闷 oor Russies
闷
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
душно
[ ду́шно ]
今天不比昨天悶熱。
Сегодня не так душно, как вчера.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
然而,北部主要派别的领导人发表了一项声明,联合否认关于塔利班俘虏在被送往施伯汗监狱的路上被闷死在车厢里的指责。
Прошло сколько, # лет?UN-2 UN-2
当吸入之后,首先影响的通常是呼吸,并且可能包括流鼻血或流鼻涕、咳嗽、胸闷不适、呼吸困难或呼吸急促和喘息,这是由于支气管收缩或含有多余液体所致。
О... вы должно быть шутитеUN-2 UN-2
每至號慟,必致悶絕,內外親戚,皆懼其不勝喪。
Ты боишься испачкать руки кровьюLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
第二篇文章所提到的约翰,希望随着日子一天一天过去,胸闷不适的感觉会渐渐消失。
Не волнуйтесь, волосы гарантированно вырастут за неделюjw2019 jw2019
呃 悶熱 的 邁阿密 清晨 沒有 什麼 比來 杯 冰 咖啡 更爽 了 不是 嗎?
Я видела, как на скорую привозят детей с вероятными повреждениями мозга!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clemens 我 很 納悶
Нет, слушай, передай отцу,- что я его поблагодарил и должен был уйтиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
女佣出于报复,用枕头把雇主的婴儿闷死。
Почему посередине комнаты?UN-2 UN-2
你 覺得 如果 我 聽 到 有人 用 那種 悶悶 的 口氣 跟 我 說 " 可以 " 我 是 什麼 感覺?
Эй, ты достигла г. Суфражистки, и если ты насчет Лэйн Ким, извини мы не в деле # #: #: #, #-- > #: #: #, # Но не нужно горы сворачивать и убиваться – просто оставь сообщение с обратной связьюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
不 在 可 在 角落 裡生 悶氣
Это очень верноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
那 你 為 什麼 悶悶 不樂 ?
Так что я не думаю, что вы должны особенно беспокоиться над тем, кого послатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
委员会还听到指控采用心理折磨的做法增多,包括威胁闷死和威胁性侵犯。
Больше похоже на мушкетон, серьезноUN-2 UN-2
我 大部分 朋友 都 很沉 悶 就 像 和 死 屍共膳 一樣
Хватит придуриватьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
有时年轻人从家里溜出去,只因为他们在家里闷得发慌,想跟朋友到外边开心一下。《
Ты забудешь о Джулиане и мы снова будем вместеjw2019 jw2019
和你的其它朋友相比, 他们又无聊又闷,对吗?
Он устраивает встречу с Сэнгресомted2019 ted2019
胡安是个典型的西班牙青年,他耸耸肩说,“上教堂闷得要命。”
Оставайтесь вместе, забудьте ссоры, пестуйте дружбуjw2019 jw2019
有时候,外面很热,房间里又闷又热,但大家可以在一起还是觉得很高兴。
На четверых?jw2019 jw2019
我 快要 闷死 了
Что значит, что Скотту было # летOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2014年间,西非的疫情如同沼泽里的星点火种一般,开始只在表面燃起并被扑灭,但却持续在地下闷烧,直到火焰在同一地点或其它地方再次冲出地面。
А потом я спрыгну и... эээ... если мадам Гравитация не подведет, вы увидите совершенно незабываемый трюкWHO WHO
你们所有代表团都看到并感受到这种暴力的结果,距离本会议厅不到两英里仍在闷燃的废墟。
А человек создал, чем закусить!MultiUn MultiUn
燃烧9个月,闷烧18个月
Нет, он заберёт меня домойUN-2 UN-2
這 秘密 一直 悶在 我心 裏 我 不能 跟 任何人 說
И независимо от времени приготовления он никогда не нагреваетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
如果为中度或重度中毒,会导致胸闷、呼吸困难、高血压、腹痛、腹泻、重度流涎、多汗或肌束震颤。
Если б мы владели грамотой, то не горбатились на такой работеUN-2 UN-2
我 之前 也 是 特工 , 我 很 明白 ...... 适?? 闷 在? 办 公 室 的 工作 有 多? 难
Я думаю, что нам ничего.Где?opensubtitles2 opensubtitles2
如果沒有了音樂,這個世界就會變得十分沉悶。
Я заблокировала их шлюзTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
生理上的压力反应 让人想要找他人倾诉 而不是闷在心里
Не только для своей дочериted2019 ted2019
118 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.