معجون الطماطم oor Spaans
معجون الطماطم
Vertalings in die woordeboek Arabies - Spaans
Pasta de tomate
بعضاً من زيت الزيتون ، معجون الطماطم
Algo de aceite de oliva, pasta de tomate.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
كان الطرفان قد دخلا في اتفاق لبيع معجون الطماطم.
Generalmente hago el recorrido yo mismo caminandoUN-2 UN-2
تستخدم هذه العملية صناعياً لصنع منتجات غذائية مثل الحليب المتبخر لشوكولاتة الحليب، ومعجون الطماطم للكاتشب.
¿ Cuánto tiempo cree que resistiremos?WikiMatrix WikiMatrix
مرق الخضار هذا يحتوي على معجون الطماطم.
Viajo un poco, síOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ثم تضيفين البصل ، اللحم ، معجون الطماطم ،
La primera de estas condiciones es que la empresa beneficiaria está efectivamente encargada de la ejecución de obligaciones de servicio público y que estas obligaciones se han definido claramenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ومن المحتمل أن تكون شيئاً بأهمية صلصة الطماطم، أو في هذه الحالة، معجون الطماطم.
¿ Lo comprende?ted2019 ted2019
بعضاً من زيت الزيتون ، معجون الطماطم
Clases de actuación para Artes MarcialesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"كنا نأكل معجون الطماطم المعلب مع الخبز التي كنت أعدها من حبات القمح المسحوقة.
Las jovencitas desordenadas no irán al baile, así que mantened las cabañas limpias y los uniformes impecables, y seremos una familia felizamnesty.org amnesty.org
كان الطرفان قد دخلا في اتفاق لبيع معجون الطماطم
Hablan con Eugene DavisMultiUn MultiUn
وقد أحرز تقدم كبير فيما يتعلق بإعادة تنشيط المصانع الزراعية الصناعية وبلغ مصنع حرير لتجهيز معجون الطماطم ومصنع تجهيز الألبان وزيوت الطعام، مرحلة الإنتاج
Está claro que mickey escucha la radio de la policía todo el díaMultiUn MultiUn
وقد أحرز تقدم كبير فيما يتعلق بإعادة تنشيط المصانع الزراعية الصناعية وبلغ مصنع حرير لتجهيز معجون الطماطم ومصنع تجهيز الألبان وزيوت الطعام، مرحلة الإنتاج.
Nada pudo impedirme que te encontraraUN-2 UN-2
وأشارت نتائج عمليات المراقبة إلى أن المستفيدين يرغبون في زيادة مقادير حصص الإعاشة وإضافة سلع أخرى، مثل معجون الطماطم، والدجاج واللحم والبيض إلى سلة الأغذية
Sí, pero me encanta hacerloMultiUn MultiUn
وأشارت نتائج عمليات المراقبة إلى أن المستفيدين يرغبون في زيادة مقادير حصص الإعاشة وإضافة سلع أخرى، مثل معجون الطماطم، والدجاج واللحم والبيض إلى سلة الأغذية.
Además, en el marco del presente procedimiento las autoridades italianas no han presentado ninguna prueba de que las ayudas estuviesen justificadas por su contribución al desarrollo regional o por su naturaleza, ni tampoco han demostrado que lasayudas fueran proporcionales a las carencias que pretendían paliarUN-2 UN-2
لكن تاسع اكبر بائع تجزئة تاسع اكبر معرض تجزئة في العالم اليوم هو "الدي" , وهو يعرض فقط 1،400 منتجا نوع واحد من معجون الطماطم المعلبة
Y en el dia que más necesité esa voz... me dejó soloted2019 ted2019
وتقوم منظمة الوفاق للنساء المسيحيات بأعمال إنمائية لفائدة المرأة من خلال التدريب العملي في مجالات مثل صنع منتجات محلية مثل المربّى ومعجون الطماطم وما إلى ذلك.
Frecuentes: Depresión Sensación de mareo Dolor de cabeza Dolor de garganta Taponamiento o congestión nasal Diarrea Picor Dolor de espalda o muscular Sensación de cansancio Enrojecimiento del lugar de inyección Inflamación del tejido situado bajo la pielUN-2 UN-2
ولن يتطلب انتشال العمال من قاع سلسلة القيمة سوى قدر ضئيل من التدريب على المهارات ــ مثل 120 عاملا يعملون الآن في مصنع معجون الطماطم في نيجيريا.
A este respecto, y tal como se señala en los considerandos # y # del Reglamento provisional, se consideró que las cantidades importadas procedentes de la empresa vinculada hacia la RPC eran modestas y solose hacían para mantener clientes a nivel mundialProjectSyndicate ProjectSyndicate
15 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.