كَيْف حَالَك؟ oor Duits
كَيْف حَالَك؟
Vertalings in die woordeboek Arabies - Duits
wie geht's
de
wie geht es euch?
كيف حالك يا مايك؟
Hey Mike, wie geht's?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
كيف حالك؟
Vertalings in die woordeboek Arabies - Duits
Wie geht es euch
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
كَيْفَ حَالُكِ؟
Vertalings in die woordeboek Arabies - Duits
wie geht's
de
wie geht es euch?
كيف حالك يا مايك؟
Hey Mike, wie geht's?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
كَيْفَ حَالُكَ؟
Vertalings in die woordeboek Arabies - Duits
wie geht's
de
wie geht es euch?
كيف حالك يا مايك؟
Hey Mike, wie geht's?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
كَيْف حَالِك؟
Vertalings in die woordeboek Arabies - Duits
wie geht's
de
wie geht es euch?
كيف حالك يا مايك؟
Hey Mike, wie geht's?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
انا بخير, كيف حالك ؟
Der Vorsitz des Rates ist bemüht, an den Sitzungen der Ausschüsse des Europäischen Parlaments teilzunehmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مرحباً- مرحباً ، كيف حالك ؟
Kühne: Beteiligungsgesellschaft mit Gesellschaftsanteilen in den Bereichen Seefrachttransport und sonstige Logistikdienstleistungen, Versicherungsvertrieb, Immobilien und Binnentransportopensubtitles2 opensubtitles2
كيف حالك ؟
Ich komme zum Schluß.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مرحبا ، كيف حالك ؟
Bei HIV-infizierten Patienten mit schwerem Immundefekt kann sich zum Zeitpunkt der Einleitung einer antiretroviralen Kombinationstherapie (ART) eine entzündliche Reaktion auf asymptomatische oder residuale opportunistische Infektionen entwickeln (siehe AbschnittOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كيف حالك ؟
Diese umfassen u. aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كيف حالك ؟
Es soll # Mal leichter und stärker als Stahl seinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كيف حالكِ ؟
Geh zurück zum AutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كيف حالك لان ؟
Wenn Sie sich sorgen, dann sollten Sie kämpfen um zu bleiben, wenn nicht dann kündigen SieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كيف حالك ( رالف ) ؟
Industrielle ZusammenarbeitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كيف حالك یا صديقي؟ لقد اشتقتُ إلى نقاشاتنا كثيرًا، رغم الخلافات الحاصلة.
Findet die Verarbeitung nicht in dem Mitgliedstaat statt, in dem der Tabak angebaut wurde, so übermittelt die zuständige Stelle des Verarbeitungsmitgliedstaats der zuständigen Stelle des Erzeugermitgliedstaats umgehend eine Abschrift des registrierten VertragsLiterature Literature
سيدة ( هودجير ), كيف حالك ؟
Ja, ich habe schon nachgesehenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
جينسونغ ، كيف حالك ؟
Nach subkutaner Anwendung bei dialysierten CKD-Patienten wurden die maximalen Serumspiegel von Methoxy-Polyethylenglycol-Epoetin beta # Stunden (medianer Wert) nach der Anwendung beobachtetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كيف حالك ؟
Wenn du an Kunden oder Mitarbeiter kommst, der sich für Charles Bronson hält, schlägst du ihm die Nase einOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كيف حالك يا مارجي ؟ كيف الطعام المحمر ؟
Lebensmittelenzyme fallen unter den Begriff des Lebensmittels gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# und müssen deshalb gemäß der Richtlinie #/#/EG bei Verwendung in Lebensmitteln als Zutaten in der Kennzeichnung des Lebensmittels angeführt werdenopensubtitles2 opensubtitles2
كيف حالك ؟
Ich bin krank.Ich mussOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كيف حالك ؟
Für den Fall, dass keine verlässlichen Daten vorliegen oder die Struktur eines neuen Typs von Finanzinstrument oder die Qualität der verfügbaren Informationen nicht zufriedenstellend sind oder ernsthafte Fragen dahingehend aufwerfen, ob eine Ratingagentur ein glaubwürdiges Rating erbringen kann, verzichtet die Ratingagentur auf die Abgabe eines Ratings oder zieht ein vorhandenes Rating zurückOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مرحباً, كيف حالك ؟
Das Finanzverwaltungssystem ist zu überarbeiten (mit Änderungen der gegenwärtigen Haushaltsabläufe) zwecks Standardisierung- und Erhöhung der Effektivität- der Finanzverwaltung für die einzelnen Tätigkeiten der AkademieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مرحباً ، كين ، كيف حالك ؟
Haben Sie Fräulein Yiu Bescheid gesagt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ـ كيف حالك ؟
Arzneimittel unzugänglich für Kinder aufbewahrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لا, جدّياً, كيف حالك ؟
Ach, wer öffnet denn da die Tür?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كيف حالك, سعادتكم ؟
Und für wann erwarten wir unsere zwei distinguierten Gäste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
و كيف حالك ؟
Und weil er immer alles falsch gesagt hat, nannte er ihn " Igby "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4465 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.