أنا لا آكل لحم الخنزير
je ne mange pas du porc
لحم خنزير oor Frans
لحم خنزير
Vertalings in die woordeboek Arabies - Frans
jambon
fr
Viande coupée dans une cuisse de porc.
الأمريكي سيطلب لحم الخنزير أو لحم الخنزير المقدد الكندي.
Un Américain aurait commandé du jambon et non du bacon.
porc
ويخفض أيضاً قيمة الخنازير والماشية في السوق ويجعل بوجه خاص لحم الخنزير غير مأمون للأكل.
Elle réduit aussi la valeur marchande des porcs et du bétail, et rend dangereuse la consommation de porc.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
jambon
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
حتى يومنا هذا، أنا أكره شرائح لحم الخنزير.
J' ai un véhiculeted2019 ted2019
انه لن لحم الخنزير لها.
Il permet ainsi de localiser à la source et de communiquer à toute autorité des informations précises et mises à jour sur les navires se trouvant dans les eaux européennes, leurs mouvements et leurs cargaisons dangereuses ou polluantes, ainsi que sur les incidents de merOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
قلت لحم الخنزير ، أنت ذهب...
Je capte son imagefantôme, c' est toutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كل لحم الخنزير (اعزكم الله
Le participant est donc en faveur d'un système objectif, souple et fondé sur des mesures incitatives pour la définition du contenu canadien et la réglementation de la télévision.opensubtitles2 opensubtitles2
أنت التفاف أي شيء في لحم الخنزير المقدد ، سنقوم أكله.
Ces mesures, qui visent à modifier des éléments non essentiels de la présente directive, sont arrêtées en conformité avec la procédure de réglementation avec contrôle visée à l'article # bis, paragrapheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لحم الخنزير
Ça explique l' orchestre et les garçons d' étage en tutuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MERCUTIO هذا بقدر ما أن يقول ، فإن مثل هذه الحالة كما يقيد لك رجل القوس في لحم الخنزير.
La prochaine t' auraQED QED
أنتم الأمريكان فقط تريدون الرقص بالجوار مع الوناسة ، الوناسة. ولحم الخنزير والبُرجر بالجُبن.
Espèce, indiquée au moins en caractères latins sous sa dénomination botanique, qui peut figurer sous forme abrégée et sans les noms des auteurs, ou sous son nom commun ou sous les deuxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لكن أولًا أريد لحم خنزيرٍ مقدد
Un document traitant de la crise asiatique préparé par l'Institute for Development Studies confirme que la réduction du revenu familial dans tous les pays a déjà forcé bon nombrede familles, particuliérement les familles pauvres, à exploiter les ressources disponibles, c'est-à-dire les femmes, les enfants et les personnes āgéesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هذا ( رشيد ) يبكي لأنّ ( تيمي ) أجبره على تناول شطيرة لحم خنزير
qui révéleraient un secret commercial, industriel ou professionnelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أنتِ هي فانيليا لحم الخنزير!
Bonsoir, mon vieuxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إلهى, لم أتخيل أنى سآكل لحم خنزير حقيقى مجدداً
On propose d'élaborer des indicateurs comme base de définition et d'évaluer des éléments constitutifs de la diversité dans le contexte global d'une politique culturelle canadienne.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لحم مشوي, هامبرجر هوت دوج, لحم خنزير
° lorsque les normes obligatoires en matière d'environnement ou d'autres normes légales font défaut, les entreprises qui font des investissements afin d'améliorer sensiblement leurs prestations dans le domaine de l'environnement ou de les mettre sur la même ligne que celles des entreprises d'autres Etats membres de l'Union européenne disposant de normes obligatoires, peuvent entrer en ligne de compte pour des aides, à condition que le niveau soit proportionnel à l'effet obtenu, visé au point #°OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
قراءة الإنجيل ، التهام لحم الخنزير لمجرد الناس العاديين
Tu seras au cœur de l' actionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الان عليكم ان تضعوا لحم الخنزير في مقعد ؟
en criminologieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إسأل عن لحم الخنزير الكندي ، تحصل على السجق الألماني
pour le colza, au produit de la superficie cultivée par le rendement représentatif régional visé à l'article #, § #eropensubtitles2 opensubtitles2
قشرة لحم الخنزير ؟
Jenna pourrait être la prochaine Cindy Crawford bébéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لحم الخنزير مدّخن بإفراط.
Ce n' est que l' opinion de Washington.C' est l' opinion de tout le monde à l' extérieur de cette agenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لحم الخنزير كان المتهم.
constate que, comme suite au dernier élargissement de # et au fait que le nombre de ses membres est passé à vingt-cinq, la Cour des comptes a réorganisé ses structures en quatre groupes d'audit et un groupe de coordination; se demande si une structure comptant # membres et leurs cabinets est la plus efficace; invite la Cour à examiner la possibilité de ramener le nombre de ses membres à un tiers des États membresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لحم الخنزير و الجبن السويسري
° l'identification du déclarantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" حسنا ، " الفطائر ولحم الخنزير المقدد
Deux éléments différentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أي شخص آخر فجأة بيض شهوة الأخضر ولحم الخنزير ؟
Elle peut les porter dans son sac Barbie avec sa petite sirène TiaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أولاد والروسي ، أن جنوب المقلية فرم لحم الخنزير هو أفضل اللعنة أنا تدع أي وقت مضى الابتعاد.
Pas dans satête, mais dans son cœur, là où ça compteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إنه يعشق فطائرها المكسوة بحلوى الدب المطاط ولحم الخنزير المقدد
Une tolérance de # % est admiseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
قلي لحم الخنزير المقدَّد
Tu n' as jamais vu ça?jw2019 jw2019
777 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.