缓存标记 oor Russies
缓存标记
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
тег кэша
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
我们建议您在使用 picture 标记时,始终提供 img 元素(带 src 属性)作为后备,格式如下:
Сейчас он находится в руках Человеческой коалицииsupport.google support.google
您可以使用数据标注工具来标记有关您的商家的数据,如商家名称、地址、客户评价以及评分。
Дай пузырекsupport.google support.google
就货物过境运输目的而言,离境海关在一缔约方国家领土上加盖的、或第三国海关加盖的关印和识别标记应予接受,除非:
Нам необходимо выступить с публичным опровержением этих абсурдных заявленийUN-2 UN-2
合作伙伴不得有以下行为(无论是直接还是通过第三方):(i) 对广告实施任何点击跟踪;或 (ii) 以任何非暂时性的方式存储或缓存通过 Google 创收服务投放的广告的任何相关数据。
Надо всё проверитьsupport.google support.google
对此,有与会者说,有担保债权人有权利但无义务保留标记,而且按照“有正当事由未使用”标记这一概念,因权利持有人破产而未使用的标记可以保留。
Я только закончил два твоих отчета сегодня ночьюUN-2 UN-2
定期审查武装部队、警方和其他核定机构持有的小武器和轻武器存货,并确保国家主管当局对宣布为超出需要的剩余存货加上明显标记,并确保制订和执行负责任地迅速处置这种存货的计划,[通常以销毁处理,],并使这种存货在处置之前得到适当的保护。
Я не позволю никому лупить себя!MultiUn MultiUn
• 标记应尽可能可看见、可判读、耐久和抗拒环境作用的影响(订正第二号议定书技术附件第 # 段(d))。
Уверяю, док, я очнусь. большинство людей с такими повреждениями не протянуло бы так долгоMultiUn MultiUn
联合王国已开展研究,探讨标记和封装手段在核查设备认证及弹头运输、储存和拆除过程中的监管链的维持等方面可能发挥的作用。
Я знаю, это было глупо, но я должна получить мое место обратноMultiUn MultiUn
请插入这个新标记的名称
Мне кажется, что ты чувствуешь себя ответственной за все этоKDE40.1 KDE40.1
标记加添在武器本身的显眼位置和武器的外包装上。
Может быть, тебя дома ждутUN-2 UN-2
我们已很接近达成一致意见,需要对几个问题,特别是加标记的问题,进行更多的审议。
Стой.Сделай глубокий вдохMultiUn MultiUn
� 南非代表团建议在本款中加入下面的词语:“制订有效、成本低廉的枪支打标记措施”(A/AC.254/5/Add.5)。
Знаешь, Майк?UN-2 UN-2
新的审核元数据设置可控制哪些人能为内容添加标签或分类,向成员分配主题,以及收藏主题或将主题标记为重复主题。
Она никогда не обманет и не уйдёт от вас к другомуsupport.google support.google
耶稣曾在关于他临在的标记的预言中谈及“那行毁坏可憎的”(11:31),由此表明南北两王的争霸会一直延续到“事物制度的末期”。(
Она не слишком тебя любитjw2019 jw2019
� 不包括所收到的标记为“供参考”的资料。
Я могу так житьUN-2 UN-2
供应品-条码标记
Тебя это серьезно угнетает, да?UN-2 UN-2
标记问题是各种国际讲习班的许多研究和交流的对象。
Ничего не понятьUN-2 UN-2
莫桑比克国家协调机制监督莫桑比克国家排雷行动计划的执行,该计划2002年至2006年时期的目标是:排除所有高度和中度影响的地点的地雷;销毁所有未爆炸弹药;调查并标记其余的低度影响地区;并实施一项全国地雷危险性教育方案。
Я... не собираюсь извиняться за прошлый вечер.Я не жалеюUN-2 UN-2
为鼓励通过各项计划和措施,政府将奖励最为平等的公司,授予其使用公司平等识别标记的权利。
Каков уровень успешных случаев?MultiUn MultiUn
支助股应使用《集束弹药公约》的标识,并在出版、电子通信、电子邮件地址和因特网域名方面有明确和独立的标记。
Я же говорил тебе, что мои люди ищут его, но его нигде нетUN-2 UN-2
估计有200到300名越过了停火线的示威者突破了以色列的技术围栏,尽管叙利亚警察试图阻拦,但他们仍穿过了有明显标记的雷区。
Многовато мишурыUN-2 UN-2
您可以输入内容所在的网址,也可以复制包含标记的实际 HTML 代码。
Твое шоу соберет так много прессы, что Марк Джейкобс уйдет в запойsupport.google support.google
这些标准连同使用这一标记的标准和质量保证机制,将使儿童基金会能够改进其有关两性平等结果的支出的规划和报告。
Ты должен вытереть с лица эту помадуUN-2 UN-2
“Optima”方案,以及奖励在促进男女享有平等机会方面开展合作的实体的行为,是商业领域“平等计划”以及《男女真正平等组织法》设定的“平等识别标记”方面的先驱。
Вы та женщина, с которой я говорил по телефону?UN-2 UN-2
数字化文件中捕捉到的实物标记(例如路标或地质特征)、天气状况、衣着、武器或方言也能够表明信息,通过文件中自动嵌入的时间戳等元数据也可以辨明信息。
пусть твоя мама поспитUN-2 UN-2
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.