حزمة برامجيات تخطيط الطاقة
ENERPLAN · progiciel de planification énergétique
حزمة برامج oor Frans
حزمة برامج
Vertalings in die woordeboek Arabies - Frans
programme d'installation de logiciels indésirables regroupés
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
وقد كتب العديد من حزم البرامج مفتوحة المصدر المتعلقة بمعالجة اللغة الطبيعية الإحصائية وكان المهندس الرئيسي لترجمة جوجل.
Maintenant... sortez gentiment de mon bureau et ne revenez jamaisWikiMatrix WikiMatrix
● مبادئ توجيهية ومنهجيات وحزم برامجيات من أجل تعزيز قدرات البلدان النامية على رصد وتحسين أداء الأعمال.
Le Conseil de l'Union européenne, dans ses conclusions du # février #, était d'avis que, à l'intérieur du prochain cadre financier de l'Union européenne, et sans perdre de vue les besoins de l'ensemble des PTOM, il convenait de déterminer les futurs engagements financiers en fonction de leur niveau actuel, ainsi que des contributions financières provenant d'autres parties, tout en prenant en considération les autres circonstances pertinentes et un juste équilibre des intérêts communs, notamment les besoins du Groenland en matière de développement et le fait que la CE doit pouvoir continuer à accéder aux stocks de poisson disponibles dans les eaux groenlandaises dans des conditions d'exploitation durableUN-2 UN-2
نعمل مع أسرع حزمة برامج تطورًا حتى وصلنا 10 مليارات دولار في مبيعاتنا السنوية.
soit de la date limite pour la présentation à l'enregistrement, lorsque ce document est présenté à l'enregistrement après l'expiration du délai prévu à cet effetted2019 ted2019
وسيكون هذا التطبيق جزءا من حزمة برامجيات الدعم الميداني.
Il ne vivra plus très longtempsUN-2 UN-2
وفي سياق هذا العمل، استُحدثت حزمة برامجية لمحاكاة خطر ارتطام محتمل ولتحديد استراتيجية مثلى بشأن تحريف المسار.
Les thèmes, les idées, la plupart des titres, les noms, les accroches et autres courtes combinaisons de mots sans signification réelle.UN-2 UN-2
تنفيذ 6 من تطبيقات حزمة برامجيات الدعم الميداني ونظام iNEED
Des éléments de documentation nécessaires seront fournis aux candidats pendant la séance d'examenUN-2 UN-2
ويعزى انخفاض مستوى الإنجاز إلى مشاكل تكنولوجيا المعلومات التي واجهتها حزمة برامجيات الدعم الميداني
Affaire COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsUN-2 UN-2
استضافة بيئة تطوير حزمة برامجيات الدعم الميداني
COMPOSITION EN SUBSTANCE(S) ACTIVE(SUN-2 UN-2
ملاحظة: إلى حين تنفيذ نظامي iNeed وحزمة برامجيات الدعم الميداني، سيطبّق نظام إداري يدوي.
La disposition en cause fait référence à l'article #, paragraphe #, du Traité instituant la Communauté européenne, lequel ressortit aux dispositions en matière de politique monétaire et définit comme suit les missions du Système européen de banques centrales (ci-après S.E.B.CUN-2 UN-2
· اختيار الحزم البرامجية وتركيبها والتدريب على استخدامها؛
Ces ballons sont traitresUN-2 UN-2
تنفيذ 6 من وحدات حزمة برامجيات الدعم الميداني ونظام إدارة الطلبات iNEED
Johan Van Hecke, au nom du groupe ALDE, sur les armes légères (BUN-2 UN-2
أصبح تجهيز تسجيل الدخول والخروج اليوم عملية إلكترونية تستخدم النسخة الأولى من وحدة نظام حزمة برامجيات الدعم الميداني.
Non, je suis désoléeUN-2 UN-2
د) اقتناء حزم برامجية ( # دولار
PAD EDI (échange de données informatisé), PAD EDI ferroviaire et PAD non routier.MultiUn MultiUn
عدم تكامل بين حزمة برامجيات الدعم الميداني ونظام أوموجا
• Du nouveau matériel de détection accroît la capacité d'examen et de détection.UN-2 UN-2
وعلاوة على ذلك أدمج ختان الذكور في حزمة البرامج الوطنية للوقاية من فيروس نقص المناعة البشري.
Indemnités d'installation, de réinstallation et de mutationUN-2 UN-2
اقتناء حزم البرامجيات
Une seule demande de prime est admise par exploitation bovine par anUN-2 UN-2
إدماج نموذج الطيران لمركز العمليات الجوية الاستراتيجية في النظام المركزي ”حزمة برامجيات الدعم الميداني“
Une évaluation qualitative a été menée pour un certain nombre de secteurs et sous-secteurs non considérés comme exposés à un risque de fuite de carbone sur la base des critères quantitatifs établis à l’article # bis, paragraphes # et #, de la directive #/#/CEUN-2 UN-2
ويعزى انخفاض مستوى الإنجاز إلى مشاكل تتعلق بتكنولوجيا المعلومات واجهها القائمون على حزمة برامجيات الدعم الميداني
Hey.RegardezUN-2 UN-2
وفي سياق هذا العمل، استُحدثت حزمة برامجية لمحاكاة خطر ارتطام محتمل ولتحديد استراتيجية مثلى لانحراف المسار.
Le projet de résolution et la prise de position de la commission appellent, en partie, des questions fondamentales sur la politique structurelle qui débordent largement du cadre d'un rapport annuel.UN-2 UN-2
تنفيذ 6 من وحدات حزمة برامجيات الدعم الميداني ونظام إدارة الطلبات iNEED
effectuent à intervalles réguliers des contrôles quant au respect par les organisations de producteurs des conditions de la reconnaissanceUN-2 UN-2
تنفيذ 6 من وحدات حزمة برامجيات الدعم الميداني ونظام إدارة الطلبات iNEED
Selon le requérant devant le Conseil d'Etat, le mémoire du Conseil des Ministres est irrecevable parce qu'il ne fait pas expressément apparaître que le Conseil des Ministres a décidé, premièrement, d'intervenir dans la présente affaire et, deuxièmement, de désigner des avocatsUN-2 UN-2
توفير الدعم الإقليمي لتنفيذ حزمة برامجيات الدعم الميداني والتطبيقات المؤسسية الأخرى
J' aurais pu vous balancerUN-2 UN-2
ولم يصبح التصدي للعنف الجنساني حتى الآن جزءا من حزم برامج الصحة الجنسية والإنجابية.
Avec 1,14%, la Commission empruntera une voie médiane.UN-2 UN-2
كما وضعت التوصيات لكل حزمة من حزم البرامج في سياق النظر في خصائص جميع أنواع الإعاقات.
Il faut partirUN-2 UN-2
270 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.