سمع
Definisie in die woordeboek Arabies
سمع
grammatika
سمع (sámʕ) m., اسماع (’asmāʕ) pl.
سمع (sámiʕa) ( verb form I)
Declension of noun سَمْع (samʿ)
Singular | basic singular triptote | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | سَمْع samʿ | السَّمْع as-samʿ | سَمْع samʿ |
Nominative | سَمْعٌ samʿun | السَّمْعُ as-samʿu | سَمْعُ samʿu |
Accusative | سَمْعًا samʿan | السَّمْعَ as-samʿa | سَمْعَ samʿa |
Genitive | سَمْعٍ samʿin | السَّمْعِ as-samʿi | سَمْعِ samʿi |
Dual | Indefinite | Definite | Construct |
Informal | سَمْعَيْن samʿayn | السَّمْعَيْن as-samʿayn | سَمْعَيْ samʿay |
Nominative | سَمْعَانِ samʿāni | السَّمْعَانِ as-samʿāni | سَمْعَا samʿā |
Accusative | سَمْعَيْنِ samʿayni | السَّمْعَيْنِ as-samʿayni | سَمْعَيْ samʿay |
Genitive | سَمْعَيْنِ samʿayni | السَّمْعَيْنِ as-samʿayni | سَمْعَيْ samʿay |
Plural | basic broken plural triptote | ||
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | أَسْمَاع ʾasmāʿ | الْأَسْمَاع al-ʾasmāʿ | أَسْمَاع ʾasmāʿ |
Nominative | أَسْمَاعٌ ʾasmāʿun | الْأَسْمَاعُ al-ʾasmāʿu | أَسْمَاعُ ʾasmāʿu |
Accusative | أَسْمَاعًا ʾasmāʿan | الْأَسْمَاعَ al-ʾasmāʿa | أَسْمَاعَ ʾasmāʿa |
Genitive | أَسْمَاعٍ ʾasmāʿin | الْأَسْمَاعِ al-ʾasmāʿi | أَسْمَاعِ ʾasmāʿi |
Conjugation of سَمَّعَ (form-II sound)
verbal noun الْمَصْدَر | تَسْمِيع tasmīʿ | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل | مُسَمِّع musammiʿ | |||||||||||
passive participle اِسْم الْامَفْعُول | مُسَمَّع musammaʿ | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد | dual الْمُثَنَّى | plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | 1st person الْمُتَكَلِّم | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي | m | سَمَّعْتُ sammaʿtu | سَمَّعْتَ sammaʿta | سَمَّعَ sammaʿa | سَمَّعْتُمَا sammaʿtumā | سَمَّعَا sammaʿā | سَمَّعْنَا sammaʿnā | سَمَّعْتُمْ sammaʿtum | سَمَّعُوا sammaʿū | |||
f | سَمَّعْتِ sammaʿti | سَمَّعَتْ sammaʿat | سَمَّعَتَا sammaʿatā | سَمَّعْتُنَّ sammaʿtunna | سَمَّعْنَ sammaʿna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع | m | أُسَمِّعُ ʾusammiʿu | تُسَمِّعُ tusammiʿu | يُسَمِّعُ yusammiʿu | تُسَمِّعَانِ tusammiʿāni | يُسَمِّعَانِ yusammiʿāni | نُسَمِّعُ nusammiʿu | تُسَمِّعُونَ tusammiʿūna | يُسَمِّعُونَ yusammiʿūna | |||
f | تُسَمِّعِينَ tusammiʿīna | تُسَمِّعُ tusammiʿu | تُسَمِّعَانِ tusammiʿāni | تُسَمِّعْنَ tusammiʿna | يُسَمِّعْنَ yusammiʿna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب | m | أُسَمِّعَ ʾusammiʿa | تُسَمِّعَ tusammiʿa | يُسَمِّعَ yusammiʿa | تُسَمِّعَا tusammiʿā | يُسَمِّعَا yusammiʿā | نُسَمِّعَ nusammiʿa | تُسَمِّعُو tusammiʿū | يُسَمِّعُو yusammiʿū | |||
f | تُسَمِّعِي tusammiʿī | تُسَمِّعَ tusammiʿa | تُسَمِّعَا tusammiʿā | تُسَمِّعْنَ tusammiʿna | يُسَمِّعْنَ yusammiʿna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم | m | أُسَمِّعْ ʾusammiʿ | تُسَمِّعْ tusammiʿ | يُسَمِّعْ yusammiʿ | تُسَمِّعَا tusammiʿā | يُسَمِّعَا yusammiʿā | نُسَمِّعْ nusammiʿ | تُسَمِّعُو tusammiʿū | يُسَمِّعُو yusammiʿū | |||
f | تُسَمِّعِي tusammiʿī | تُسَمِّعْ tusammiʿ | تُسَمِّعَا tusammiʿā | تُسَمِّعْنَ tusammiʿna | يُسَمِّعْنَ yusammiʿna | |||||||
imperative الْأَمْر | m | سَمِّعْ sammiʿ | سَمِّعَا sammiʿā | سَمِّعُو sammiʿū | ||||||||
f | سَمِّعِي sammiʿī | سَمِّعْنَ sammiʿna | ||||||||||
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد | dual الْمُثَنَّى | plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | 1st person الْمُتَكَلِّم | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي | m | سُمِّعْتُ summiʿtu | سُمِّعْتَ summiʿta | سُمِّعَ summiʿa | سُمِّعْتُمَا summiʿtumā | سُمِّعَا summiʿā | سُمِّعْنَا summiʿnā | سُمِّعْتُمْ summiʿtum | سُمِّعُوا summiʿū | |||
f | سُمِّعْتِ summiʿti | سُمِّعَتْ summiʿat | سُمِّعَتَا summiʿatā | سُمِّعْتُنَّ summiʿtunna | سُمِّعْنَ summiʿna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع | m | أُسَمَّعُ ʾusammaʿu | تُسَمَّعُ tusammaʿu | يُسَمَّعُ yusammaʿu | تُسَمَّعَانِ tusammaʿāni | يُسَمَّعَانِ yusammaʿāni | نُسَمَّعُ nusammaʿu | تُسَمَّعُونَ tusammaʿūna | يُسَمَّعُونَ yusammaʿūna | |||
f | تُسَمَّعِينَ tusammaʿīna | تُسَمَّعُ tusammaʿu | تُسَمَّعَانِ tusammaʿāni | تُسَمَّعْنَ tusammaʿna | يُسَمَّعْنَ yusammaʿna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب | m | أُسَمَّعَ ʾusammaʿa | تُسَمَّعَ tusammaʿa | يُسَمَّعَ yusammaʿa | تُسَمَّعَا tusammaʿā | يُسَمَّعَا yusammaʿā | نُسَمَّعَ nusammaʿa | تُسَمَّعُو tusammaʿū | يُسَمَّعُو yusammaʿū | |||
f | تُسَمَّعِي tusammaʿī | تُسَمَّعَ tusammaʿa | تُسَمَّعَا tusammaʿā | تُسَمَّعْنَ tusammaʿna | يُسَمَّعْنَ yusammaʿna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم | m | أُسَمَّعْ ʾusammaʿ | تُسَمَّعْ tusammaʿ | يُسَمَّعْ yusammaʿ | تُسَمَّعَا tusammaʿā | يُسَمَّعَا yusammaʿā | نُسَمَّعْ nusammaʿ | تُسَمَّعُو tusammaʿū | يُسَمَّعُو yusammaʿū | |||
f | تُسَمَّعِي tusammaʿī | تُسَمَّعْ tusammaʿ | تُسَمَّعَا tusammaʿā | تُسَمَّعْنَ tusammaʿna | يُسَمَّعْنَ yusammaʿna |
Conjugation of سَمِعَ (form-I sound, verbal nouns سَمْع or سَمَاع or سَمَاعَة or مَسْمَع)
verbal nouns الْمَصَادِر | سَمْع or سَمَاع or سَمَاعَة or مَسْمَع samʿ or samāʿ or samāʿa or masmaʿ | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل | سَامِع sāmiʿ | |||||||||||
passive participle اِسْم الْامَفْعُول | مَسْمُوع masmūʿ | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد | dual الْمُثَنَّى | plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | 1st person الْمُتَكَلِّم | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي | m | سَمِعْتُ samiʿtu | سَمِعْتَ samiʿta | سَمِعَ samiʿa | سَمِعْتُمَا samiʿtumā | سَمِعَا samiʿā | سَمِعْنَا samiʿnā | سَمِعْتُمْ samiʿtum | سَمِعُوا samiʿū | |||
f | سَمِعْتِ samiʿti | سَمِعَتْ samiʿat | سَمِعَتَا samiʿatā | سَمِعْتُنَّ samiʿtunna | سَمِعْنَ samiʿna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع | m | أَسْمَعُ ʾasmaʿu | تَسْمَعُ tasmaʿu | يَسْمَعُ yasmaʿu | تَسْمَعَانِ tasmaʿāni | يَسْمَعَانِ yasmaʿāni | نَسْمَعُ nasmaʿu | تَسْمَعُونَ tasmaʿūna | يَسْمَعُونَ yasmaʿūna | |||
f | تَسْمَعِينَ tasmaʿīna | تَسْمَعُ tasmaʿu | تَسْمَعَانِ tasmaʿāni | تَسْمَعْنَ tasmaʿna | يَسْمَعْنَ yasmaʿna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب | m | أَسْمَعَ ʾasmaʿa | تَسْمَعَ tasmaʿa | يَسْمَعَ yasmaʿa | تَسْمَعَا tasmaʿā | يَسْمَعَا yasmaʿā | نَسْمَعَ nasmaʿa | تَسْمَعُو tasmaʿū | يَسْمَعُو yasmaʿū | |||
f | تَسْمَعِي tasmaʿī | تَسْمَعَ tasmaʿa | تَسْمَعَا tasmaʿā | تَسْمَعْنَ tasmaʿna | يَسْمَعْنَ yasmaʿna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم | m | أَسْمَعْ ʾasmaʿ | تَسْمَعْ tasmaʿ | يَسْمَعْ yasmaʿ | تَسْمَعَا tasmaʿā | يَسْمَعَا yasmaʿā | نَسْمَعْ nasmaʿ | تَسْمَعُو tasmaʿū | يَسْمَعُو yasmaʿū | |||
f | تَسْمَعِي tasmaʿī | تَسْمَعْ tasmaʿ | تَسْمَعَا tasmaʿā | تَسْمَعْنَ tasmaʿna | يَسْمَعْنَ yasmaʿna | |||||||
imperative الْأَمْر | m | اِسْمَعْ ismaʿ | اِسْمَعَا ismaʿā | اِسْمَعُو ismaʿū | ||||||||
f | اِسْمَعِي ismaʿī | اِسْمَعْنَ ismaʿna | ||||||||||
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد | dual الْمُثَنَّى | plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | 1st person الْمُتَكَلِّم | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي | m | سُمِعْتُ sumiʿtu | سُمِعْتَ sumiʿta | سُمِعَ sumiʿa | سُمِعْتُمَا sumiʿtumā | سُمِعَا sumiʿā | سُمِعْنَا sumiʿnā | سُمِعْتُمْ sumiʿtum | سُمِعُوا sumiʿū | |||
f | سُمِعْتِ sumiʿti | سُمِعَتْ sumiʿat | سُمِعَتَا sumiʿatā | سُمِعْتُنَّ sumiʿtunna | سُمِعْنَ sumiʿna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع | m | أُسْمَعُ ʾusmaʿu | تُسْمَعُ tusmaʿu | يُسْمَعُ yusmaʿu | تُسْمَعَانِ tusmaʿāni | يُسْمَعَانِ yusmaʿāni | نُسْمَعُ nusmaʿu | تُسْمَعُونَ tusmaʿūna | يُسْمَعُونَ yusmaʿūna | |||
f | تُسْمَعِينَ tusmaʿīna | تُسْمَعُ tusmaʿu | تُسْمَعَانِ tusmaʿāni | تُسْمَعْنَ tusmaʿna | يُسْمَعْنَ yusmaʿna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب | m | أُسْمَعَ ʾusmaʿa | تُسْمَعَ tusmaʿa | يُسْمَعَ yusmaʿa | تُسْمَعَا tusmaʿā | يُسْمَعَا yusmaʿā | نُسْمَعَ nusmaʿa | تُسْمَعُو tusmaʿū | يُسْمَعُو yusmaʿū | |||
f | تُسْمَعِي tusmaʿī | تُسْمَعَ tusmaʿa | تُسْمَعَا tusmaʿā | تُسْمَعْنَ tusmaʿna | يُسْمَعْنَ yusmaʿna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم | m | أُسْمَعْ ʾusmaʿ | تُسْمَعْ tusmaʿ | يُسْمَعْ yusmaʿ | تُسْمَعَا tusmaʿā | يُسْمَعَا yusmaʿā | نُسْمَعْ nusmaʿ | تُسْمَعُو tusmaʿū | يُسْمَعُو yusmaʿū | |||
f | تُسْمَعِي tusmaʿī | تُسْمَعْ tusmaʿ | تُسْمَعَا tusmaʿā | تُسْمَعْنَ tusmaʿna | يُسْمَعْنَ yusmaʿna |
سَمَّعَ
سَمّعَ
سُمِعَ
سَمْع
سمّع
سمْع
سمِع
سَمِعَ
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
لا بد أن أحدا ما قد سمع صوت الرصاصاتopensubtitles2 opensubtitles2
فقدان السمع يمكن أن يحدث أيضاً.WikiMatrix WikiMatrix
سمع «جيمس ويلسن» الأخبار من الجرّاح الذي كان قد أدخل القسطرة وحقن الفيروس.Literature Literature
في الساعة 6:50 صباحًا وفي صلاة العيد الذي أقيم في مبنى الكابيتول بالمقاطعة، سُمع صوت طلقات نارية مشتبه أنها أطلقت من قبل المسلحين، وذلك بعد دقائق معدودة من إعلان الحكومة وقف إطلاق النار من جانب واحد.WikiMatrix WikiMatrix
ومن الواجب إيلاء أولوية عليا لسحب هذا التحفظ من أجل إزالة ما يمس سمعة البلد من شبهات لا داعي لها.UN-2 UN-2
وقد تضمن هذا البرنامج توزيع ملصقات لصور الهاربين ونشر مواد سمعية ومقاطع فيديو على الجمهور.UN-2 UN-2
3 مارس (آذار): اليوم العالمي للأذن والعناية بالسمعWHO WHO
سمع سلفادور إطلاق نار في ما حوله.Literature Literature
واجهت المحكمة في بداية فترة السنتين عدة عقبات في شغل الوظائف التي تخص مشروع حفظ السجلات السمعية البصرية وتنقيحها.UN-2 UN-2
ومن بين إنجازات هذه المبادرة وضع استراتيجيات للحفاظ على اللغات؛ والتلقين؛ وتنظيم الدورات ووضع برامج التدريس؛ وتوفير المواد الأساسية والتسجيلات بالوسائل السمعية والبصرية؛ وعمليات الاستنساخ والترجمات وغير ذلك من أشكال التوثيق؛ والدراسات الاستقصائية ومواد الترويج.UN-2 UN-2
لاأريد أن ألطخ سمعة زميل جنديOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أصيبت بشلل نصفي في جانبها الأيمن، وعلى الرغم من أن سمعها لم يتأثر، لم تستطع الكلام.WikiMatrix WikiMatrix
● إذا كانت المنتجات متاحة للتفقد فينبغي فحص الوسوم والنوعية فحصا دقيقا، أو تكليف خبير حسن السمعة بفحص المنتجات عند الاقتضاء.UN-2 UN-2
إلا أن مستقبل الدورات الإقليمية والمكتبة السمعية البصرية غير واضح بسبب الأزمة المالية الحادة التي تؤثر على الميزانية العادية والتبرعات.UN-2 UN-2
ان الرجل الذي يصمم أبنية جميلة يصنع لنفسه سمعة كمهندس بارع.jw2019 jw2019
إنها جوان سيئة السمعةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وفقا للموسوعة اليهودية "فإن اعتماد محمد على معلميه اليهود أو على ما سمع به من الحجاج اليهودي والممارسات اليهودية أصبح الآن يتم الإعتراض عليه بشكل عام".WikiMatrix WikiMatrix
(المهارات الحركية الفقيرةوالمعالجة السمعية الفقراء وضعف الإدراك العمق) الكسيثيميا .WikiMatrix WikiMatrix
السمعة التجارية والسمعة التجارية السالبة: كان على كثير من الشركات البولندية أن تشطب إثبات قيمة السمعة التجارية السالبة وتحسب تسوية استهلاك عن السمعة التجارية والسمعة التجارية السالبة (المثبتة سابقاً وفقاً لقانون المحاسبة).UN-2 UN-2
على سبيل المثال، الهيكل الثلاثي الساكن س-م-ع هو الجوهر الدلالي لكلمة 'سمع'؛ الاقتران الأساسي هو 'يسمع'.WikiMatrix WikiMatrix
كما تلاحظ مع التقدير ما تبذله الدولة الطرف من جهود لنشر الاتفاقية، بما في ذلك ترجمتها إلى اللغة التايلندية واللهجات المحلية المختلفة، وإتاحتها في صيغة سمعية وفي صيغة بريلMultiUn MultiUn
لا أحد رأى أو سمع أى شئOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وسرعان ما حصل على سمعة الشجاعة، وارتقى من خلال الرتب بسبب دوره في العمليات الناجحة في استعادة الأراضي التي احتلها العراق وأصبح في نهاية المطاف قائد فرقة 41 ثار الله وهو فيلق محافظة كرمان في حين لا يزال في العشرينات من عمره، وكان يشارك في معظم العمليات الرئيسية.WikiMatrix WikiMatrix
اكتسبت الصحيفة سمعة سيئة في 1996 بسبب قضية سوكال، عندما نشرت مقالا بلا معنى كتبه الفيزيائي آلان سوكال عن عمد كخدعة.WikiMatrix WikiMatrix
و قال الحافظ أبو طاهر السلفي : كان أبو الحسن الخلعي إذا سمع عليه الحديث يختم مجالسه بهذا الدعاء: اللهم ما مننت به فتممه ، وما أنعمت به فلا تسلبه ، وما سترته فلا تهتكه ، وما علمته فاغفره .WikiMatrix WikiMatrix
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.