交集 oor Viëtnamees

交集

werkwoord, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Viëtnamees

phép giao

Phép giao

voorbeelde

由于他们的“善意”, 我于警察部门有所交集, 我被指称非法侵入,扮演和恫吓。
Nhờ lòng "khoan dung" của họ, tôi đã nhận được ba vụ cáo buộc từ cảnh sát về tội xâm phạm, tội mạo danh, và tội hăm dọa.

我们先从和小孩子的交集 有限的本科生和法学院学生开始。
Không, họ không đoán được trẻ em nói dối.

人和羊之间有很多偶然发生的交集
Sẽ có rất nhiều sự giống nhau tình cờ ở đấy.

使用合併目標對象時,您可以根據大部分廣告客戶傾向指定的人物角色來找出目標對象區隔的交集,並指定交集的目標對象。
Với đối tượng kết hợp, bạn có thể phân tách các phân khúc đối tượng để thể hiện hầu hết các cá tính của nhà quảng cáo.

运用一点点的规划 我们可以把一个以交通为主的空间 转变成可以提供给民众的开放空间 让人与食物重新有交集 让废弃物可以在封闭式循环中得到不同的处置
Và chỉ cần lên kế hoạch một chút, chúng ta có thể biến đổi một không gian dành riêng cho giao thông thành một không gian mở cho mọi người, kết nối con người bằng thực phẩm và biến rác thải thành các cơ hội trong chu trình khép kín.

当然,随着历史的演进, 在言语对话和书面文字表达之间有些交集 也是很自然的事情。
Nhưng bây giờ dĩ nhiên, khi thời gian qua đi, tự nhiên đã hình thành một mối liên hệ xác định giữa nói và viết.

例如,00后中新一代中, 很多人认为整个政界都是肮脏的, 他们不想与政治有任何交集, 他们甘愿退出, 而致力于社会志愿服务。
Có những người thế hệ Y (8x, 9x), chẳng hạn nghĩ rằng toàn bộ việc kinh doanh chỉ là lừa lọc.

她 可 不想 与 你 有 任何 交集
Tôi không phải là mẹ đẻ cậu.

只要使用合併目標對象,您就可以找出使用興趣相似目標對象與潛在目標消費者的交集,並為您的運動休旅車廣告指定想購買汽車的戶外活動愛好者。
Với đối tượng kết hợp, giờ đây bạn có thể phân tách đối tượng chung sở thích với đối tượng đang cân nhắc mua hàng và nhắm mục tiêu quảng cáo cho chiếc SUV của bạn đến những người đam mê hoạt động ngoài trời mà cũng đang tìm mua xe.

二者 的 被害者 类型 差异 很大 我们 须 先 假定 两名 嫌犯 然后 取其 交集
Loại nạn nhân quá khác, ta sẽ coi họ là các hung thủ riêng biệt và để xem có gì chồng chéo nhau.