دوري كرة قدم oor Deens
دوري كرة قدم
Vertalings in die woordeboek Arabies - Deens
fodboldliga
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
اربح دوري كرة القدم الأمريكية واشتري سيارة هونداي
I ved, hvordan det erOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سوف نشارك في دوري كرة القدم الوطني
Det fastsættes i proceduren i forbindelse med uforholdsmæssigt store underskud efter artikel #, at der vedtages en beslutning om, hvorvidt der foreligger et uforholdsmæssigt stort underskud, og protokollen om proceduren i forbindelse med uforholdsmæssigt store underskud, der er knyttet som bilag til traktaten, indeholder yderligere bestemmelser om gennemførelsen af proceduren i forbindelse med uforholdsmæssigt store underskudopensubtitles2 opensubtitles2
يتنافس الفريق حاليا في الدوري النمساوي الإقليمي الغربي، ضمن الدرجة الثالثة من دوري كرة القدم النمساوي.
Hvad skal vi gøre, min Herre?WikiMatrix WikiMatrix
إن هذا ليوم مهم في رابطة دوري كرة القدم
Man søger ikke en menneskerettighedsdialog med Belarus, men jeg tror, at ikke alene menneskerettighedsforkæmpere i landet er interesserede i dette, men også EU.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
نحن معاً في دوري كرة القدم الخياليّة
Rådet træffer afgørelse om disse forslag med kvalificeret flertalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
دوري كرة القدم ، دوري البيسبول ، كل هؤلاء لا يعلمون ماذا يعني الضغط الحقيقي
Jeg har iKKe prøvet det førOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سوف نشارك في دوري كرة القدم الوطني
Ignorerede hvad jeg i virkeligheden erOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أفضل من بطولة دوري -كرة القدم الأمريكية
Det er da løgnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بقي 6 أسابيع على إنتهاء دوري كرة القدم
Kan du begribe, at det er to år siden, han døde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
للاعبي دوري كرة القدم
Hvad med jeg giver frokost?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
انضمت إلى دوري كرة القدم في عام 1962 بعد فوزها في دوري كرة القدم الجنوبي، ووصلت إلى القسم الثاني في عام 1968.
Eksplosiv: stoffer og præparater, der kan eksplodere under flammepåvirkning, eller som er mere følsomme over for stød og gnidning end dinitrobenzenWikiMatrix WikiMatrix
إنجلترا هي موطن أول دوري كرة قدم في العالم وقد أوجد في عام 1888 في برمنغهام بواسطة ويليام ماكغريغور مؤسس نادي أستون فيلا.
bemærker, at initiativer vedrørende handelsrelateret bistand i højere grad bør vedrøre den altafgørende inddragelse af den private sektor, navnlig små og mellemstore virksomheder, fagforeninger og civilsamfundet, både hvad angår fastsættelse af behov og gennemførelsen af støtte, således at den handelsrelaterede bistand i højere grad kan lette etableringen af og væksten i virksomheder, og en effektiv skabelse af regulære arbejdspladser; understreger i denne henseende behovet for at dedikere en del af den handelsrelaterede bistand til fair trade i overensstemmelse med punkt # i Europa-Parlamentets ovennævnte beslutning om fair trade og udviklingWikiMatrix WikiMatrix
غاري ريتشارد بايلي (ولد في 9 أغسطس 1958) هو لاعب كرة قدم سابق لعب ما يقرب من 300 مباراة في دوري كرة القدم كحارس مرمى لنادي مانشستر يونايتد.
Bestemmelse af segmenthøjden hWikiMatrix WikiMatrix
نظام دوريات كرة القدم الإنجليزية (بالإنجليزية: English football league system)، معروف أيضاً بـهرم كرة القدم (بالإنجليزية: football pyramid)، هو مجموعة من الدوريات المترابطة لأندية كرةالقدم الرجالية في إنجلترا، مع تواجد ستة أندية من ويلز وغيرنسي.
Udledninger fra kemiske fabrikker i min egen valgkreds i det nordvestlige England vil finde deres vej til strandene på det europæiske kontinent.WikiMatrix WikiMatrix
بدأ الهبوط من دوري الدرجة الأولى في عام 1988 في انخفاض استمر 18 عامًا، مما أدى إلى هبوط النادي إلى المؤتمر عام 2006، ليصبح بذلك أول الفائزين بجوائز كبرى يتم إسقاطها من دوري كرة القدم.
Den i stk. # omhandlede kompetente myndighed er den pågældende aktørs hierarkisk foresatteWikiMatrix WikiMatrix
يحتفظ رون أتكينسون بسجل النادي لأبرز العروض في عام 560، ويحمل جون شوكر الرقم القياسي لمعظم مظاهره في دوري كرة القدم مع 478 وشقيق رون الراحل غراهام أتكينسون يحمل الرقم القياسي لمعظم الأهداف التي سجلها مع 107.
Alle patienter havde tidligere fået mindst to proteasehæmmerbaserede, antiretrovirale behandlingsregimer, og på inklusionstidspunktet svigtede en proteasehæmmerbaseret behandlingsregimeWikiMatrix WikiMatrix
في عام 1999، لعبت سمارت دور صديقة لاعب كرة قدم مشهور (و لعب هذا الدور جيمس فان دير بيك) في فيلم فارسيتى بلوز .
Ville jeg dræbe jer, var det sketWikiMatrix WikiMatrix
شارك لاعبي كرة القدم الناشئين في المنتدى العالمي كرة القدم من أجل الصداقة، وفي دورة لكرة قدم الشوارع، وحضروا المباراة النهائية لدوري الأبطال الأوروبي لموسم 2013/2014.
Den skal bare have lidt stærkt sauce og den er perfektWikiMatrix WikiMatrix
على سبيل المثال، خلال الثواني الاخيرة لمباراة الدَّوْر النهائي لموسم كرة القدم الاميركية، اصطفَّ لاعب لتسجيل هدف حاسم من بُعد سيجعل فريقه يفوز بالمباراة او يخسرها اذا اخطأ المرمى.
Den første gang var, da jeg var på kostskole, i kemilaboratorietjw2019 jw2019
وهي ثاني أهم بطولة كرة قدم للأندية الأوروبية بعد بطولة دوري أبطال أوروبا.
Hør her, at bringe en anden, en exorcist eller noget ind i sådan som det her, # #: #: #, #-- > #: #: #, # gør det i mange tilfælde meget værreWikiMatrix WikiMatrix
و لكن اتعلم ان فتى كرة القدم الغني هذا لا يعجبه دوري المدارس العامة
Vi var ikke så gode venner da vi skiltesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إن الشعب الإنجليزي هم مصدر اللغة الإنجليزية، ونظام وستمنستر، ونظام القانون العام والعديد من الرياضات الرئيسية مثل الكريكيت وكرة القدم، واتحاد الرغبي، ودوري الرغبي والتنس.
Efter en foreløbig gennemgang finder Kommissionen, at den anmeldte fusion muligvis falder ind under forordning (EF) nrWikiMatrix WikiMatrix
تدخل لعبة كرة القدم الألعاب الأولمبية وتقام بطولة في كل دورة ألعاب صيفية منذ سنة 1900، باستثناء دورة سنة 1932 في لوس أنجلوس.
Mester, rejs dig!WikiMatrix WikiMatrix
حسنا, كل هذه الأشياء حول الاختيار بين النادي وكرة القدم هي. . مما يجعل من الصعب بالنسبة لي أن أؤدي. دور القيادة
Kommissionen foreslår på baggrund af denne konsultation, at reglerne vedtages endeligt efter fremgangsmåden i artikel # i direktiv #/EØFOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إلى جانب كرة القدم، يوجد في النمسا أيضا البطولات الوطنية المهنية لمعظم الفرق الرياضية الرئيسية، بما في ذلك دوري الهوكي النمساوية لهوكي الجليد، وكرة السلة الدوري الألماني ÖSTERREICHISCHE لكرة السلة.
Visse forsikringskontrakter indeholder både et forsikringselement og et opsparingselementWikiMatrix WikiMatrix
29 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.