纪念物 oor Russies
纪念物
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
сувенир
[ сувени́р ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2005年8月,加拿大公园管理局与加拿大历史遗迹和纪念物委员会在加拿大多伦多的爱伦花园安装了国家古迹纪念牌,这里是1893年10月27日理事会成立会议的旧址。
Не так много топлива, правдаUN-2 UN-2
我们印度引以自豪的是我们继承的纪念物和保护地说明了文明之初以来我们的祖辈所取得的成就。
Готов сказать " да ", но не знаю, что ты имеешь в видуMultiUn MultiUn
二 # 联合国教育、科学及文化组织(教科文组织) # 年,商专妇联提名其成员加入教科文组织具有国际社会专门知识的妇女人才库,编写了《教科文组织和平文化使者纪念物》报告。
Регулярные выражения позволяют произвести такую операцию поиска за один раз, причём с гораздо большей точностьюMultiUn MultiUn
作为人类历史上最黑暗一幕的提醒者,新闻部还出版了关于奴隶制和跨大西洋奴隶贸易受害者永久纪念物回归方舟的小册子,该纪念物由加共体在联合国总部揭幕。
А убеждать людей совершать покупки это опасноUN-2 UN-2
因此,我们绝对不可理解的是,在当今时代,居然有人出于同公共用途毫不相干的原因,想要无知和冷血地摧毁考古纪念物,其对人类的价值不仅在于其精美艺术和历史兴趣,而且也在于其同世界最古老的宗教之一的联系而受到的崇敬。
Химик, подозреваемый в его изготовлении исчезUN-2 UN-2
[有关的被告国] 参与摧毁或破坏寺院、文化纪念物是针对南斯拉夫联盟共和国的行为,违反了不针对构成人民文化或精神遗产的历史纪念物、艺术品或礼拜场所采取敌对行动的义务
И все пойдутMultiUn MultiUn
众所周知,危地马拉有幸并骄傲地拥有一些构成考古学和历史性宝藏的地点和纪念物,它们是人类的文化遗产。
Есть минутка?UN-2 UN-2
强烈谴责指控波斯尼亚前总统阿利雅·伊泽特贝戈维奇据称在巴尔干冲突期间参与战争罪行的有倾向性的企图。 申明伊泽特贝戈维奇总统是一名忠诚的战士,他领导了其人民抵抗塞族压迫、种族清洗运动、种族灭绝、屠杀和驱散无辜人民、破坏礼拜寺和伊斯兰纪念物以及贝尔格莱德政权针对波斯尼亚人民进行的其他野蛮行径。 拒绝以任何借口起诉伊泽特贝戈维奇总统的任何程序。
Почему мы не встречаемся в Нью- Йорке?UN-2 UN-2
然而,重建执行委员会原定 # 年 # 月 # 日召开的 # 年第一次会议没有举行,原因是塞尔维亚东正教和塞尔维亚保护纪念物协会的高级代表以当前的政治局势为由没有参加。
Это фотография полиции ЛА с места преступленияMultiUn MultiUn
此外 # 个东正教堂和修道院 # 个塞族墓地 # 个文化纪念物遭到破坏。
Ты нужна мне, чтобы помочь ейMultiUn MultiUn
这些议定书关系到国内外武装冲突情况下历史、文化和艺术纪念物,包括国家标志的保护。
Я не могу поверить, что человек с вашим интеллектом мог поверить баджорским сказкам о древнем контактеUN-2 UN-2
[有关的被告国]针对南斯拉夫联盟共和国,参与摧毁或破坏寺院、文化纪念物,违反了不针对构成人民文化或精神遗产的历史纪念物、艺术品或礼拜场所采取敌对行动的义务
Это место где мы жили раньше.Где наши предки покоятсяMultiUn MultiUn
严重关注对宗教地点、场所和圣地的各种侵犯,特别是最近有人在世界上某些地方蓄意毁坏遗迹和纪念物,
Это предупреждение.Если ты пойдешь на войну, Тебя ждут великие печальные событияUN-2 UN-2
例如,在智利,约有200个有关这种场所的纪念物,历史和人权资料馆为加强意识汇集了有关的证据和文献。
Меня наняли убить тебяUN-2 UN-2
但是,自从第二次海湾战争以来,我们的历史纪念物遭受的忽视和非法贩运,以及在前政权倒台之后发生的灾难在现代历史中是空前的。
Ни за что на ней не женюсьMultiUn MultiUn
墓碑用金属制纪念物
Ведь я о тебе ничего не зналаtmClass tmClass
那样的话,最好将其深埋或在可能的情况下建造某种和平纪念物;
АвтокатастрофаUN-2 UN-2
亚美尼亚对阿塞拜疆的攻击,其结果是 # 平方米以上的土地即全国土地 # %被占领 # 多人受伤或致残,多达 # 人丧失生命 # 个社区、 # 座居住房屋、 # 个以上经济重要地点、 # 多所学校及教育机构、 # 医疗单位和被占领区大多数建筑纪念物遭到洗劫和摧毁。
Орел приземлилсяMultiUn MultiUn
黑山的自然资源包括水(海洋、湖泊和河流)、土地、矿物资源(煤、泥炭和沙)、森林、多样化生物(植物和动物)、秀丽的景色、自然保护区域(自然保护区、国家公园、天然纪念物和天然公园),以及受保护的植物和动物物种。
Если б ни это, давно бы зарезалиMultiUn MultiUn
为执行这项决议,非政府组织-教科文组织联络委员会成立了一个特设小组,并拟订了一个题为“促进和平文化的文化遗产”的联合项目来拟订“纪念物清单:和平文化信使”。
Что станет с вашей группой?MultiUn MultiUn
对美化前党卫军组织成员的做法,特别是设置党卫军成员纪念碑和纪念物,以及前党卫军成员公开举行示威游行,深表关注;
О чём тебе стоило бы позаботитьсяUN-2 UN-2
为促进儿童自我认同的意识,应在儿童的参与下保存一本生活手册,收入适当信息、照片、个人物品和与儿童生命中每一足迹相关的纪念物,伴随其整个成长过程。
уже # лет кое с кем встречаюсьUN-2 UN-2
怀俄明州也是美国第一个国立纪念物——魔鬼台——的所在地。
Да, все хорошоjw2019 jw2019
印度考古学研究所( # 年)负责维护、保存和保护那些集中受保护的纪念碑/遗址和遗迹,进行考古勘查和挖掘;对历史纪念物和古物研究遗迹进行化学防腐并开展考古培训等。
Душа этой музыки отразилась в нас, бля, понимаешь, о чём я?MultiUn MultiUn
113 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.