长笛 oor Viëtnamees

长笛

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Viëtnamees

sáo

naamwoord

他在岸上受到由长笛演奏的犹太女孩的欢迎。
ông đã được chào đón bởi một cô gái Do Thái thổi sáo.

sáo ngang

naamwoord

kèn Phluýt

naamwoord

cái sáo · sao · ống sáo

voorbeelde

事实上,传说中,当传教士,圣托马斯时 于我的家乡喀拉拉邦海岸登陆, 大概在公元52年, 他在岸上受到由长笛演奏的犹太女孩的欢迎。
Thực tế là, thánh truyện có ghi rằng khi Thomas Đa Nghi, Thánh Tông Đồ, Thánh Thomas, đổ bộ lên bờ biển Kerala, quê hương tôi, vào khoảng năm 52 trước Công nguyên, ông đã được chào đón bởi một cô gái Do Thái thổi sáo.

在它们死后,他们身上各有一块骨头 被人类手工制作成了 长笛。
Sau khi chúng chết, mỗi khúc xương trên bộ xương của chúng được con người chế tạo bằng tay thành một cây sáo.

到那时,她已经学会吉他、尤克里里、萨克斯和长笛。
Trong khoảng thời gian này, cô đã học chơi guitar, ukulele, saxophone, và sáo.

想象一下:如果你 正坐在1750年的时空里, 尝试去猜想未来社会的巨大变革, 猜想19世纪,20世纪, 那些自动机器,计算机, 人工智能, 一个用于娱乐巴黎上等社会的 可编码的长笛, 就会成为一个在当时 十分强有力的线索。
Thử tưởng tượng, nếu bạn đang ngồi đây, năm 1750 cố gắng tìm ra những thay đổi lớn trong xã hội vào thế kỷ 19, 20, như máy tự động, máy vi tính, trí tuệ nhân tạo, thì 1 cây sáo được lập trình để giải trí cho tầng lớp thượng lưu Paris sẽ hấp dẫn hơn những thứ kia vào lúc đó.

长笛背后的想法, 那种推动空气通过管道发声的想法, 最终被修改并制成了两千多年前的 第一套管风琴。
Ý tưởng đằng sau cây sáo, chỉ là đẩy không khí qua những cái lỗ, để tạo ra âm thanh, thậm chí đã được điều chỉnh để tạo ra cây đàn ống đầu tiên vào hơn 2000 năm trước.

长笛和音乐还带来了 更强大的突破。
Ống sáo và âm nhạc còn dẫn đến những đột phá to lớn hơn.