電影業 oor Russies
電影業
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
кинематография
[ кинематогра́фия ]
кино
[ кино́ ]
кинематографический
[ кинематографи́ческий ]
киношный
[ кино́шный ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
俺陀罗和密陀不允许住在村内,靠捕猎为业。
А ты после его смерти застрянешь здесь еще на пять летLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
我們會針對在拯救人命上 做創新的公司及企業創立一個網路, 協助他們連結像姆索這樣的工作者, 讓她能為她的社區做更好的服務。
А сейчас ты занят, да?ted2019 ted2019
电视界的气氛比以前宽松,继任政府停止使用恫吓来阻止播送批评英国在北爱尔兰政策的观点。
Госпожа Керк?MultiUn MultiUn
森林和纸业对强调必须在各政府、产业和非政府环境组织之间建立伙伴关系表示欢迎。 这些伙伴关系将有助于查明土著和当地社区并与之共同努力,以确保其可持续森林管理的需要得到充分承认。
Бог великий,Склонился он как матерь над ребёнкомMultiUn MultiUn
矛盾的是,使得欧洲核电站无法全力发电的2003年和2006年酷热却同时引发了用电高峰,因为人人都开动了空调。
Почему бы вам не посадить меня обратно в камеру, дайте знать, когда приедет мой поручитель, чтобы внести за меня залогProjectSyndicate ProjectSyndicate
企業的實際工作, 如果在進行時能有所創新, 就能真的為公司創造出商業利益, 且能解決現今世界上有意義的問題。
Это распоряжение по всей компанииted2019 ted2019
主席注意到,美国代表团以前曾提及列入这份清单可以向该清单所提及的业界发出一个信号。
Будвайзер и рюмку текилыMultiUn MultiUn
电机业训练中心 3,614
Я и чарли, глаз к глазуUN-2 UN-2
而且不必通过耳朵: 这个系统使用前额的电触网格, 所以不管面前的录像是什么内容, 你都可以通过前额感应到。
Что, вы местный фармацевт?ted2019 ted2019
現在幾乎每家每戶也有一兩台電視機了。
Мои друзья за южной границейTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
因此,一些大型航空公司要求各飛機製造商能夠設計一款高載客量的飛機,以配合航空業及旅遊業的增長。
Неа, дело не в нас, приятельLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
对于那些导致非洲、加勒比和太平洋国家集团加勒比成员香蕉业几近衰亡的策划者来说,在他们启动世贸组织机制,以便为自己攫取好处的时候,这一事实毫无意义。
Как хорошо ты знаешь парня, с которым Энни встречается?UN-2 UN-2
在这方面,各国鼓励投资于自然资源增值和加工以及生产多样化,并承诺解决与这种投资、特别是与采掘业投资相关的税收激励措施过度问题。《
О, Донна, я не могуизбавиться от ощущения, что, в каком- то смысле, это и моя винаUN-2 UN-2
四年级之后,继续学业的儿童人数稍有下降,主要在农村地区。
Ну и проваливай!MultiUn MultiUn
“电子签字”系指在数据电文中,以电子形式所含、所附或在逻辑上与数据电文有联系的数据,它可以用于鉴别与数据电文相关的签字制作数据持有人和表明该人认可数据电文所含信息;21
Проклятый адвокат, доктор Гонзо, сбежалUN-2 UN-2
例如,对某些国家的投资,尤其是对非洲的投资 # 年主要集中在采矿业。
Я покажуДай я тебе покажу самый простой способMultiUn MultiUn
体电导率大于10 000S/m的本征导电聚合物材料,或电阻率低于100欧姆/平方的薄板(表面),基于下列任何一种聚合物:聚苯胺、聚吡咯、聚噻吩、聚对苯撑乙烯、聚噻吩乙烯。
Ты не даешь полностью раскрыться его потенциалуUN-2 UN-2
電視機 呢 現在 請 大家
" Ромеро "- официальная работа со светлым будущим!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
第三,根据在2001年9月11日的恐怖主义袭击之后取得的危机管理经验,世界旅游组织成立了一个紧急情况工作队,由旅游业高级人员、业界领袖、高级旅游业专家以及区域和国际机构的代表组成。
Я пожалуй выпьюUN-2 UN-2
布羅肯奇景 (德文 Brockengespenst),也稱為布羅肯弧(Brocken Bow)或山中鬼影(mountain spectre),是觀測者背向太陽產生的陰影,投射在雲層表面上被放大的巨大影像。
Твои друзья могут продать нам несколько бочонков вина?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
但隔天深夜,電話再度響起。
Как насчет загрязнения окружающей среды?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
他的弟弟總是在看電視。
Не волнуйтесь, волосы гарантированно вырастут за неделюTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
考虑对那些从事涉及枪支进出口或过境交易经纪业的人的活动建立有效的管理制度。
Я все думаю о датчикахUN-2 UN-2
空运业相对规模较小,由于飞行员/飞行员-机主在有需要或有机会时经常转包业务,因此空运公司常常可被视为彼此相互依存。
И мне это удаетсяUN-2 UN-2
Gmail 發現某封電子郵件可能是網路詐騙郵件時,會顯示警告訊息或將電子郵件移至垃圾郵件。
Первый раз промазалаsupport.google support.google
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.