اليوم العالمي للقضاء على العنف ضد المرأة oor Engels
اليوم العالمي للقضاء على العنف ضد المرأة
Vertalings in die woordeboek Arabies - Engels
international day of the beaches
en
world day
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
اليوم العالمي للقضاء على العنف ضد المرأة
Could I free my hands, please?gv2019 gv2019
في ذكراهنّ، في ذكرى جمالهنّ غير الصالح للأكل، اليوم هو اليوم العالمي للقضاء على العنف ضد المرأة.
How many applications are filed by e-commerce?gv2019 gv2019
ترحب بقرار الجمعية العامة إعلان يوم # تشرين الثاني/نوفمبر اليوم العالمي للقضاء على العنف ضد المرأة؛
Implement public broadcasting legislation and complete the structural reform of the public broadcasting sectorMultiUn MultiUn
أقيمت ندوات وورشات عمل ومحاضرات حوارية بمناسبة اليوم العالمي للقضاء على العنف ضد المرأة عام 2007.
They saw this poor fellow whispering to you, and then they saw you write something downUN-2 UN-2
دشنت أستراليا حملة حول «اليوم العالمي للقضاء على العنف ضد المرأة».
And if there' s one thing I want you to walk away with tonightWikiMatrix WikiMatrix
ولتوعية الجمهور، يتم الاحتفال سنوياً باليوم الوطني للأمومة المأمونة، واليوم العالمي للسكان، واليوم العالمي للقضاء على العنف ضد المرأة.
PRODUCTIONS S.D.A. LTÉEUN-2 UN-2
وفي مناسبة اليوم العالمي للقضاء على العنف ضد المرأة في # تشرين الثاني/نوفمبر # ، عُقد عدد من المناسبات في أرجاء البلد
Unmarried,I have no masterMultiUn MultiUn
يمثّل اليوم العالمي للقضاء على العنف ضد المرأة في كل عام، بدايةِ 16 يومًا من النشاط لمناهضة العنف القائم على النوع الاجتماعي.
May #rd was a WednesdayWikiMatrix WikiMatrix
وقد جرى في هذا السياق تعزيز هذه الحملة حتى يوم 25 تشرين الثاني/نوفمبر، وهو اليوم العالمي للقضاء على العنف ضد المرأة.
You don' t go to Lincoln, do you?UN-2 UN-2
وفي مناسبة اليوم العالمي للقضاء على العنف ضد المرأة في 25 تشرين الثاني/نوفمبر 2004، عُقد عدد من المناسبات في أرجاء البلد.
You' re alive!UN-2 UN-2
وفي هذا العام احتفلت باليوم العالمي للقضاء على العنف ضد المرأة تحت شعار واضح هو:”تداعيات العنف ضد المرأة على الضحايا والأسر والمجتمعات“.
As long as the fixed maximum content of an additive as referred to in point # is not exceeded, the deviation above the declared content may go up to three times the tolerance laid down in pointUN-2 UN-2
ونظم الإقليم الوالوني، في إطار اليوم العالمي للقضاء على العنف ضد المرأة في 25 تشرين الثاني/نوفمبر 2013، ندوة عن المهاجرات والعنف المزدوج.
There could be serious consequencesUN-2 UN-2
واسترسلت قائلة إن سبعة وزراء دولة في البرتغال شاركوا في اليوم العالمي للقضاء على العنف ضد المرأة إلى جانب المنظمات غير الحكومية ووكالات أخرى
Women' s fantasiesMultiUn MultiUn
واسترسلت قائلة إن سبعة وزراء دولة في البرتغال شاركوا في اليوم العالمي للقضاء على العنف ضد المرأة إلى جانب المنظمات غير الحكومية ووكالات أخرى.
Implementation methods should reinforce the European dimension, never weaken itUN-2 UN-2
ستكون قيمة الجائزة الأولى 5000 يورو وسيتم الإعلان عن الفائزين في 25 تشرين الثاني/نوفمبر 2011 الذي يصادف اليوم العالمي للقضاء على العنف ضد المرأة.
You know, in some states, you get arrested for thatWHO WHO
وتعزز اليابان الجهود لمكافحة العنف ضد المرأة بوسائل منها حملات التوعية والأنشطة المتصلة باليوم العالمي للقضاء على العنف ضد المرأة، في 25 تشرين الثاني/نوفمبر.
You know, when you were all sleepy- bye, our neighbour Dr Dan came by and examined youUN-2 UN-2
تزامن اليوم العالمي للقضاء على العنف ضد المرأة مع الحملة التي أطلقتها جمعية المرأة للعمل والبحث العلمي (AWARE) في سنغافورة يوم 25 نوفمبر/ تشرين الأول.
box (Box #) with one of the following wordsgv2019 gv2019
إنتاج 500 بزّة للرجال من أجل المظاهرات السلمية الشعبية المناهضة للعنف الجنساني التي جرت في 25 نوفمبر 2008، وهو اليوم العالمي للقضاء على العنف ضدّ المرأة؛
Because maybe it' s kinda hard to concentrate on geometry when people keep dying around youUN-2 UN-2
بمناسبة اليوم العالمي للقضاء على العنف ضد المرأة في العام 2007, أعلنت اللجنة عن برنامج مفصل من الدورات التدريبية الرامية إلى بناء المقدرة على تطبيق القانون.
And that' s the reason that we' re here, plain and simpleUN-2 UN-2
وعززت بعض القرارات مبادرات المجتمع المدني، كاعتراف الجمعية العامة في سنة # بالخامس والعشرين من شهر تشرين الثاني/نوفمبر باعتباره اليوم العالمي للقضاء على العنف ضد المرأة
Your sufferings...... no tongue can express, no language impartMultiUn MultiUn
مناسبة خاصة احتفالا باليوم العالمي للقضاء على العنف ضد المرأة بعنوان ”وعد الحر دين عليه“ (تنظمها هيئة الأمم المتحدة للمساواة بين الجنسين وتمكين المرأة (هيئة الأمم المتحدة للمرأة))
The facilitator shall chair the meetings of the college, coordinate the actions of the college and ensure efficient exchange of information among members of the collegeUN-2 UN-2
وتنظِّم أيضاً شعبة المساواة بين الجنسين أنشطة رفيعة المستوى للتوعية بمناسبة الاحتفال باليوم العالمي للقضاء على العنف ضد المرأة في 25 تشرين الثاني/نوفمبر، وباليوم الدولي للمرأة في 8 آذار/مارس.
With a zipper for quick removalUN-2 UN-2
إنتاج 000 2 بزّة للنساء وتوزيعها من أجل المظاهرات السلمية الشعبية المناهضة للعنف الجنساني التي جرت في 25 تشرين الثاني/نوفمبر 2008، أي في اليوم العالمي للقضاء على العنف ضدّ المرأة؛
Eat a meal or snack containing carbohydrates within # minutesof the injectionUN-2 UN-2
تنظيم مظاهرات سلمية شعبية مناهضة للعنف الجنساني في عواصم الأقاليم والمقاطعات في أرجاء البلد يوم 25 تشرين الثاني/نوفمبر، وهو اليوم العالمي للقضاء على العنف ضدّ المرأة وآخر يوم من الحملة؛
If at the end of that period no reply to the complaint has been received, this shall be deemed to constitute an implied decision rejecting it, against which an appeal may be lodged under paragraphUN-2 UN-2
90 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.