客家 oor Viëtnamees

客家

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Viëtnamees

Khách Gia

Người Khách Gia

eienaam

voorbeelde

和其他海外華人社群一樣,廣府人和客家人之間的衝突是存在於留尼旺華人社群,兩個社群試圖避免彼此接觸;客家移民定居在留尼旺南部,特別是在聖皮埃爾和勒棉塞(英语:Le Tampon)。
Cũng như trong các cộng đồng Hoa Kiều khác, xung đột giữa những người nói tiếng Quảng Đông và Khách Gia là một nét đặc trưng phổ biến của đời sống xã hội, và hai nhóm đã cố gắng tránh tiếp xúc với nhau, những người di cư Khách Gia định cư ở phía nam của hòn đảo, đặc biệt là tại Saint-Pierre và Le Tampon.

根據2010年人口普查,6歲以上常住人口在家中使用中華民國國語與臺灣話者分別佔83.6%和81.9%,客家語和臺灣原住民族語的使用只佔6.6%和1.4%,但閩南話、客家話及臺灣原住民族語使用也隨年齡層下降減少。
Căn cứ điều tra nhân khẩu năm 2010, số lượng nhân khẩu thường trú từ 6 tuổi trở lên sử dụng Quốc ngữ và tiếng 'Mân Nam' Đài Loan tại nhà lần lượt là 83,6% và 81,9%, 6.6% đối với tiếng Khách Gia và 1,4% đối với các ngôn ngữ thổ dân, song việc sử dụng tiếng Mân Nam, tiếng Khách Gia và tiếng thổ dân giảm thiểu cùng với độ tuổi.