炸药排雷装置 oor Russies
炸药排雷装置
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
взрывное средство разминирования
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
该决议草案敦促核武器国家立即解除核武器待命状态并拆除其引爆装置,以此作为临时措施,并采取其它具体措施,进一步降低核武器系统的战备等级。
Вы на моей территорииMultiUn MultiUn
常设专家委员会的会议得到了国际排雷中心在行政方面的支助。
Всех стариков они звали дедушкамиUN-2 UN-2
抽水机操作员、技术人员和工程师接受训练以学习装置的抽水机的操作和维修工作。
Ты сладость сахарных конфетUN-2 UN-2
若干代表团提到的另外一个问题是排雷,这个问题很重要。
Когда ведьме исполняется #, она улетает из дома на год для стажировкиUN-2 UN-2
许多国家已经采取措施来打击非法移民以及贩运武器和炸药,但是在大多数区域需要进行更加广泛和更加一致的执行工作。
Я от всей души мечтал, вот бы нам взять и оставить этот мир позади, подняться как двум ангелам в ночи, ипо волшебству... исчезнутьUN-2 UN-2
《阿拉伯武器、弹药、炸药和危险物质框架法律》
Я вижу таких людей каждый день, так что проще принять этоMultiUn MultiUn
� 《在〈禁止杀伤人员地雷公约〉的背景下理解排雷工作》的出版得益于挪威提供的额外资金。
Если бы он хотя бы понимал, на что идет...... но он никогда не знал и не узнаетUN-2 UN-2
萨利姆原先相信這是一個突击圈套,並聲明FBI原本計劃是想他向恐怖分子提供无害的粉末而不是真正的炸药来让他们制作炸弹,但FBI最終把他调往其他的岗位。
Надо с чего- то начинатьLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
根据《特定常规武器公约》第三次审查会议关于依据《特定常规武器公约》设立赞助方案的相关决定(CCW/CONF.III/11, 第二部分,附件四)的条款;《特定常规武器公约》所设赞助方案的指导委员会、《特定常规武器公约》执支股和排雷中心商定如下:
Встретимся после занятия в баре в кампусеUN-2 UN-2
在每一牢房区装置八部计算机和三部打印机以及12台电视和八个录像机;
вчера, я съел девять баллончиков со взбитыми сливкамиUN-2 UN-2
指目的是为完成其任务而从母弹药中分离且设计成通过在撞击之前、之时或之后引爆炸药发挥作用的弹药。
Это и есть то, что ты рассказывал ей после балета?UN-2 UN-2
除了在第二次延长期内开展排雷活动之外,津巴布韦还与红十字国际委员会、光环信托组织和挪威人民援助会签署了谅解备忘录(备忘录)。
Ну- ка, быстро спать!UN-2 UN-2
年 # 月 # 日和 # 日,联合国房舍遭到手榴弹和简易爆炸装置的袭击。
Данный файл является закрытым ключом! Используйте менеджер ключей KGpg, чтобы импортировать егоMultiUn MultiUn
在把经过压缩的石棉纤维垫片与氯一并使用时,所涉豁免适用于在液态氯添加剂中使用的装置,其设计工艺的条件为-45°C和1,500帕压力。
Ты не хочешь стать моим чудом?UN-2 UN-2
常设委员会注意到禁雷运动排雷行动工作组(排雷工作组)关于排雷标准可能影响的意见,其中除其他外增加的费用可能造成联合国排雷行动中心(排雷中心)和其他排雷行动方案管理上的困难。
Сначала посмотрим, что ты предлагаешьUN-2 UN-2
为协助推动技术调查,国际排雷中心宣布它将继续进行技术调查和危险管理研究。
Я не хочу тебя обидеть!MultiUn MultiUn
两年期间,共开展了38项工业装置评估,并确定了每年节省能源近4,000万千瓦小时。
Я согласен с судьёйUN-2 UN-2
c) 在 # 公里和 # 公里之间的高空,反应堆与核动力装置分离,而且钢制反应堆的结构元件受到破坏
Разве только мы не заключим в некотором роде финансовую сделку, которая могла бы побудить нас бросить это делоMultiUn MultiUn
防止将武器、弹药、炸药或其他危险物资带进罗马尼亚
Кто- то пытается тебя убить...... постарайся убить их в ответMultiUn MultiUn
《禁止或限制使用某些可被认为具有过分伤害力或滥杀滥伤作用的常规武器公约》,包括《第一议定书》--《关于无法检验的碎片的议定书》、《第二议定书》--《禁止或限制使用地雷(水雷)、诱杀装置和其他装置的议定书》、《第三议定书》--《禁止或限制使用燃烧武器议定书》。
Уолтер, вы расшифровали формулу?MultiUn MultiUn
S9授权部长准许宣布地区的通信机构不让任何人或某类人或公众使用全部或任何电信设施或装置
Когда делаешь бутерброд с арахисовым маслом и желе, то вначале надо намазать арахисовое масло, а не желе, на верхнюю половинку хлебаUN-2 UN-2
也可以使用其他方法,只要它们确定的中型散货箱或罐体紧急降压装置的排气孔尺寸足以将自加速分解或完全被火焰吞没不少于一小时内释放的物质全部排放掉。
Процедура, разумеется, прошла не по плануUN-2 UN-2
该公约还要求缔约方,如果未加识别剂的炸药不是由军事或警察当局掌握,三年内将所有这种炸药销毁、消耗、加上识别或变为永远失效;如果这种炸药由军事或警察当局掌握,则为在十五年内实施这些措施。
Господин Старейшина, долгое ожидание утомительноMultiUn MultiUn
在行动区,特别是在隔离区,地雷继续对观察员部队人员和当地居民的安全构成威胁。 由于地雷年代久远,其炸药退化,这种威胁事实上有所增加。
Вы видели, что стало с отцом Триш?Кто- то это подстроилMultiUn MultiUn
一支以色列敌方巡逻队在被占领沙巴农场内Bastrah对面遭遇一枚引爆的爆炸装置。
Я дал ему легкое снотворноеUN-2 UN-2
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.