组群研究 oor Russies
组群研究
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
групповое исследование
此外,在该组群研究中没有观察到全氟辛酸水平与出生体重之间的相关性(Washino等人,2009)。
Кроме того, никакой связи между уровнями ПФОК и массой тела при рождении не наблюдалось в том же групповом исследовании (Washino et al., 2009).
когортное исследование
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
斯里兰卡政府重申其对招募和使用儿童的零容忍政策,并重申其对工作组的承诺,为此设立了一个由政府高级官员组成的委员会,对一些安全部队怂恿卡鲁纳派招募和使用儿童的指控进行独立和可信的调查。
Муж возвращается домой к жене и говоритMultiUn MultiUn
妇女选民协会教育基金于1957年成立,是个公民教育和研究组织。
Твой другой выбор- это пойти в тюрьму... на очень долгое времяUN-2 UN-2
c) 非洲一司的一组区域项目的人事部分。
А я думаю, что вы захотите поговорить с этим репортеромMultiUn MultiUn
最后,代表团指出,很可惜他们无法回答所有问题,但是将研究提出的建议并在审议的稍后阶段作出答复。
И более #, # тепловых единиц телесного теплаUN-2 UN-2
召集人认为该文件认真研究了历史,并指出无法禁止人们使用或创造外来地名。
Он выиграл Кубок Пистон?MultiUn MultiUn
Shameem女士(以雇佣军为手段侵犯人权并阻挠行使民族自决权问题工作组主席兼报告员)在提交工作组的第四份报告时解释说,人权理事会要求工作组进行广泛的协商,以拟定一份关于军事公司和私营保安公司的公约草案。
Я думал, ты из магазинов воровала или ещё чтоUN-2 UN-2
技术和经济评估小组(技经评估组) Lambert Kuijpers先生介绍了该小组2006 年进度报告,并邀请该小组下属六个技术选择委员会的联合主席向不限成员名额工作组介绍其讨论结果。
Доброе утро, дорогая.UN-2 UN-2
根据大会第49/233A号决议,第五阶段工作组的任务是对第二阶段和第三阶段的标准进行定期审查。
Может я загляну позжеUN-2 UN-2
第二节专门论述一项与贩运人口有关的强迫婚姻专题研究。
Об этой минутеUN-2 UN-2
我促请安理会请秘书处重新研究这一问题,由其提出一种务实而灵活的解决办法。
Дай мне зацепку.Потому что я делаю что- то в этом миреUN-2 UN-2
韩国妇女发展研究所和韩国促进两性平等和教育研究所分别成立于1983年和2003年,专门负责妇女问题研究和两性平等教育。
Я пойду к себеUN-2 UN-2
缔约方会议第十届会议将审查政府间协商组的工作进展和职权范围,包括其状况和延续问题。
С чего ты взяла?MultiUn MultiUn
贫困常被说成是“对人类的诅咒”,所以总是将个人或人口当作被动目标来研究。
Значит, парень в красной рубашке ранил тебя и убил твою мать и посетителя?MultiUn MultiUn
2005年,泰国的Ketsiri Kueseng女士获得教科文组织-欧莱雅研究金;该研究金是“科技界妇女”方案的一部分,受益者为从事生命科学领域博士和博士后研究的妇女。
Но хороший моряк не сражается с этими элементамиUN-2 UN-2
国家生物战防御研究与发展方案
Сэм, ты не можешь это взятьUN-2 UN-2
在这方面,天基信息平台工作人员出席了2009年5月举行的地球观测卫星委员会信息系统和服务工作组会议和2009年11月举行的地球观测卫星委员会全体会议和地球观测组全体会议。
Я думаю это просто декорации для хораUN-2 UN-2
政府打算研究一夫多妻制对儿童的影响。
Количество, подвижность... всё в нормеMultiUn MultiUn
这些代表团强调了为人口中这一年龄组创造就业的必要性,以便获取人口红利。
Это то что тебе нужноMultiUn MultiUn
在分析意大利伦巴第州三个城市(贝加莫、米兰和瓦雷泽)的城市安全发展状况时,采用了定量和定性分析技巧与综合研究现有资料相结合的方法,强调了任何安全政策都必须妥善处理的至关重要的主题;
Никогда не знаешь что может произойтиUN-2 UN-2
尽管对人类基因组进行的研究可能会对妇女产生这些影响,但妇女仍未参与对此类研究地位的决定。
Така, он говорит по- японски!MultiUn MultiUn
1999至2001年期间,国家科学研究、发展与技术创新计划和研究计划向教育、保健、经济和就业、权力和决策、形象与传媒、环境与农村妇女、暴力、女性移民、贫困与发展方面的研究提供了资助。
Bзгляни нa мeня, чepт тeбя вoзьмиUN-2 UN-2
市场研究,政治、环境团体参与,成员协调和通过媒体交流活动调整公众关于“农耕与环境”的看法,这些都很关键,有助于让人们承认农耕在保护环境方面的现代记录,将其转化为支持和行动。
Ты и ты!Вы оба отвечаете за него!UN-2 UN-2
近年来,联检组同一些组织举行了协商,并就如何更好地处理联检组的报告达成了一项协议。
Ты даёшь ему то, что должна?MultiUn MultiUn
这一问题的一个重要方面就是对强制性经济措施对第三国的影响进行研究。
Мозги не работаютMultiUn MultiUn
主席(以英语发言):委员会现将开始就第7组即“裁军机构”下的决议草案采取行动。
А может, это возможноUN-2 UN-2
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.