闷闷不乐 oor Russies

闷闷不乐

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies

угрюмый

[ угрю́мый ]
adjektief
4 亚哈由于耶斯列人拿伯对他说,“我不能把祖业给你”,就回到宫中,闷闷不乐
4 Тогда Аха́в пошёл к себе домой, опечаленный и угрюмый, из-за того что изреелитя́нин Навуфе́й сказал ему: «Не отдам тебе наследственное владение моих предков».
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

грустный

[ гру́стный ]
adjektief
如果你时常闷闷不乐,要记住其实很多年轻人跟你没有两样。
Если временами тебе бывает грустно или ты подавлен, не забывай, что то же переживают многие твои сверстники.
GlosbeResearch

мрачный

[ мра́чный ]
adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

печальный · скучный · тоскующий · надутый

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
你们可以画一个闷闷不乐的人物,像这样, 或者也可以试试这样, 或许,一个 就这么画一条直线, 一付受厌烦了的样子。
Мы поставим ее в честь его приезда в Лондонted2019 ted2019
丈夫出差,留下我独自在家,文章帮助我明白为什么会感到闷闷不乐
Незначительные измененияjw2019 jw2019
你 校长 他 妻子 还有 他们 闷闷不乐 的 小女儿
Оcтавайcя тут.Сделай то, за чем приехалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
年轻人如果得不着自己想要的东西,就会闷闷不乐
Увдишь его, передай, чтобы держался подальшеjw2019 jw2019
一个闷闷不乐,改过自新的花花公子, 迷恋着任何事物,迷恋着处女, 一个偶尔赤膊的花花公子。
Возьми меняted2019 ted2019
耶和华告诉亚哈,他既然放走了便哈达,就要用自己的命抵偿便哈达的命,亚哈听后,就闷闷不乐地回撒马利亚去了。( 王上20:35-43)
А моего отца называли королемjw2019 jw2019
4 亚哈由于耶斯列人拿伯对他说,“我不能把祖业给你”,就回到宫中,闷闷不乐
Нравиться или говорить правдуjw2019 jw2019
我的妻子和儿女常常闷闷不乐,愁眉不展。
Нет, нет, нет, сеньоритаjw2019 jw2019
你因为自己的缺点而闷闷不乐吗?
Гребаный ублюдокjw2019 jw2019
他们不是因为像有些同辈一样,对异性发生兴趣而感到闷闷不乐;而是觉得自己越来越受同性的朋友所吸引。
Твоему слуге?jw2019 jw2019
如果 我 没有 , 会 有 2 无聊 的 人 闷闷不乐 在 这里 。
Я очень хорошо играюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
帖撒罗尼迦前书5:12,13;提摩太前书5:17)结果,一位上了年纪的弟兄由于在大会中没有接获委派担任节目,就以为自己被人忽视了;他或者因为见到这些特权给了较年轻的长老而感到闷闷不乐
Революция, это как велосипедjw2019 jw2019
你 干嘛 一幅 闷闷不乐 的 样子
В смысле, этикеточным способом... засовывать в бутыль я ничего не будуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
果不其然,在闷闷不乐、无所事事两个月以后,
Значит, Вы еще не задействовали четыре оставшихся котла?ted2019 ted2019
一天傍晚,爸妈说他们发觉我最近闷闷不乐,问我怎么了。
Уже ничегоне сделатьjw2019 jw2019
人一旦怀恨在心,就会闷闷不乐,心情烦躁,甚至失去理智。
Я заменю тебяjw2019 jw2019
这个男子固然对见证人很不满,却同时因为妻儿舍他而去而闷闷不乐
Ночи здесь не такие как в городеjw2019 jw2019
蒙克雷闷闷不乐地凝视着窗子,挖空心思地想 如何很快地弄到 50 万美元。
Я понял, честноLiterature Literature
“那些动辄便怒火中烧或每逢自己认为受到轻慢便闷闷不乐的人并非只是令自己难于亲近而已。
Два варианта: мой невропатолог накосячил, или другая причина, которую придётся выдумывать адвокату больницы, когда вы будете с нами судитьсяjw2019 jw2019
16岁的劳拉说:“最近我一直闷闷不乐,又觉得自己什么都做不好。
Есть бойцьi и есть командирьijw2019 jw2019
我终日为这些琐事闷闷不乐,结果小问题变成如山的难题。
Поместите курсор ниже цитируемого текста и наберитеjw2019 jw2019
21 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.