نَجْم قَزَم oor Frans
نَجْم قَزَم
Vertalings in die woordeboek Arabies - Frans
étoile naine
استخدمت معدن النجم القزم لإمداد حلّة الذرّة بالطاقة.
J'utilisais les étoiles naines pour créer mon costume d'ATOM.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
نجم قزم
Vertalings in die woordeboek Arabies - Frans
étoile naine
استخدمت معدن النجم القزم لإمداد حلّة الذرّة بالطاقة.
J'utilisais les étoiles naines pour créer mon costume d'ATOM.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
معدن النجم القزم.
C'est pourquoi nous avons modifié la convention fiscale que nous avons signée avec les États-Unis de faēon à concilier et à moderniser les deux textesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لقد كانت من نجم القزم.
Envoyer les messages du dossier Boîte d' envoi vous permet de spécifier quand les messages en attente, & cad; les messages dans la boîte d' envoi, doivent être envoyés. Vous pouvez choisir entre &OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... مؤامرة نجم قزم.
Pas de mal à lui parlerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وبعد فقدان معظم كتلته، قد يقترب نجم القزم الأبيض الأقل كتلة من الكتلة الكوكبية.
Je suis désolé de vous avoir embarqué là- dedansWikiMatrix WikiMatrix
إلا إذا أجريت تعديلات لأجل التقلب النسبي للنجم القزم ، بعدها قد تنفجر مركبة الرحلة القمرية وسط الإقلاع.
Larissa est aussi en dangerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هذا نجمُ قزم أحمر, أصغر و أخفت من شمسنا
le combat pour la survie, la croissance...Et la pourritureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يبدو وكأنه نجم قزم مشغول.
C'est un médicament couramment utilisé pour le traitement de la maladieet qui aide les patients qui éprouvent des troubles de mémoire et de la pensée et des difficultés à effectuer leurs tâches quotidiennes et courantes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تستخدم قوة النجم القزم في إمداد مركبة الرحلة القمرية بالطاقة.
D’une part, elle substitue à la contribution d’équilibre payée par les entreprises du secteur des contributions libératoires aux régimes de droit commun (régime de base et régimes complémentaires obligatoiresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
استخدمت معدن النجم القزم لإمداد حلّة الذرّة بالطاقة.
Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du # décembre # d'exécution du décret du # juillet # relatif à l'insertion de demandeurs d'emploi auprès des employeurs qui organisent une formation permettant d'occuper un poste vacant, notamment l'article #, § # et § #, ArrêteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فى النظام النجمي القزم البنفسجي.
Humalog Mix# est indiqué pour le traitement des patients atteints de diabète nécessitant un traitement par insuline pourmaintenir un équilibre glycémique normalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
قام بربط أبي بسلسلة لا تنكسر معلقة في قلب نجم قزم
qui ont été produits selon des méthodes généralement admises en vue du maintien de lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
محمل بكمية من النجم القزم كافية لعمل حفرة في جبل وسد الممر إلى الشرق.
Borginon, MM. Dirk Pieters, Leterme, Mayeur et EerdekensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
في الحقيقة ، هذا النجم ، هو نجم قزم ، مولد للأكسجين و الكربون
Application des statuts modifiésted2019 ted2019
إنه يستخرج نجم القزم.
Relations socialesentre les membres du personnel et autres interventions socialesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
انحرفت السفينة لتدور على بعد 200 سنة حول نجم قزم منذ ذلك الحين
J' attends ta venueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وهو مليون طن من نجم قزم مكثف.
L’article #, paragraphe #, du traité prévoit que les actions communes fixent les moyens à mettre à la disposition de l’UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
في الحقيقة ، هذا النجم ، هو نجم قزم ، مولد للأكسجين و الكربون
° la loi du # mars # octroyant des subsides pour la construction de maisons de repos pour personnes âgéesQED QED
أجل ، أردت أن أشكرك وحسب على إنقاذ معدن النجم القزم هذا كله.
Indemnisations et Recouvrements - Glossaire de termes Approbation de crédit:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
النجم القزم البنفسجي!
Tout autre marquage peut être apposé sur les instruments à condition de ne pas réduire la visibilité et la lisibilité du marquageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ليست بذلك الجنون عندما تأخذ بعين الاعتبار أن الاحتمالية النظرية التي تنقل الطاقة من محرك زمني احتياطي ستوفر طاقة كافية لعكس قطبية مصفوفة النجم القزم
La décision #/#/CE est abrogéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wolf 1061c هو كوكب خارج المجموعة الشمسية يدور حول نجم قزم أحمر يدعى Wolf 1061 في كوكبة الحواء، ويبعد حوالي 13.8 سنة ضوئية من الأرض.
Et il s' est évanoui!WikiMatrix WikiMatrix
في النهاية, إن كان يحمل أجوبة التي نبحث عنها في حال لم يملكها سوف أبحث عن طريقة للتحايل على ( شبكة العين ) التابع لشركة ( النجم قزم ) التقنية
Regarde, mon pote là bas dit que tu es chaude mais superficielleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" كيف يصعد نجم " هامل-القزمة في حين يقع نجمي ؟
Achat d'appareils dans le cadre des subventions de fonctionnement Le Conseil a approuvé les sommes recommandées pour l'achat d'appareils dans le cadre des nouvelles subventions de fonctionnement et des renouvellements accordés à la suite de concours de mars 1995 et de septembre 1995.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
على بعد ستة الآف سنة ضوئية من سطح الأرض، هناك نجم نيوتروني سريع الدوران يدعى نجم الأرملة السوداء النابض يفجر رفيقه النجم القزم البني بالإشعاعات أثناء دوران كل منهما حول الآخر كل 9 ساعات.
pour les tests effectués sur les ovins et les caprinsted2019 ted2019
فقط اخبريها بان المغفل يعمل على الحفاظ على النجم البنفسجي القزم, مثلها تماما.
C' est un docteur par client, DocteurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.