醇 oor Viëtnamees

醇

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Viëtnamees

Ancol

ancol

naamwoord

rượu

naamwoord

rượu cồn

naamwoord

voorbeelde

换句话说,没有用滤纸泡出来的咖啡会含有咖啡醇。
Nếu không dùng cái lọc bằng giấy, chất cafestol sẽ xuống theo nước cà phê.

為 什麼給 Adler 類 固醇?
Tại sao anh lại tiêm steroid cho Adler?

皮質醇是在壓力反應期間釋放的主要激素,從頭髮測量皮質醇可顯示個體在60至90天內的基礎壓力水準。
Cortisol là hoocmon chính được tiết ra trong suốt quá trình phản ứng căng thẳng và đo cortisol từ tóc sẽ tạo ra mức căng thẳng cơ bản từ 60 đến 90 ngày của một cá nhân.

这是顺3己硫醇 闻起来像臭鸡蛋
Đây là Cis 3 Hexanethiol, có mùi trứng ung.

類 固醇 給 她 用類 固醇 大劑 量強 的 松
Tiêm steroid cho cô ấy.

第二步在服用地塞米松後檢測尿液、唾液或血液中皮質醇的濃度。
Bước thứ hai là đo nồng độ cortisol trong nước tiểu, nước bọt hoặc trong máu sau khi dùng dexamethasone.

我 喜欢 抽 薄荷醇 的
Hiệu Douchebag.

就像雄甾烯醇,雄烯酮(androstenol, androstenone)。
Những thứ như androstenol, androstenone hay androstenedione.

你可能会在事发时改变你的想法, 但至少你练习了这种思维方法。 请记住,我们的大脑 在压力下会释放皮质醇,
Bạn có thể sẽ thay đổi suy nghĩ trong lúc giận dữ, nhưng ít ra bạn được rèn luyện với kiểu suy nghĩ này.

皮质醇充斥大脑 摧毁海马神经细胞和记忆 能够引起各种健康问题
Cortisol tràn ngập trong não; nó tiêu hủy các tế bào não trước và trí nhớ, và gây ra đủ loại vấn đề về sức khỏe.

麦芽糖醇较甜,故不需要再和其他甜味物质混合。
Độ ngọt cao giúp nó được sử dụng mà không cần trộn lẫn với các chất làm ngọt khác.

有 啲 人 可 能 覺 得 食 肉 係 好 事 但 就 算 我 哋 全 部 都 係 食 咗 類 固 醇 嘅 足 球 員
Một số người có thể nghĩ đó là chuyện tốt.

為 什麼 是類 固醇?
Tại sao là steroid?

总的来说,用滤纸泡咖啡就可以滤走咖啡醇。
Điểm chủ yếu là dùng cái lọc bằng giấy pha cà phê, thì cà phê không có chất cafestol.

妳 膽 固醇 高 嗎 ?
Mức cholesterol tốt không?

不过,研究显示,积极乐观的人,体内的皮质醇(压力荷尔蒙)水平都比较低。 皮质醇能使身体的免疫力降低。
Tuy nhiên, cuộc nghiên cứu cho thấy người tích cực, lạc quan có lượng nội tiết tố cortisol thấp. Chất này gây căng thẳng và kìm hãm hệ miễn dịch.

人类学家Joan Silk的研究表明 拥有亲密雌性朋友的雌性狒狒 由她们的皮质醇水平可以看出 其更不容易焦虑, 她们活得更久, 而且拥有更多存活下来的子孙。
Một công trình của nhà nhân chủng học, Joan Silk, cho thấy khỉ đầu chó cái nếu sống trong đàn với những con cái khác có mức độ áp lực thấp hơn, thấy được qua nồng độ cortisol của chúng chúng sống lâu hơn và sinh nhiều con có khả năng sống sốt hơn.

2002年,德國滑雪選手Thomas Oelsner成为第一個驗出類固醇陽性的冬季帕運會運動員。
Vận động viên người Đức, Thomas Oelsner, là vận động viên Paralympic Mùa đông đầu tiên thử nghiệm dương tính với chất steroid.

从更微观的角度讲 抑郁症与以下几点有关: 以血清素, 去甲肾上腺素和多巴胺为主的 某些神经传导物质的异常传递与消耗 生物钟节奏混乱 或是睡眠状况的明显变化 以及荷尔蒙紊乱 例如皮质醇(一种类激素)偏高以及甲状腺激素异常
Trong phạm vi vi mô, trầm cảm liên quan đến một vài thứ, chẳng hạn như: sự dẫn truyền bất thường hay sự cạn kiệt các chất dẫn truyền thần kinh nào đó, đặc biệt là serotonin, norepinephrine và dopamine, rối loạn nhịp sinh học hay những thay đổi cụ thể ở REM và những phần sóng chậm của chu kỳ ngủ, và những sự bất thường ở hormone như là cortisol cao và rối loạn hormone tuyến giáp.

它的成分是顺3己醇 我可是在匆忙之中学的化学
Đây là Cis 3 Hexanol.

有两个双键 在一端有一个乙醇 这就是全部 就是为什么大家称之为顺3己醇
Nó có một liên kết đôi và có nhóm chức OH ( rượu : alcohol) ở cuối, nên nó có chữ "ol", và đó là lý do tại sao nó có tên Cis 3 Hexanol.

單獨使用米索前列醇的成功率介於66%到90%之間。
Sử dụng một mình chúng trong mục đích này cũng cho hiệu quả từ 66% đến 90%.

如肌醇需求酶-1(IRE-1)和RNA依赖的蛋白激酶样内质网激酶(PERK)就是两种限制翻译速率的受体。
Inositol-requiring enzyme-1 (IRE1) và protein kinase RNA-like endoplasmic reticulum kinase (PERK) là 2 thụ quan hạn chế tốc độ dịch mã.

经过两三年的工作,我们终于找出了原因, 我们皮肤里大量储存的并非一氧化氮 因为一氧化氮是气体 它要挥发的——(噗!) ——几秒钟就没影了, 但一氧化氮能转化成 硝酸盐、硝酸盐、亚硝酸盐、二氧化氮、亚硝基硫醇。
Và lý do cho điều này, hóa ra, sau hai đến ba năm làm việc, là trong da chúng tôi có những cửa hàng lớn không phải tạo nitric oxide, bởi vì oxit nitric là một chất khí, và nó đã phát tán -(Poof!) - và trong một vài giây là bay mất, nhưng nó có thể được biến thành các hình thức nitric oxide-- nitrat, NO3; nitrit, NO2; nitrosothiols.

黄酮醇是CYP2C9和CYP3A4的的抑制剂,这两种酶参与体内大部分药物的代谢。
Flavonol là chất ức chế của CYP2C9 và CYP3A4, mà là enzyme mà chuyển hóa hầu hết các thuốc trong cơ thể.