مُوتِيل oor Spaans
مُوتِيل
Vertalings in die woordeboek Arabies - Spaans
motel
وتم وضعهم في غرف منفصلة في موتيل بقوا فيه لمدة ثلاثة أيام بعد أن تم ربط أيديهم.
Se les puso en habitaciones separadas en un motel, donde permanecieron durante tres días, atados.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
موتيل
Vertalings in die woordeboek Arabies - Spaans
motel
وتم وضعهم في غرف منفصلة في موتيل بقوا فيه لمدة ثلاثة أيام بعد أن تم ربط أيديهم.
Se les puso en habitaciones separadas en un motel, donde permanecieron durante tres días, atados.
Motel
كي أهنئه على تمثيليته في الموتيل.
Felicitarle por su interpretaci � n en el Victory Motel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
هناك فندق ( موتيل 6 ) في نهاية الشارع
Puedo llorar sin necesitarloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لا, لا يوجد هنا موتيل.
Despídete, KarlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
انه ، في ( بياكون ) موتيل غرفة 12.
La fiesta no es hasta esta nocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
نحن في موتيل بالميريلاند ولكن كل شيء على مايرام
Pues he descubierto recientemente que tus reclamos eran correctosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وفي 3 تموز/يوليه 2002، تم نقل الأشخاص الثلاثة إلى موتيل آخر، بقوا فيه لمدة ثلاثة أيام إضافية حتى تم نقلهم إلى معبد بوذي في مدينة فانغ شينغ غانغ في جنوب مقاطعة غانغ شي.
Te pondré en el DirectorioUN-2 UN-2
ولماذا أنت في ذلك الموتيل ؟
Te llamaré prontoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بالإضافة إلى كونه مطلوب لإتصاله بجريمة قتل " في موتيل " الريف الأحمر
Irá a trabajarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فى موتيل أم فى منزله ؟
No sea tímidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
واستنتجت المحكمة أيضا أن أقوال المتهم أيدتها من بعض الجوانب المادية شهادة الشهود الآخرين (ولا سيما عامل الموتيل وصديق المتهم).
A la vista de la experiencia adquirida tras el lanzamiento del Fondo, es conveniente ampliar el período de elegibilidad de los programas anuales a fin de que los Estados miembros puedan ejecutar el Fondo de forma eficaz y adaptar el calendario para la presentación del informe final sobre la ejecución del programa anualUN-2 UN-2
هل الموتيل مهم الآن ؟
¿ Quién lo hizo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سياسة الموتيل للدفع النقدى
Refirieron además las desventajas y los riesgos excepcionales de la operación, como la elevada volatilidad de la divisa brasileña y el hecho de que se tratara de la primera inversión de la empresa en Brasilopensubtitles2 opensubtitles2
تعرفنا على الضحية في الموتيل
Si, claro.No tengo dudas Beggar Su quien le habla.-¿ Beggar Su?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الجنس بالموتيل رائع
Tenias una guardia montadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لن تركنها خارج الموتيل ، صحيح ؟
En relación con esto, es muy importante recordar que hasta enero de # una gran parte del producto afectado estaba sujeto a restricciones cuantitativasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
قل له أن القصة تتعلق بممثل قتل في موتيل.
Yo no soy avaro.Sólo quiero la mitadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ينبغي توعية مالكي الفنادق والموتيلات والحانات، وسائقي سيارات الأجرة ومشغليها بحاجة الأطفال الماسة إلى الحماية من استغلالهم جنسياً لأغراض تجارية.
Es, por consiguiente, imprescindible que la ejecución de los programas específicos se base en los principios de la excelencia científica y no en otras prioridadesUN-2 UN-2
تلقيت أمرا من حكومتي بتقديم احتجاج شديد اللهجة ضد الغارة التي شنتها شرطة بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو على مكاتب لجنة جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية للتعاون مع بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة، الواقعة في موتيل روداري، الساعة 00/4 من يوم 14 آب/أغسطس 2000.
Los lobos de Isengard volveránUN-2 UN-2
وفي مقاطعة نورتي دي سانتاندر، وُضعت إستراتيجية مختلفة لجمع المعلومات عن ممارسة الحق في ملكية الأرض لمحافظتي موتيلون وكاتالورا.
Unos días más nos vendrían bienUN-2 UN-2
و ماذا عن الموتيل ؟
Vale, apague el motorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لا الشاحنات ، لا الموتيلات.
Cuando las prestaciones se encomienden a organismos públicos o a instituciones o asociaciones sin ánimo de lucro y tengan por objeto acciones de carácter institucional o acciones de asistencia social en favor de la poblaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وأفاد أحد شهود الدفاع وهو من عمال الغرف في الموتيل الذي وقع فيه الاغتصاب بأنه لم يسمع أي صراخ أو صوت عراك آت من الحجرة.
¿ Viste que siempre dice que es modelo?UN-2 UN-2
ماذا عن هوتيل ( موتيل 6 ) اعلى الطريق السريع
Es que ya no me caen bien los chicos.- ¿ De verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لم يكن يوجد هناك موتيل أو فندق هوارد جونسون يأويني.
No hay peligro para la cumbreted2019 ted2019
ولأغراض تتعلق بمراقبة الهجرة، تقوم شرطة الهجرة بعمليات تفتيش في الفنادق والنُزل والبيوت المفروشة وبيوت الضيافة والموتيلات وما شابهها.
Viene una tormenta.Tal vez la última y peor tormentaUN-2 UN-2
125 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.