الحساب من فضلك oor Nederlands
الحساب من فضلك
Vertalings in die woordeboek Arabies - Nederlands
de rekening, alstublieft
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
الحساب من فضلك
Grote gek gaat met de bom naar de NAI' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الحساب من فضلك
Goed nieuws, Mr TojamuraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل لي بكلمة سر الحساب من فضلكِ ؟
Besluiten op grond van het EG- en het Euratom-Verdrag waarvan publicatie niet verplicht isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل يمكننا الحصول على الحساب من فضلك ؟
Jullie spreken mij aan als drilmeester DygaloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
نعم ، الحساب من فضلك
Welkom, vrienden en investeerdersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
. هذا الحساب ، من فضلك
Zoals uit tabel # blijkt, is het percentage patiënten dat, na langdurige behandeling met # mg tot # mg cerivastatine, een verhoogde CPK-waarde > #xULN vertonen, vergelijkbaar met het percentage vastgesteld bij andere statinesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أكتبى رقم الحساب من فضلك
Hebben zeeen zwembad?opensubtitles2 opensubtitles2
الحساب من فضلك ؟
Niets, tante, we zijn gewoon met het water bezigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يادواينت الحساب من فضلك !
Charles was aan het kijken...Er is niemand hierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الحساب ، من فضلكِ
Proefproject in het kader van begrotingsonderdeelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الحساب من فضلك
Factoren zoals de oneffenheid van het oppervlak, de albedo, de stroom van voelbare en latente warmte zijn belangrijke variabelen voor die modellen en kunnen worden vastgelegd uitgaande van een « simpele » identificatie van de bodembedekkingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الحساب من فضلك
De erkenning heeft het nr. W.SIopensubtitles2 opensubtitles2
الحساب من فضلك
Waarom hielp je haar dan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يادواينت الحساب من فضلك
Niemand kan er iets aan doenopensubtitles2 opensubtitles2
الحساب من فضلك
Laat een boodschap achter bij ReuterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الحساب ، من فضلك
Eigendom van een dameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بالطبع لديك ، الحساب من فضلك
Weet u dat experiment nog?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فقط فاتورة الحساب من فضلك
° De bepalingen van punt IV, # worden vervangen door de bepalingen opgenomen in punt # van de bijlage van dit besluitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
.الحساب ، من فضلكِ. ( هيا ، يا ( كوروكاوا
Ik heb ' t volgende beslotenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( جوان ) ، أحضري دفتر الحسابات من فضلك
Zeg maar wat je wil bespelenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الحساب من فضلك.
Maar maak je geen zorgen... er komt geen derde keerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل نستطيع أخذ الحساب من فضلك ؟
Ik wil altijd in waarheid levenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الحساب من فضلك.
Weet je wat ze met me doen als ze ' t ontdekken?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
47 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.