绘图助理 oor Russies
绘图助理
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
помощник чертежника
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
在航空安全股,提议在戈马东区航空安全办公室设立一个协理航空安全干事员额(P-2),在联刚特派团恩德培航空安全办事处设立一个行政助理员额(本国一般事务)。
Быть в команде с...Я имею в видуUN-2 UN-2
经济和社会事务部(经社部)主管政策协调和机构间事务助理秘书长托马斯·加思先生;经社部人口司司长约翰·威尔莫斯先生(关于大会第二十九届特别会议将予以审议的人口议题,以及2014年以后国际人口与发展会议行动纲领的后续行动)
Мы срезали кольцо, он поджал хвост и смылсяUN-2 UN-2
在这方面,拟议将高级支助干事(P-5)、支助干事(P-4)和行政助理(一般事务(其他职等))等一般临时人员职位改划为员额。
Л- леди и д- джентельмены, а меня а- зовут Лоис Лэйн, вы меня, видимо, уже знаетеUN-2 UN-2
第二股:总务小组——两名采购助理;运输和调度小组——一名采购助理;
Не вырубилась?UN-2 UN-2
在专题小组讨论期间,检查专员发现若干组织的管理人员都要求在系统中已有的电子审批工作流程之外同时并行使用纸张的书面审批流程,并将其电子审批权或密码交给行政助理。
Есть такая у вас?UN-2 UN-2
秘书长最近任命朱迪·程-霍普金斯担任助理秘书长兼建设和平支助办公室主任,这为管理向建设和平委员会提供的支助和建设和平基金的运作两方面提供了一位具有大量实地工作经验的得力领导者。
Я... я помогу тебе перейти через улицуUN-2 UN-2
1个调度助理职位(当地雇员)担任科威特调度协调中心的空中业务助理(当地雇员);
И как нам нравится, что ты тут с намиUN-2 UN-2
小组的召集人、主管政策协调和机构间事务助理秘书长帕特里齐奥·奇维利作了介绍性发言,并介绍了小组成员。
Это праздничная витрина без праздникаMultiUn MultiUn
金沙萨军事法庭的军事治安法官、军事助理检察官(金沙萨-贡贝)和警察部门军官分析员和人权及自由问题指导员(金沙萨)。
Эльф, Фарфоровый горшок или Пощекочи- меня- слабакUN-2 UN-2
(一) 将特使(副秘书长级)和特别助理(P-4)职位从日内瓦调到内罗毕;
Ты что, думал, я забуду?UN-2 UN-2
助理署长兼管理局局长报告说,已经提供了有关费用回收计算的补充资料。
Журнал Первого Офицера, дополнительная записьMultiUn MultiUn
由五名工作人员(3名训练干事和2名训练助理)组成的一个规模较小的小组将继续驻扎在布林迪西,为外地特派团新征聘的文职人员提供部署前训练。
Это закрытый перелом, но, по- моему, я смогу вправитьUN-2 UN-2
经常看到,非洲各国没有足够律师提供成千上万受刑事司法系统影响者所需要的法律援助服务。 也普遍认识到,向尽可能多的人提供有效法律援助的唯一可行方式是依赖非律师,包括法律专业学生、律师助理和法律助理。
Мы не начинали войну.Но мы все еще можем победитьMultiUn MultiUn
在 # 月 # 日第 # 次会议上,助理秘书长衔性别问题和提高妇女地位问题特别顾问在议程项目 # (a)下就提高联合国系统内妇女地位的情况作了口头报告。
Оливер, давай не будемMultiUn MultiUn
2011/12年度预算中,提议改叙联合国监察员和调解事务办公室区域分支的2个区域助理员额:2个行政助理,本国一般事务改叙为外勤事务人员职类。
Да, Триада.Какое- то время у него неплохо шли делаUN-2 UN-2
我还要感谢助理秘书长达尼洛·蒂尔克通报情况并非常有益地阐述布干维尔局势。
Надо еще постаратьсяUN-2 UN-2
在维持和平行动部,这包括:在法治和安全机构厅设立助理秘书长职位;把军事顾问职位提升为助理秘书长职等,领导升格的军事厅;在主管维和行动副秘书长办公室设立办公室主任以及政策、评价和培训司司长职位,在行动厅设立非洲二司司长职位。
Мне нравилось проводить время с вами, здесь на спящем вулкане, ноMultiUn MultiUn
已建立了内部程序,加强在任命调查员/助理之前对辩方小组成员进行的审查。
И даже в больших городах- церковь однаMultiUn MultiUn
此外,在通知各会员国有关副秘书长和助理秘书长职位空缺情况方面,秘书长是按照大会 # 年 # 月 # 日第 # 号决议第二节第 # 段办理,其中规定秘书长公布所有空缺,以便使所有合格工作人员都有同等机会并鼓励调动,并有一项了解,秘书长在既定程序外任命和晋升的斟酌决定权应局限于秘书长办公厅和副秘书长及助理秘书长职等以及各级特使”。
Вы всегда так допытываетесь?MultiUn MultiUn
主管维持和平行动副秘书长/特派团支助事务助理秘书长核证现有特派团启动包和快速反应程序已准备就绪
Я знаю, как ты водишьUN-2 UN-2
• # 个 # 员额,特别助理,负责行政组织活动
Ни за чтобы не догадаласьMultiUn MultiUn
上星期三9月3日16时45分,负责西半球事务助理国务卿托马斯·香农向驻华盛顿古巴照管利益办事处主任递送第646号普通照会,表示“对古斯塔夫飓风造成的破坏深感遗憾”,称美国准备“通过适当国际援助组织”向古巴人民提供“紧急的初步赈灾人道主义援助”。
Его навязывают журналыUN-2 UN-2
特别是,由于没有讲俄文的人,难以与许多讲俄文、不讲联合国其它语文的院校联系。 因此,拟议加强该股的能力,设置一个讲俄文的征聘助理职位(本国一般事务),在一般临时人员项下供资。
Что за место?UN-2 UN-2
表1和2开列与增加五名审案法官有关的额外资源,包括45名新的支助人员、一般临时助理人员、旅费、订约承办事务、一般业务费、用品、设备和相关服务,毛额为12 239 600美元(净额11 193 400美元)。
Я рада быть здесь, среди таких замечательных людей!UN-2 UN-2
将1个财产管制和盘存助理职位(当地雇员)从安曼调往巴格达。
Она влезла в мой домUN-2 UN-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.