线粒体 oor Viëtnamees

线粒体

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Viëtnamees

ti thể

naamwoord

但是我们也有DNA在我们线粒体内,
nhưng chúng ta cũng có cả ADN trong ti thể (mitochondria),

voorbeelde

起初,他分析了蛋白质的序列,然后揭示了线粒体中修饰遗传密码的细节。
Ban đầu, ông phân tích các chuỗi protein và sau đó khám phá ra các chi tiết của mã gien thay đổi trong ti thể.

然而,研究员对其中一副男人骸骨进行线粒体DNA鉴定后,惊讶地发现这人的母系家族是东亚地区的人。
Tuy nhiên, các nhà nghiên cứu rất ngạc nhiên về một bộ hài cốt.

并且因为我们和琳达分享我们的基因信息, 她知道哈里特和我 都有一种很稀有的线粒体DNA -- K1a1b1a 单模标本 -- 这意味着我们是远亲。
Và vì chúng tôi chia sẻ thông tin di truyền với Linda, cô ấy biết Harriet và tôi cùng có loại DNA ty thể rất hiếm - Haplotype K1a1b1a - có nghĩa chúng tôi có họ hàng với nhau.

细胞损失,染色体突变,在线粒体基因突变等。
Mất mát tế bào, đột biến trong nhiễm sắc thể, đột biến trong ty thể vv.

比如, 为什么每个细胞内的线粒体 都有它自己的DNA 与核中的DNA完全分开
Lấy ví dụ, tại sao ADN ty thế trong mỗi tế bào lại có một ADN riêng của nó tách biệt hoàn toàn với ADN trong nhân?

例如,人虱的线粒体基因组就分开储藏于18个长约3-4kb的微型环状DNA中,每个DNA分子只分配到了1-3个基因。
Thay vào đó, hệ gen ty thể của nó được phân bổ thành 18 nhiễm sắc thể vòng nhỏ (minicircular chromosome), mỗi một phân tử dài khoảng 3–4 kb và chỉ mang 1 đến 3 gen.

你看到的这个结构 是一个细菌大小的线粒体。
Những cấu trúc bạn đang thấy là ti tể có kích thước cấp độ vi khuẩn.

线粒体DNA鉴定法不能显示父系家族的任何遗传资料。
Phân tích ADN ty thể không cung cấp được thông tin liên quan đến tổ tiên bên nội.

然而,这个最大产量由于质子损失(内膜渗漏)以及推动丙酮酸进入线粒体基质的因素而永远无法达到,现在估计的是每一分子葡萄糖可以生成29~30个ATP分子。
Tuy nhiên, sản lượng tối đa này không bao giờ đạt được do thất thoát vì màng bị rò rỉ cũng như chi phí năng lượng để vận chuyển pyruvate và ADP vào chất nền ty thể, và ước tính hiện tại thì chỉ có khoảng 29 đến 30 ATP trên mỗi glucose.