لغة أداة التعرف على خط اليد
idioma del reconocedor
أداة يد oor Spaans
أداة يد
Vertalings in die woordeboek Arabies - Spaans
herramienta manual
es
utensilio que se utiliza para ejecutar tareas constructivas o de reparación
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
أداة يد.
Tome usted el control de su familia, u otra persona lo haráWikiMatrix WikiMatrix
أداة اليد الخاصة بالجواؤلد
Un minuto no es tanto tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
نعم ، لديه على الأقل أداة يد
El segundo cuadrante, por favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لكن تقريرا للوكالة العالمية لمكافحة المنشطات (وادا) يدين برنامج المنشطات الذي ترعاها الدولة الروسية ، والذي صدر قبل وقت قصير من دورة الالعاب الاولمبية الصيفية لهذا العام في ريو دي جانيرو، أعاد الموضوع إلى الواجهة.
Soy una maquina sexualProjectSyndicate ProjectSyndicate
يعد تسخير الاتصالات لأغراض التنمية أداة في يد الناس الذين يقودون عجلة تنميتهم بنفسهم
Vale, apague el motorMultiUn MultiUn
إِنَّهَا أَدَاةٌ بَيْنَ يَدَيِ ٱللهِ لِتَنْفِيذِ مَشِيئَتِهِ.
Sí, un chico inmoral...... es un chico que sabe que hace algo mal, pero sigue haciéndolojw2019 jw2019
سيضاجع الرجل الذي كان أداة في يد ( ماسوكا ) طول اليوم أختكَ ؟
Las limitaciones mencionadas quedarán automáticamente anuladas cuando esta información sea divulgada por el propietario sin restriccionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وتتركز المسألة فيما إذا سيكون المجلس هيئة تمثيلية ديمقراطية حقيقية أو مجرد أداة في يد البلدان المتقدمة.
¿ Cuándo Ilegaste?UN-2 UN-2
(اشعيا ١٠:٧، عج) يقصد يهوه ان يكون اشور اداة في يده.
¿ Por qué no haces como Henry?jw2019 jw2019
وكان يُنظر اليها كمُغوِية، اداة في يد ابليس، شر لا بد منه.
Este sujeto Tim y tú...... ¿ es cierto?jw2019 jw2019
وتتركز المسألة فيما إذا سيكون المجلس هيئة تمثيلية ديمقراطية حقيقية أو مجرد أداة في يد البلدان المتقدمة
Para ver a una elegante Dama montando su caballo blanco... con anillos en sus dedos y campanillas en sus piesMultiUn MultiUn
تصوروا أنّ هذه الأداة في يد أحد الوطنيين
Se nos informó de ciertos comentarios suyos hechos...... # meses antes del primer homicidio del Zodíacoopensubtitles2 opensubtitles2
كما أصبح استهداف المدنيين الأبرياء يستعمل بشكل متزايد سلاح حرب وأداة في يد الإرهابيين
Ud. va a sacarme de aquíMultiUn MultiUn
أنا مجرد أداة بين يدي قوة... آتية من مكان آخر.
El único motor que pueden usar para volver ahora mismo... es el del módulo de servicioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وفي جميع الحالات، يشترك المدنيون مباشرة في النزاع، أو يُستخدمون أداة في يد أطرافه
Un mensajero estadounidense, SamirMultiUn MultiUn
ومنذ ذلك الوقت، وتقرير التنمية البشرية الوطنية يشكل أداة في يد محافظي الأقاليم للتعرف على المفاهيم والمشاكل الإنمائية
Yo cre que no comprende del todo la responsabilidadMultiUn MultiUn
وثانيا، جعلت القوى الاستعمارية الصهيونية والحكومة الإسرائيلية معتمدة عليها كي تكونا أداة في يدها
Cariño...... todo el mundo exagera en internetMultiUn MultiUn
وتحسين أنظمة الجزاءات المستهدفة مهم إذا أُريد لتلك الجزاءات أن تكون أداة بين يدي مجلس الأمن يعتمد عليها.
¡ Destruyan la barricada!UN-2 UN-2
كنت أداة وليس اليدين
BIBLIOGRAFÍAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ندعم دستور الولايات المتحدة الأمريكية ونعارض جميع الجهود الرامية إلى جعله أداة في يد جماعات المصالح الخاصة
¿ Doblaste mi ropa interior como me gusta?MultiUn MultiUn
وثانيا، جعلت القوى الاستعمارية الصهيونية والحكومة الإسرائيلية معتمدة عليها كي تكونا أداة في يدها.
Entonces, ¿ a qué estás esperando?UN-2 UN-2
كما أصبح استهداف المدنيين الأبرياء يستعمل بشكل متزايد سلاح حرب وأداة في يد الإرهابيين.
Siempre escondo cosas porque estoy locaUN-2 UN-2
فكنت اقول: «النقمة لله وأنا اداة في يده».
No.Te vas a encerrar en el departamento y no vas a abrir hasta que yo vue vajw2019 jw2019
وفي جميع الحالات، يشترك المدنيون مباشرة في النزاع، أو يُستخدمون أداة في يد أطرافه.
¿ No apagó sus gritos estrangulándola hasta matarla?UN-2 UN-2
وفيما يخص المؤسسة القضائية فقد أصبحت "أداة في يد الجهاز العقابي للدولة".
esta clasificación se aplicará a la información y material cuya revelación no autorizada pueda causar un perjuicio grave a los intereses esenciales de Europol, de la UE o de uno o varios Estados miembrosUN-2 UN-2
270 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.