諾曼·梅勒 oor Russies

諾曼·梅勒

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies

Норман Мейлер

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
正在跟踪的接触者数目为493例(盖凯杜古275例、马森塔125例及泰利莱93例)。
И объяснить, что это, будет.... сложноватоWHO WHO
年 # 月初,专家小组成员与阿卜杜-瓦希德在巴黎会谈。
Речь не о голосованииMultiUn MultiUn
他在发言中还提到了萨赫的暴力、几内亚湾的海盗活动和埃博拉的危机。
Я говорю о женской команде из БерлинаUN-2 UN-2
让我也向大会第六十一届会议主席哈亚·拉希德·阿哈利法女士阁下表示受之无愧的敬意,感谢她兢兢业业,以智慧和技巧指导大会工作,特别是领导有关2005年世界首脑会议各项重要建议执行工作的必要谈判,其中包括经济及社会理事会和安全理事会改革问题。
Дайте ему причину надеятьсяUN-2 UN-2
路德 柯 是 我 的 朋友 我 想尽 一点 心力
Так написано в учебникеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* 亦见艾蒙,摩赛亚之子;摩赛亚之子;希拉的子弟
Посмотрите на себя!LDS LDS
部分由于需要遵守《儿童权利公约》,部分由于英国的法律(过去是圣赫拿这一领域的适用法律)显然不再完全适用于当地的情况,因此最近颁布了一项新法令( # 年《儿童保健法令》),以使整套法规更新并纳入关于儿童保健和儿童地位的一切必要的规定。
Есть их- вот правильный ответ.По Библии Адам и Ева были вегетарианцами, Бог приказал им есть только овощи и фруктыMultiUn MultiUn
克罗地亚共和国总统斯捷潘·西奇先生阁下
Чтобы я не видел тебя и твое барахло к понедельникуUN-2 UN-2
在我国举行了一次萨赫-撒哈拉国家会议,包括索马里在内的18个国家参加了会议,索马里是这个次区域集团的组成部分。
Они выбрались на край галактики, в эту бескрайнюю пустоту и они ею сталиUN-2 UN-2
由于与贩运有关的核心国际法律文书――《巴莫议定书》没有明确说明受害者的权利问题,因此这项任务更加艰巨。《
Следующая часть это идея ПокерфейсаUN-2 UN-2
一项有前途的倡议涉及在因琴蒂研究中心设高级研究员,他们将协助中心的工作。
Наземная скорость увеличиваетсяMultiUn MultiUn
在这种情况下 # 月 # 日至 # 日,由布隆迪前总统皮埃尔·布约亚领导的一个非洲联盟代表团访问了恩贾纳。
Всего хорошегоMultiUn MultiUn
法庭随后批准了辩方要求撤销这项判决并宣布韦尔不曾犯有涉及侵略波兰指控的罪行的申请。
Я могу поговорить с тобой?MultiUn MultiUn
最后,赫的叶子灯。
Идите вперёд, идитеted2019 ted2019
苏尔先生(巴林)(以阿拉伯语发言):在纪念“声援巴勒斯坦人民国际日”之际,我国代表团对坚定不移的巴勒斯坦人民表示声援,支持他们为实现其民族愿望和捍卫其不可剥夺的权利所进行的不懈斗争和表现出的坚定决心。
Ты пришла сюда из- за Веры?UN-2 UN-2
在该省恢复和平和秩序,该省所有居民都得到个人和财产安全保障的同时,要创造条件,开始在这一塞尔维亚省份自治的范畴内政治解决科索沃和托希亚问题的进程,将其作为塞尔维亚共和国宪政、法律和经济体系中不可分割的一部分,以保障该省的多文化、多宗教、多族裔特征,保障其所有居民的完全平等。
Медленно и надежноUN-2 UN-2
确保第一部落、蒂斯人和因纽特人的健康权和适足生活水准(纳米比亚);
Я прошу тебя только об одномUN-2 UN-2
如果局势有可能如此发展,那么了解德韦杰夫自身的立场就显得很有必要。
Таккаков точный план?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
敦促尚未签署或加入《联合国打击跨国有组织犯罪公约》(《巴莫公约》)及其补充议定书的所有国家和区域经济组织尽快签署或加入
Да что такое со мной?MultiUn MultiUn
第二,赞扬担任萨赫-撒哈拉国家共同体和平与安全协调员的国际领导人穆阿迈尔·卡扎菲上校根据共同体首脑会议交给他的任务,为促进中非稳定作出的努力;
Да, только нужно взять необходимое снаряжениеUN-2 UN-2
当晚 # 时左右,他们用自动步枪朝聚集在该村塞族区的一家商店门前的一群塞族人开枪,打死了蒂霍米尔·特里福维奇、沃因·瓦西奇和 # 岁的米洛斯·彼得洛维奇,并打伤了佐兰·斯托利奇和佩特科·扬科维奇。
Для того чтобы формат ячейки отражал текущую валюту вы также можете использовать пиктограмму Денежный формат на панели инструментов ФорматMultiUn MultiUn
《联合国打击有组织跨国犯罪公约》 # 年 # 月 # 日在意大利巴莫签署。
Но вы же сами их сегодня арестовали!MultiUn MultiUn
工作组成员有吉贝尔·卡马拉先生、费利斯·盖尔女士、格罗斯先生,费尔南多·马利·南德兹先生为报告员。
Я боюсь, если исправить их плохую сторону, то и хорошая изменитсяUN-2 UN-2
起初我们奉派在州首府从事分区探访工作,但这件工作所带来的喜乐并不长久,因为弗洛里亚又一次病得厉害。
Прислушайся, как люди говорятjw2019 jw2019
瓦克先生(酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚问题特别报告员)对斯里兰卡政府的合作表示赞赏。
Всплыли и другие случаи... жестокого обращения с животнымиMultiUn MultiUn
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.