洋流 oor Russies
洋流
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
морское течение
[ морско́е тече́ние ]
ru
постоянные или периодические потоки в толще мирового океана и морей
海洋学研究所还利用卫星图像研究了古巴大陆架洋流的普通循环模式。
Институт океанологии также изучал общий характер циркуляции морских течений на морском шельфе Кубы на основе использования спутниковых изображений.
морские течения
海洋学研究所还利用卫星图像研究了古巴大陆架洋流的普通循环模式。
Институт океанологии также изучал общий характер циркуляции морских течений на морском шельфе Кубы на основе использования спутниковых изображений.
океанические течения
北极海洋环境在生物方面通过洋流、风和河流与世界其他地区有着交互影响。
Арктическая морская среда биологически взаимодействует с другими районами мира через океанические течения, ветры и речные потоки.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
甲型六氯环乙烷的理化属性使得该物质能够在远距离大气迁移和洋流的共同作用下从其来源地传播到北极地区。
И как я вижу, ты тожеMultiUn MultiUn
东南大西洋渔业组织报告了目前与本格拉洋流委员会、南极海生委、大西洋金枪鱼养护委、西北大西洋渔业组织和东北大西洋渔委的合作情况,并提到了参与东南大西洋渔业组织会议的广泛组织和利益攸关者。
Скоро будут новые сделки?UN-2 UN-2
一些战略行动计划已经完成或正在制定,包括以下地区:黑海、加拿利洋流(西非)、里海、地中海、红海、南海和西印度洋。
Сама не понимаюUN-2 UN-2
气候变化将影响海洋的物理参数,例如温度、洋流的强度和化学特征,
Ты лучше всехUN-2 UN-2
海洋废弃物在世界各个海区都有,可能出现在废弃的源头附近(如靠近人口稠密地区),也可能被洋流和风送到很远处。
Зар се Френк шминка?MultiUn MultiUn
气候对本格拉洋流海洋生物多样性的影响
Ага, отличная концовка получиласьUN-2 UN-2
SeaGen是洋流涡轮机公司开发的,一旦全面运行,将产生 # 兆瓦的电力。
Так и лежала бы у него в столе, если б я не вставила в рамкуMultiUn MultiUn
根据几内亚洋流大型海洋生态系统方案,与粮农组织合作开展了渔业资源调查,还就管理共同鱼类种群、渔业准入协定、小规模渔业其他生计办法和其他主题举办了次区域训练班。
И сало, и колбаса, и хлеб с масломMultiUn MultiUn
一些可能被列入《公约》的持久性有机污染物可能更易溶于水,今后应审查这种污染物通过洋流在海洋中漂移的情况。
Если бы Ричи Декстер был сегодня жив...... Ему было бы # летUN-2 UN-2
几内亚洋流临时委员会还正提倡按照粮农组织的技术准则在贝宁建立海洋保护区,并将寻求粮农组织、世界保护联盟和世界自然基金会提供技术援助和支持,以便在其他国家执行和推广这个项目。
Я не хочу переезжать из- за парняMultiUn MultiUn
此外,几内亚洋流临时委员会与本格拉洋流大型海洋生态系统与其他有关组织合作,通过资助有关鱼类和鱼类产品的销售、货源和跟踪监测的项目,都参加了生态标签举措。
Я помню, УолтерMultiUn MultiUn
该卫星上的雷达高度计将观察和测量海面、全球海平面、洋流和海洋热存储,这些都是海洋和海平面上升预测建模不可或缺的参数。
Это необходимо было сделатьUN-2 UN-2
联合国开发计划署(开发署)还正在通过其全球环境基金(全球基金)非洲本格拉洋流大型海洋生态系统方案、非洲几内亚洋流大型海洋生态系统方案和亚洲黄海大型海洋生态系统方案开展活动,推动可持续的水产养殖。
Это вообще нисколько не глупоUN-2 UN-2
一些可能被列入《公约》的持久性有机污染物可能更易溶于水,今后应审查这种污染物通过洋流在海洋中漂移的情况。
Знаете, пока Лана еще не выросла...... на несколько дюймов, и не приобрела тягу к теплым пледам...... вам лучше было бы сбавить тонMultiUn MultiUn
年以后,洋流成为北冰洋地区甲型六氯环己烷的主要导入方式。
Как прошел твой первый день?MultiUn MultiUn
气流和洋流是传播这种污染的一种途径,可能影响到国家管辖范围之外的地区。
Всё это прискорбно, но нет причин для тревогиUN-2 UN-2
通过洋流动态研究,可以了解其对天气、气候和污染物迁移的作用。
Быстро напечатаем фотографии, Барт,..... и станем Нобелевскими лауреатамиMultiUn MultiUn
洋流测量资料
Но я должен еще немного пробежатьUN-2 UN-2
预计会出现的气候变化,也会影响洋流、含盐量和表水温度。
Я сказала, что не знаюMultiUn MultiUn
开发署/全球基金项目(本格拉洋流大型海洋生态系统方案、几内亚洋流大型海洋生态系统方案、太平洋岛屿海洋渔业管理项目和黄海大型海洋生态系统方案)
Привет, чувакUN-2 UN-2
它们通过洋流和空气被输送到较为寒冷的区域后便稳定下来,在环境和生物圈中不断累积。
Ага, иди- иди давай!UN-2 UN-2
他们 说 过 可能 需要 两周 时间 才能 找到 洋流
Ему обязательно нужно поговорить с камердинером моего мужа, ПробертомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
全氟辛烷磺酸在环境中的扩散被认为是通过地表水或海洋洋流迁移(Yamashita 等人,2005年;Caliebe 等人,2004年)、空气迁移(易挥发的、与全氟辛烷磺酸有关的物质)、粒子吸附(水中、沉积物或空气)和有机生物实现的(3M公司,2003年a)。
Эта занимает # гектаров в английской сельской местностиUN-2 UN-2
关于沿岸带适应规划和做法的讨论基于针对一些沿海灾害及其影响所作的风险评估以及所制定的管理战略,其中包括海平面升高导致的沿海土地的盐碱化和侵蚀,飓风造成的沿岸带的洪涝以及洋流变异加剧导致降水模式的改变。
Скажи мне, что ты закрыл делоMultiUn MultiUn
在一次拟订关于东南太平洋水域海洋铁肥沃化问题区域共同立场的会议上,本地区各国对以下活动表示严重关切:不论在东南太平洋国家管辖范围以内还是以外,只要洋流影响到各国管辖范围以内的海区或其自然资源,在不进行相应科学研究的情况下,任何大规模处理铁或其他物质的活动。
Надеюсь, теперь у вас найдётся время для насMultiUn MultiUn
194 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.