لحم دجاج oor Frans
لحم دجاج
Vertalings in die woordeboek Arabies - Frans
viande de poulet
وتبيّن من التحرّيات أنّها كانت تتردّد، يومياً، على أحد أسواق الحيوانات الحيّة لشراء منتجات طازجة، بما في ذلك لحم الدجاج.
L’enquête a montré qu’elle se rendait quotidiennement sur un marché de produits frais pour faire ses achats, dont de la viande de poulet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
لَحْم دَجَاج
Vertalings in die woordeboek Arabies - Frans
poulet
ذلك اللحم لحم دجاج.
Cette viande est du poulet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
لحم الدجاج (بالأطنان)
Les États membres peuvent déterminer les conséquences d’une interruption temporaire, pour des raisons techniques ou autres, de l’accès au site internet ou à la plate-forme électronique centraleUN-2 UN-2
بوجود لحم دجاج بالجبن طوله عشرة أقدام و ينبوع ضخم من الحلوى
Vous faites comme si vous ne ressentiez rien et en vérité, vous avez peurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ذلك اللحم لحم دجاج.
lorsque le délégué cesse de faire partie du syndicat dont il était membre au moment de sa désignationtatoeba tatoeba
مجموعة الحليب واللبن الزبادي والجبن مجموعة اللحم والدجاج
Votre Majesté résoudrait tous ces problèmes si elle se mariaitjw2019 jw2019
لفائف لحم الدجاج
L' inspecteur dit:" Pas de bus sur la voie ferrée. " Tu devrais savoir çaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«قد يأوي لحم الدجاج النيء عضويات يُحتمل ان تكون مؤذية، كبكتيريا السَّلمونِلَّة، لذلك من الضروري الانتباه عند تحضيره.
Tu es Marie, n' est- ce pas? "jw2019 jw2019
وفي كوبا، قامت زوجته برعايته حتى استعاد صحته باتباعه نظاماً غذائياً ثابتاً قوامه اللحم والدجاج.
À l’appui de son pourvoi, le requérant fait valoir neuf moyens tirésWHO WHO
واليوم، ان لحم الدجاج مرغوب فيه اكثر من لحم اي طائر داجن آخر.
Le présent règlement entre en vigueur le vingtième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel des Communautés européennesjw2019 jw2019
الإنتشلادا مماثلة للتاكو الملفوفة، وعادة مع قليل من لحم الدجاج في داخلها.
Je suis en retardjw2019 jw2019
ويتضمن ذلك اللحوم ولحم الدجاج والبيض والسمك والقواقع ومنتجات الألبان التي يتم إنتاجها دون استخدام الأعلاف المحوّرة وراثياً.
Keating, la voie est libre devant la maisonUN-2 UN-2
وتبيّن من التحريات أنّها زارت أحد أسواق الحيوانات الحيّة لشراء لحم دجاج وبيض قبل ظهور الأعراض عليها بيومين.
La directive #/CE ne couvre pas les véhicules nautiques à moteur, alors que, depuis son adoption, certains États membres ont introduit des dispositions législatives, réglementaires et administratives concernant ce type de bateauWHO WHO
فطيرة اللحم الدجاج واللبن والفانيليا.
Un par un, il les a affrontés Et un par un, il les a tuésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الأشخاص الذين يقولون أنّهم نباتيون لكنّهم يأكلون لحم الدجاج.
Enregistrer l' image dans un fichierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لحم الدجاج، كامل، المجمد
Il viendra vers nous?UN-2 UN-2
أتريد بعض من لحم الدجاج ؟
C' était extrêmement courageux, LeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لحم دجاج و كعك الوافل ؟
Faudrait que je me fasse un bus, un jour...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كانوا يبيعون لحم الدجاج بالشوارع و الآن يبيعون الشطائر المكسيكيه
Des investissements élevés, l'excellence en éducation, un rythme d'innovation accéléré grāce aux sciences et à la technologie et une plus grande insistance sur la commercialisation des sciences et de la technologie stimuleront la création d'emplois et entraīneront une hausse du niveau de vie des CanadiensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ويخبر بعض المصابين بالتهاب المثانة الخِلالي ان تناول الارز، البطاطا، المعكرونة، الخضر، اللحم، والدجاج لا يزعجهم.
• L'efficacité du ciblage et des mesures d'exécution ne s'est pas réellement améliorée depuis 2000.jw2019 jw2019
إنتاج طفل بمِحقـــنة لحم الدجاج...
C' est l' heure!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وينبغي ان تُطبخ الاطعمة الاخرى بشكل كامل، وخصوصا اللحم والدجاج.
Il est par conséquent indispensable de disposer d’une nomenclature type qui permette la production de données comparables sur les professionsjw2019 jw2019
اذهب أنت إلى المنزل وسآتيك بقليلٍ من لحم الدجاج أو ما أشبه.
Article #er. A l'article # de l'arrêté royal du # décembre # portant règlement général relatif à la pension de retraite et de survie des travailleurs indépendants, remplacé par l'arrêté royal du # novembre #, sont apportées les modifications suivantesLiterature Literature
ويتضمن ذلك اللحوم ولحم الدجاج والبيض والسمك والقواقع ومنتجات الألبان التي يتم إنتاجها دون استخدام الأعلاف المحورة وراثياً.
Échantillonnage manuel////Pipette, éprouvette, flacon ou tout autre dispositif susceptible de prélever des échantillons au hasard dans le lotUN-2 UN-2
اغسلوا ايديكم بعد لمس اللحم والدجاج النيء، فكل ما تلمسونه يمكن ان يتلوَّث.
N' intervenez surtout pasjw2019 jw2019
يمكننا إحضار لحم الدجاج إذا أردت أن تأكل اللحم
Une copie de facture de téléphoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
134 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.