ضَوْء مَسْرَحٍ
spotlight
ضوء المسرح oor Engels
ضوء المسرح
Vertalings in die woordeboek Arabies - Engels
spotlight
مع أننا كنا في ضوء المسرح نقدم شيئاً جديراً بالاحترام
Just when we were in the spotlight doing something decent.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ديني ) ليس الشخص الذي ) يفوّت ضوء المسرح
No, you have to come with us so we can take you to Thandor and get back to our friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
نحن لا نسعى خلف ضوء المسرح وأنا لا أقترح أنه يجب عليكما ذلك...
I' m going to see UrsulaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مع أننا كنا في ضوء المسرح نقدم شيئاً جديراً بالاحترام
Is that all you have to say?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يبدأ ضوء المسرح البعيد بإلقاء نوره على اعضاء الكورس فيما يأخذون اماكنهم، مرتدين بأناقة من اجل الأداء.
How did the blood get on the rug?jw2019 jw2019
إنه من المحرمات أني يأتي شخص ما ويسرق ضوء المسرح منك
We ain' t deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وكثيرا ما أثرت التجارب والابتكارات في الضوء المسرحي على مجالات أخرى من فن الضوء.
I wonder where she isWikiMatrix WikiMatrix
كأنّني مستلقية فوق طاولة عمليّات جراحية، في الوَهج التام، أو في بُقعة ضوء على خشبة مسرح.
I don' t know if you remember me.My name' s Howard HughesLiterature Literature
في مارينا دل راي ، وتجلس لجلسة في مسرح الضوء 5.
No!- Keep breathingQED QED
وفيما يتعلق ب"التهديد بإجراء عسكري"، قرر الفريق المعني بالمطالبات من الفئة "هاء-2" في تقريره الأول أن "التهديد" بإجراء عسكري في موقع خارج العراق أو الكويت يجب أن يكون "تهديداً حقيقياً وخطيراً يرتبط ارتباطاً وثيقاً بغزو العراق واحتلاله للكويت" وضمن المقدرة العسكرية الفعلية للكيان الذي أصدر التهديد، والذي يمكن الحكم عليه في ضوء "المسرح الفعلي للعمليات العسكرية" أثناء الفترة المعنية(64).
H #: Commission Recommendation #/#/EC of # April # complementing Recommendations #/#/EC and #/#/EC as regards the regime for the remuneration of directors of listed companies (OJ L #, #.#.#, pUN-2 UN-2
وفي تقريره هاء # نظر هذا الفريق في معنى عبارة "التهديد بإجراءات عسكرية" وخلص في الفقرات # إلى أن "خطر التهديد" بإجراءات عسكرية خارج الكويت ينبغي أن يكون "تهديداً ذا مصداقية وخطيراً ويتصل اتصالاً وثيقاً بغزو العراق واحتلاله للكويت" وضمن القدرة العسكرية الفعلية للكيان الذي يصدر هذا التهديد، كما تم الحكم عليه في ضوء "المسرح الفعلي للعمليات العسكرية خلال الفترة ذات الصلة"
I need them for ransomMultiUn MultiUn
وفيما يتعلق ب"التهديد بعمل عسكري"، قرر الفريق المعني بالمطالبات من الفئة "هاء-2" في تقريره الأول أن "التهديد" بعمل عسكري في موقع خارج العراق أو الكويت يجب أن يكون "تهديداً حقيقياً وخطيراً يرتبط ارتباطاً وثيقاً بغزو العراق واحتلاله للكويت" وضمن المقدرة العسكرية الفعلية للكيان الذي أصدر التهديد، والذي يمكن الحكم عليه في ضوء "المسرح الفعلي للعمليات العسكرية" أثناء الفترة المعنية(66).
pounds and fallingUN-2 UN-2
وفيما يتعلق ب"التهديد بعمل عسكري"، قرر الفريق المعني بالمطالبات من الفئة "هاء # " في تقريره الأول أن "التهديد" بعمل عسكري في موقع خارج العراق أو الكويت يجب أن يكون "تهديداً حقيقياً وخطيراً يرتبط ارتباطاً وثيقاً بغزو العراق واحتلاله للكويت" وضمن المقدرة العسكرية الفعلية للكيان الذي أصدر التهديد، والذي يمكن الحكم عليه في ضوء "المسرح الفعلي للعمليات العسكرية" أثناء الفترة المعنية
If I don' t see you, I might tell youMultiUn MultiUn
وفيما يتعلق ب "التهديد بإجراء عسكري"، قرر الفريق في تقريره بشأن الدفعة الأولى من المطالبات من الفئة "هاء-2" أن "التهديد" بإجراء عسكري في موقع خارج العراق أو الكويت يجب أن يكون "تهديداً حقيقياً وخطيراً يرتبط ارتباطاً وثيقاً بغزو العراق واحتلاله للكويت" وضمن المقدرة العسكرية الفعلية للكيان الذي أصدر التهديد، والذي يمكن الحكم عليه في ضوء "المسرح الفعلي للعمليات العسكرية" أثناء الفترة المعنية(12).
Now, I figure your end of the score was at least three G' sUN-2 UN-2
وفي التقرير عن الدفعة الأولى من المطالبات من الفئة "هاء # " نظر الفريق في معنى "التهديد بإجراءات عسكرية" وخلص، في الفقرات # إلى # ، إلى أن "خطر التهديد" بإجراءات عسكرية خارج الكويت ينبغي أن يكون "تهديداً ذا مصداقية وخطيراً ويتصل اتصالاً وثيقاً بغزو العراق واحتلاله للكويت" ويندرج ضمن القدرة العسكرية الفعلية للكيان الذي يُصدر هذا التهديد، كما تم الحكم على ذلك في ضوء "المسرح الفعلي للعمليات العسكرية خلال الفترة ذات الصلة"
The matron ticked me off the list,..... l had two slices of cold toast with warm butter and sweet tea as usualMultiUn MultiUn
ونظر هذا الفريق في تقريره بشأن الدفـعة الأولى من المطالبات من الفئة "هاء # " في معنى "التهديد بإجراءات عسكرية" وخلص، في الفقرات من # إلى # ، إلى أن "خطر التهديد" بإجراءات عسكرية خارج الكويت ينبغي أن يكون "تهديدا ذا مصداقية وخطيرا ويتصل اتصالا وثيقا بغزو العراق واحتلاله للكويت" ويندرج ضمن القدرة العسكرية الفعلية للكيان الذي يصدر هذا التهديد، كما تم الحكم على ذلك في ضوء "المسرح الفعلي للعمليات العسكرية خلال الفترة ذات الصلة"
The mean annual value is calculated by dividing the sum of the valid daily values by the number of days on which valid values have been obtainedMultiUn MultiUn
كما انه يبرز بمزيد من الضوء صورة المنظمة على المسرح العالمي
Developed for Air Marshall' sMultiUn MultiUn
بحق السماء لا ، ان تينكر بيل عبارة عن ضوء انها تتحرك حول المسرح
So I had to prove to everyone that I was the best fighter and some big heroopensubtitles2 opensubtitles2
كما انه يبرز بمزيد من الضوء صورة المنظمة على المسرح العالمي.
The advantage of this criterion is that it gives an appreciation of the variation in distances owners of vehicles needing sulphur-free fuels may have to travel in order to refuel their vehicle within the national territoryUN-2 UN-2
وفي ضوء تغير المسرح السياسي في كرواتيا بدعوة الرئيس الجديد المؤقت إلى إجراء انتخابات برلمانية في كانون الثاني/يناير 2000، ينوي المقرر الخاص تقديم معلومات مستوفاة عن الحالة إلى لجنة حقوق الإنسان وقت انعقادها في جنيف في آذار/مارس - نيسان/أبريل 2000.
They pull up, park the bus, and unload # senior citizens or soUN-2 UN-2
الطريقة التي فعلنا بها ذلك هو اننا بدأنا مع إيميلي بنفسها، التي كانت كريمة بما يكفي لتحضر لمختبرنا في مارينا دل راي، وتجلس لجلسة في مسرح الضوء 5.
You can' t get in to talk to himWithout official clearanceted2019 ted2019
واقترحت قطر ادراج مسائل "الارهاب وتعريفه واتجاهاته في ضوء التطورات الجديدة على المسرح الدولي" و "سبل التعاون بين الأمم على مكافحة الارهاب"
Do you intend to blast a hole in the viewer?MultiUn MultiUn
واقترحت قطر ادراج مسائل "الارهاب وتعريفه واتجاهاته في ضوء التطورات الجديدة على المسرح الدولي" و "سبل التعاون بين الأمم على مكافحة الارهاب".
they were here with my husbandUN-2 UN-2
اليس الضوء الأحمر يعني أخرج من المسرح ؟
• There is a lack of public debate on media concentration;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
و) ضمان تكافؤ فرص وصول المرأة إلى صندوق الضمان الاجتماعي القائم، جاموستيك، الذي تم تصميمه في الأصل مقصوراً على العاملين المسرّحين في ضوء تصوّر نمطي جنساني جامد بأن جميع العاملين المسرّحين كانوا من الرجال؛
Look at the timeMultiUn MultiUn
أن تعتمد اللجنة نهج الجزرة والعصا وأن تعقد دورة لتسمية وفضح الدول ولتسليط الضوء على الممارسات الجيدة على المسرح العالمي.
Yeah, and now he' s fulfilled his destinyUN-2 UN-2
75 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.