查报告按离开任务区域的主要装备进行补偿。
Ты понимаешь, что мы не можешь говорить на эту темуUN-2 UN-2
全氟辛酸相关的技术和产品于2011 年增补至中国的产业结构调整指导目录(发改委,2013年),包括将限制新安装的全氟辛酸生产设施和淘汰含全氟辛酸的油漆和在聚合过程使用全氟辛酸的含氟聚合物。
Это очень опасноUN-2 UN-2
拆迁材料(油漆材料、树脂地板、密封剂、密封玻璃窗、保温板)
На твоем мозгеUN-2 UN-2
主要装备油漆和再油漆的标准偿还费率
Надо отпустить её со мной завтраMultiUn MultiUn
主要装备的油漆和再油漆费用的一般偿付;
Может, хозяйка борделя из меня никудышная, но я та ещё проституткаUN-2 UN-2
当地的制造业包括印刷、渔类加工、船舶修理、与游客相关的手工业以及油漆生产。
Это забавноMultiUn MultiUn
全球联盟第三次会议于2014年9月22至23日与一次关于对含铅油漆设定法律限制的研讨会一并举行。
Хорошо, вот план.Как насчет, ну знаешь, вместо того что ты выкинешь это в мусорку, ты отдашь это достойнымUN-2 UN-2
有时,劳动力市场的平衡也会改变,例如,在建筑物油漆工和摄影师行业,原来男性过多的情况就被几乎相等的男女平衡所替代。
Браслет у Алекса?MultiUn MultiUn
在南非,一群愤怒的暴民把一撮怀疑曾截车行劫的人拉出屋外,殴打致死,然后在他们身上涂上油漆。《
Это обмен, ничего болееjw2019 jw2019
受雇于拆解这些船舶的人的工作条件对生命和健康极为有害,每天在工作和休息时都会接触到船上的油漆、塑料制品、油毛毡垫圈、机器座架、粘合剂和电线绝缘材料中含有的石棉、二恶英和多氯化联苯基。
Ты думаешь, я не вижу как твои родители на меня смотрят?MultiUn MultiUn
注意!油漆未乾
Дает тебе время убежатьTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
一般工程(管道、油漆、屋顶和混凝土工程等)
Он должен быть уже там!UN-2 UN-2
鼓励各国政府和其他各方在铅和镉整个生命周期内降低其对人体健康和环境的风险,并酌情采取行动促进无铅和无镉替代品的使用,比如在玩具和油漆中使用替代品,因为某些含铅产品在正常使用时可能引起风险;
Ты когда- нибудь ужинала и смывалась?UN-2 UN-2
基于对超过 # 处地点的考察,人口基金将需要对房地布局进行改造,这包括:(a)安装电力升级设施,节能照明和开关( # 万美元);(b)油漆和地毯( # 万美元);(c)信息技术服务,包括光纤数据和语音连通及升级( # 万美元);(d)家具( # 万美元);(e)工作人员搬迁和安排费用( # 万美元);(f)改造现有和新的房地( # 万美元);(g)建筑和设计服务,以及纽约市许可证,以遵守当地和州法律( # 万美元);以及(h)控制进入和安保安排,以及为使新地点适宜作为人口基金总部房地而需要开展的其他工作( # 万美元)。
Он лежал на дне запертого шкафа в заколоченной уборной с табличкой на двери:" Осторожно, леопард! "MultiUn MultiUn
油漆:要被视为是用于联合国行动,所有车辆必须涂成具有相应联合国标志的白色。 如果在部署前没有漆完,可暂缓偿还,直到达到标准,除非联合国总部特别批准免受此规定。
Все в порядкеMultiUn MultiUn
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.