草坪газоне oor Russies
草坪газоне
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
Мы проступили на газоне и испачкали свои ботинки我們踩在草坪上,把靴子弄髒了
Мы我們проступили出現了на在газоне草坪испачкали弄髒了свои自己的ботинки皮鞋
газоне草坪
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
第二委员会和经济及社会理事会定于2011年10月24日星期一上午9:30至11:30在经济及社会理事会会议厅(北草坪会议大楼)举行联合会议(第19次会议),听取关于“全球经济形势和主权债务危机”的讲演。
Агент Блум, самое время возглавить офис ДиректораUN-2 UN-2
北草坪临时会议楼
Он не в твоем стилеUN-2 UN-2
拉斯普京女兒瑪利亞的丈夫柏羅斯·索洛維約夫(Борис Соловьёв),欺騙幾個顯赫的俄羅斯家庭,他向他們索取金錢來幫助一名羅曼諾夫騙子逃亡到中國去。
Вы довольно странный разносчик пиццыLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
第五委员会定于2013年11月25日星期一上午10:00在第4会议室(北草坪会议大楼)举行第20次会议。
Люблю тебя.ЭпинефринUN-2 UN-2
第五委员会定于2011年11月14日星期一上午10:00和下午3:00在第5会议室(北草坪会议大楼)举行非正式协商(闭门会议)。
Теперь ты режешь себя?UN-2 UN-2
会议周转房,即北草坪会议楼的表决系统将采用集合同传装置的系统,但与目前的功能相似,仍将是个 # 按钮的投票系统。
Я туда заходила.Даже не заметилаMultiUn MultiUn
特邀与会者、附属机构人员和实习生由第 # 街口进入 # 街大门,然后通过安检帐篷。 核准采访的媒体将进入第 # 街大门,到北草坪帐篷设施接受安检,然后到公共广场(Public Plaza)大旗杆旁的核证帐篷。
Они мне понадобятся для залога, но при меньшей цене у меня есть достаточная суммаMultiUn MultiUn
关于“对俄罗斯联邦法令进行修改并承认一些俄罗斯联邦法令因对‘俄罗斯联邦国家各实体国家立法(代表)机关和执行机构的一般组织原则’和‘俄罗斯联邦地方自治机构的一般组织原则’进行修改和补充的联邦法律的通过而失效”的联邦法律(2004年8月22日第122-FЗ号)。
Я знаю, это было глупо, но я должна получить мое место обратноUN-2 UN-2
综合大楼或北草坪新会议大楼a
Ни за что на ней не женюсьUN-2 UN-2
乌兹别克斯坦共和国高度评价“上海五国”成立以来积累的积极经验,赞同“上海五国”框架内进行相互协作的精神和原则,并于二ОО一年一月表示,准备在完全平等成员身份的基础上参与“上海五国”合作。
Хэй, крутой костюмчик!- Классика, а?UN-2 UN-2
有可能,可通过修建一个规模较小的北草坪新会议大楼或减少租赁实现
Меньше всего мне сейчас нужен большой счет за ремонт, за вызов эвакуатора и машину на прокатUN-2 UN-2
主席通知委员会,定于该日(即11月15日星期二)正式会议休会后在第5会议室(北草坪会议大楼)开始就该议程项目开展非正式协商,由委员会副主席Jelena Plakalović女士(塞尔维亚)负责协调。
Я подумал, что произошла какая- то путаница, и уехалUN-2 UN-2
第六委员会定于2012年10月8日星期一上午10:00在第2会议室(北草坪会议大楼)举行第1次会议。
Пусть потерпит ещё чуть- чутьUN-2 UN-2
开发署和人口基金执行局2011年第一届常会定于2011年1月31日星期一至2月3日星期四在第3会议室(北草坪会议大楼)举行。
Я уже потратил на Вас достаточно времениUN-2 UN-2
上午10:30至下午1:00在第4会议室(北草坪会议大楼)举行互动式小组讨论会。
Даже не помню, сколько лет.Но мой ответ: нет, иди к чёрту! " И меня не будет мучить совестьUN-2 UN-2
筁 策 篋 и ⊿ а
Вы, кажется, говорили, что кабина звуконепроницаема?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
后来,这条河谷被命名为“Шарга морьт”,因为据说在她火化时,有八匹马经过。
Ты что, шутишь?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
定于2012年10月11日星期四下午3:00在经济及社会理事会会议厅(北草坪会议大楼)就可持续发展目标开放式工作组的席位分配问题举行一次非正式磋商。
Угадай, что я в комнате Билли обнаружилUN-2 UN-2
秘书长的报告(A/66/349)根据大会第60/282号决议提交,大会在该决议中强调有必要就总部办公房地问题制订一项长期战略,并请秘书长开展关于在联合国总部院落中的北草坪建造一座大楼的可行性的全面研究。
Теперь смысл его жизни превратился в тягостное воспоминаниеUN-2 UN-2
第五委员会定于2013年10月7日星期一上午10:00在第4会议室(北草坪会议大楼)举行第4次会议。
Честное скаутскоеUN-2 UN-2
行预咨委会询问后获悉,反恐执行局将于2014年11月21日搬进北草坪暂建楼,2015年3月最后一个星期搬出。
Я работаю на правительство, ЭлДжей, я многое могу для тебя сделатьUN-2 UN-2
第五委员会定于2011年10月14日星期四上午10:00和下午3:00在第5会议室(北草坪会议大楼)举行非正式协商(闭门会议)。
красивый мужчинаUN-2 UN-2
又稱「瑪麗亞」〔Мария〕。
Давай вернемся к тому моменту, когда я сказал " нет "?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
对于其余的礼物,为在项目期间尽量减少存储需要,设施管理处正在与基本建设总计划办公室合作,将临时北草坪大楼用作礼物摆放地点,并按照总体施工进度分阶段搬迁礼物。
Просто перекатьIвайся, папа, и все будет хорошоMultiUn MultiUn
出于委员会讨论实施基本建设总计划对会议的影响问题的需要,委员会成员访问了阿尔巴诺大楼,所有与文件处理有关的工作人员均搬入该大楼,并访问了在北草坪临时大楼之下地下室的出版科。 委员会请秘书长在实施基本建设总计划期间不断告知其所有与会议事务有关的事项。
Я работаю на правительство, ЭлДжей, я многое могу для тебя сделатьUN-2 UN-2
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.