绘制 oor Russies
绘制
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
начертить
[ начерти́ть ]
визуализация
[ визуализа́ция ]
рендеринг
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
我把搜寻这些小行星 看作一项大型公众项目, 没有修建快速通道, 恰恰相反,我们在绘制外太空图, 建立一个能延传几代人的资料库。
О, да, это тебе поможет смыть ееted2019 ted2019
下一章介绍航运的经济方面,叙述国际社会最近为加强船只安全、危险货物的运输、水文测量和海图绘制、国际导航、执行和执法所使用的路线、对海洋伤亡或海洋事件的安全调查以及清除沉船等方面的海事安全而做出的努力。
Забудь об этом. ты должен... ты должен ее убитьUN-2 UN-2
绘制一系列相关的专用图(土壤退化、植被、水文、生物等),为此目的需要进行数据分析和评估以及空间摄影;
Мы сразимся плечом к плечуUN-2 UN-2
k之二) 建立和加强记录、分析、归纳、传播和交换危害分布图绘制、灾害风险和损失统计资料和数据方面的能力;支持研订共同的风险评估和监测方法。
У тебя получилосьMultiUn MultiUn
在伊朗伊斯兰共和国德黑兰的小学生绘制了290幅关于稻米的各个方面的图画,同时在卡拉季省举行了“可持续粮食安全,今后几十年的优先研究议程”讲习班。
Я вам расскажу кое- чтоUN-2 UN-2
利用空间服务来绘制潜在火山泥流来源物质分布图和老火山泥流沉积图,并画出活火山和潜在活火山今后火山泥流的可能范围轮廓。
Я # года не хакер...... но стоит засветиться- не отмоешьсяMultiUn MultiUn
贸发会议秘书长说,贸发十三大将提供一次机会,揭示关键问题,使秘书处能够以可持续发展为主要目标,绘制全球经济的路径图。
Покажи класс!UN-2 UN-2
该地图的绘制很大程度上将取决于在适当的时间里是否存在适于空中摄相的气候条件。 随着标界工作的进行,该地图将用来记录最终的边界线,包括所有界碑的位置。
Хорошо.Так. СюдаUN-2 UN-2
确定了以下优先领域:通过一个社区一级的多部分支助方案以创造就业机会和创造收入;恢复残疾人和有特殊需要的青年的工作能力;职业培训;制止童工;绘制就业状况图并针对危机建设当地伙伴的能力。
Панаромировать экран, следуя за перемещениемMultiUn MultiUn
摩纳哥科学研究中心就在几天之前开始绘制一幅自法国的土伦市直至意大利边界的地中海沿岸区域图。
Было больно?UN-2 UN-2
毒品和犯罪问题办公室、移民组织和欧安组织于2012年10月30日在维也纳联合举办一次讨论会,寻求绘制影响西巴尔干的非正规移徙和有关跨国有组织犯罪的地图。
& Редактировать файлыUN-2 UN-2
由两性平等中心颁布的《两性平等指标》是评价挪威平等状况的宝贵工具,它不仅绘制有关治理、地方政府、商业、研究、教育及工作生活等领域发展的图表,还规定了需要应对的挑战。
Почему мы едем в Фултон Пойнт?MultiUn MultiUn
在立陶宛、爱沙尼亚和拉脱维亚,英国政府同大屠杀教育信托基金和巴尔干各国政府一起设立了一个开辟通往数百个大屠杀万人坑的道路、绘制万人坑地图和设置路标的项目。
Это ведь государственная тайнаMultiUn MultiUn
泰国方面使用其单方面绘制的地图(见附文一)来说明寺院位于所谓的“重叠区”。
Да, я хотела, но шлем Фэйта сказал мне держаться подальшеUN-2 UN-2
绘制表明伊拉克共和国土壤退化状况的地图,建立荒漠化防治试点地区;
Жаль, что ты пропустил праздникиUN-2 UN-2
于是要制作一张专门用途的地图只消几分钟,不需要再花很长的时间去亲手绘制。
Я только посланецjw2019 jw2019
在贝鲁特举行的最近一次阿拉伯首脑会议为全面、公正的和平和结束区域中阿拉伯-以色列冲突绘制了行进图。
Планета- это наша мать, а мы- её детиUN-2 UN-2
重点领域包括:将空间应用纳入灾害风险管理的主流;利用空间应用和地理信息系统绘制洪水风险图、开展干旱监测和预警;协助有特殊需求的国家设立和使用“灾害风险管理地理参考信息系统”;并就如何有效利用空间技术和地理信息系统开展灾害管理,提供技术咨询服务。
Сегодня сможем спокойно уснутьUN-2 UN-2
与会者建议,为了更好地了解受影响国家现有的服务范围,有必要绘制一份关于所有参与“援助受害者”服务的行为者的全图;
Ее психологическое состояние очень важно на этом этапеUN-2 UN-2
后来他们开始绘制犯罪地图
Помоги нам понять, Джоted2019 ted2019
Cartosur项目的目的是,对难以利用传统方法绘制地图的奥里诺科河盆地南部一大片地区,制作其地图和高度模型。 综合孔径雷达的利用对项目取得成功极具重要性。
Мне ужасно жаль!MultiUn MultiUn
直到2011年,立陶宛收集并分析了关于污染土地的信息,建立了一个数据库,绘制了受影响地区图,制定和修改了相关法律。
Заткнись и лети ровно!UN-2 UN-2
其它活动包括:根据水道测量结果和有关海区的具体利用情况,建立或修改航行辅助设施(与水文组织合作的国际灯塔和航行辅助设施管理局协会(灯塔协会)处理这些事情);按照全球海难和安全系统传播海洋安全资料(水文组织协同海事组织处理这方面的工作);并按照水文组织和灯塔协会制定的标准,为水道测量人员、海图绘制人员开设适当培训班,并为航海作业人员提供辅助。
Думаю в ближайшее время места на листочке не хватитMultiUn MultiUn
这种类型的调查结果,可用来支持建立电脑绘制的地图,表明海岸污染的程度。
Они будут так новыеUN-2 UN-2
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.