كريم عامر oor Frans

كريم عامر

Vertalings in die woordeboek Arabies - Frans

Kareem Amer

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
وأضاف سمارت يقول: "لقد كان كريم عامر سجين رأي سُجن بسبب ممارسته حقه في حرية التعبير، ليس إلا.
RÉPARTITION RÉGIONALE Projets Devis Contribution (en milliers de dollars) % Heures %amnesty.org amnesty.org
ويقضي السيد كريم عامر الآن حكم السجن الصادر عليه لمدة 4 سنوات.
Selon un participant, si un Canadien est l'auteur du scénario, celui-ci doit être considéré comme un contenu canadien même si l'action se déroule ailleurs.UN-2 UN-2
وكريم عامر هو أول مدوِّن مصري للإنترنت يُقدَّم للمحاكمة.
Les personnes physiques ou morales ne tombant pas sous les causes d'exclusion prévues d'une part, par les règles de participation et, d'autre part, par l'article #, paragraphe #, du règlement (CE, Euratom) no #/# du Conseil du # juin # portant règlement financier applicable au budget général des Communautés européennes (ci-après dénommées les proposants) sont invitées à soumettre à la Commission leurs propositions d'actions indirectes de RDT, sous réserve des conditions qui sont énoncées dans les règles de participation ainsi que dans l'appel en causeamnesty.org amnesty.org
تم إطلاق سراح المدون المصري البارز كريم عامر والمعروف أيضا بإسم عبد الكريم نبيل سليمان ,حسبما تؤكد التويتات اليوم
Laissez- moi tranquille!gv2019 gv2019
وتتضمن التهم الموجهة إلى كريم عامر "التحريض على كراهية الإسلام"، و"إهانة الرئيس المصري" و"ترويج إشاعات من شأنها أن تكدر أمن مصر".
Nous sommes des Hobbits de la Comtéamnesty.org amnesty.org
إن اعتقال كريم عامر جزء من استراتيجية النظام المصري التي تستهدف تكميم الناس ومنعهم من الإبلاغ عن الاحتجاجات الدائرة في يومها السادس عشر.
Ils en informent immédiatement la Commissiongv2019 gv2019
وبعد خروجه من الحبس الانفرادي احتُجز كريم عامر لمدة خمسة أيام في زنزانة منفردة في الجزء المخصص من السجن للنزلاء الخطرين وأصحاب المشاكل النفسية.
Tu crois que je le savais?UN-2 UN-2
وتعتبر منظمة العفو الدولية كريم عامر سجين رأي تجري محاكمته بسبب تعبيره السلمي عن آرائه بشأن الإسلام والسلطة الدينية للأزهر وما يسود من سياسات في مصر.
Le présidentamnesty.org amnesty.org
يُحاكَم مدوِّن الإنترنت المصري كريم عامر أمام محكمة محرَّم بيك في الإسكندرية بسبب كتابات نشرها على الإنترنت وانتقد فيها سلطات الأزهر الدينية والإسلام والرئيس حسني مبارك.
Le Plan d'action comprenait 17 initiatives.amnesty.org amnesty.org
وما زال البحث مستمرا عن المدون المصري عبد الكريم نبيل سليمان والمعروف باسم كريم عامر والذي اختفى بعد مغادرته لميدان التحرير بوسط القاهرة في السابع من فبراير.
S' il ratait encore une foisgv2019 gv2019
وهو أول صاحب مدونة مصري يواجه تهماً جنائية لنشره مواداً على الإنترنت اعتبرتها السلطات انتقادات للرئيس المصري وللإسلام، حيث أدين كريم عامر وحكم عليه بالسجن أربع سنوات.
% (maximum) des investissements éligibles s'ils sont réalisés par des jeunes agriculteurs dans les cinq années de leur installationamnesty.org amnesty.org
إذ حكم على كريم عامر، الذي أعلنته منظمة العفو الدولية سجين رأي، بالسجن أربع سنوات في فبراير/شباط 2007 لانتقاده الرئيس حسني مبارك وسلطات الأزهر الدينية المصرية في مدونته.
Ça te dit quelque chose?amnesty.org amnesty.org
وبعد ذلك، وفي نفس الزنزانة، أُحضر سجين آخر لا يعرفه السيد كريم عامر إلى نفس الزنزانة وجرِّد من ملابسه وتعرّض للضرب على يد هذين الشخصين على مرأى من كريم عامر.
Je crèverai pas pour toi, salope!UN-2 UN-2
واستدعي كريم عامر مجدداً للمثول أمام مكتب النائب العام في حي محرم بيك في مدينة الإسكندرية في 7 نوفمبر/ تشرين الثاني 2006 إثر شكوى قُدِّمت ضده من قبل جامعة الأزهر.
Les exportations de marchandises d'origine communautaire vers la Serbie peuvent bénéficier de droits de douanes préférentiels sur présentation soit d'un certificat de circulation EUR.#, soit d'une déclaration sur facture prouvant l’origine communautaire des marchandises concernéesamnesty.org amnesty.org
ففي عام 2007، أُدين كريم عامر، واسمه الحقيقي هو عبد الكريم نبيل، بتهم "التحريض على الفتنة والإساءة للمسلمين على شبكة الإنترنت بوصف نبي الإسلام وأصحابه بأنهم سفاكي دماء، وهو ما يعتبر إخلالاً بالسلم الأهلي"، و"إهانة رئيس الجمهورية بالكتابة عبر الانترنت."
Oscar t' a bien aidéamnesty.org amnesty.org
وقد نفى كريم عامر التهم الموجهة إليه وقال إنه أعرب عن آرائه بحرية، ولكنه لم يقصد أبداً التسبب بالإهانة، التي من شأنها أن تسمح بتوجيه مثل هذه التهم إليه. وقد اعتدى حراس السجن في برج العرب على كريم عامر ووضعوه في الحبس الانفرادي بزعم اعتدائه على نزيل آخر في أكتوبر/تشرين الأول 2007.
Les cotisations en cause sont perçues par et pour les besoins de l'Etat mais, en vertu de l'article # de la loi du # décembre #, modifié par la loi du # décembre #, elles sont attribuées par la loi elle-même au Fonds pour les matières premières et les produitsamnesty.org amnesty.org
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.