المملكة المتحدة oor Pools
المملكة المتحدة
ar
مصطلح جغرافى (مستوى البلد)
Vertalings in die woordeboek Arabies - Pools
Zjednoczone Królestwo
pl
geogr. skrócona forma od Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej
في عهد سابق كانت بريستول هي أكثر الموانئ انشغالا في المملكة المتحدة.
Dawniej Bristol był drugim co do wielkości portem w Zjednoczonym Królestwie.
Wielka Brytania
pl
państwo w Europie;
لذا، هذا يحدث في المملكة المتحدة مع بيانات الحكومة الإنجليزية.
Tak jest w Wielkiej Brytanii z danymi rządowymi.
Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Polska · UK · brytyjski · wielka brytania · zjednoczone królestwo wielkiej brytanii i irlandii północnej
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
الممْلكة المُتّحِدة
Vertalings in die woordeboek Arabies - Pools
Anglia
تماماً مثل نمو المملكة المتحدة للقرون الأربعة الأولى.
tak jak pierwsze cztery stulecia wzrostu w Anglii.
Korona Brytyjska
Wielka Brytania
لذا، هذا يحدث في المملكة المتحدة مع بيانات الحكومة الإنجليزية.
Tak jest w Wielkiej Brytanii z danymi rządowymi.
Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Wielka Brytania
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
واذا أخذت نظرة على إحصائيات الدول المتقدمة كالمملكة المتحدة وألمانيا ستجد أن النسب أقل بكثير
Jak spałeś zmarł od oparzeńted2019 ted2019
معا، زادت الأبناك المركزية للولايات المتحدة، المملكة المتحدة واليابان المخزون المالي لاقتصاداتها ب 3.7 تريليون دولار.
Jedna prawie cię załatwiłated2019 ted2019
(ضحك) فتوصل إلى تقدير ل26 امرأة في عموم المملكة المتحدة.
Szpiegował?ted2019 ted2019
النقل المُدرع واحدة من أكبر الشركات المتداولة علناً في " المملكة المتحدة ".
Spytacie- po co pokazywać coś tak strasznego?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لقد جعلته يأتي معنا. تكنلوجيا التخدير ، تعال معي من المملكة المتحدة.
Uściśnijmy sobie ręceQED QED
وفقا لذلك ، تحت حماية المملكة المتحدة.
w art. #a skreśla się ustWikiMatrix WikiMatrix
من المملكة المتحدة
Christopher, przywitaj się z ojcemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يعيش حاليا في المملكة المتحدة.
Próby w ruchuWikiMatrix WikiMatrix
فقط تخيل إذا ذهبت جايا للعيش في المملكة المتحدة فسوف نستطيع زيارتها في أي وقت
Nienawidziłam cię od wielu lat, JerryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ويروي كيف ان امة مزقها النزاع اصبحت مملكة متحدة ومزدهرة في ظل حكم ملك باسل.
Trichloroetylen (CAS nrjw2019 jw2019
وأنا مسرور لرؤية المنافسة العظيمة بين المملكة المتحدة في الأزرق، والولايات المتحدة في الأحمر.
Co się stało, tato?ted2019 ted2019
البرنامج مقتبس من النسخة البريطانيا الأصلية في المملكة المتحدة.
Nic dziwnego, że torba była tak ciężkaWikiMatrix WikiMatrix
وهم غالباً مؤسسات مالية في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة.
Chodźmy, BettyQED QED
في المملكة المتحدة يُعرف بـ فاذر كريسمس.
Gdy weszliśmy do tego śmierdzącego teatrujw2019 jw2019
الكلية الخفية أو الكلية غير المرئية (Invisible College) هي الأصل الممهد للجمعية الملكية في المملكة المتحدة.
Mogą one obejmować wspieranie umów o współpracy między przedsiębiorstwami Stron, w szczególności umów w sektorze technicznym, naukowym i kształcenia zawodowegoWikiMatrix WikiMatrix
لا تزال المملكة المتحدة مع ذلك قوة عظمى ذات نفوذ اقتصادي وثقافي وعسكري وعلمي وسياسي قوي.
uwzględniając zgodę Parlamentu EuropejskiegoWikiMatrix WikiMatrix
2012 لندن المملكة المتحدة: مشاركة في وزن أكثر من 67 كغم.
Pucu- pucu- pucu.Pucu- pucu- pucuWikiMatrix WikiMatrix
1848 - وليام لامب، رئيس وزراء المملكة المتحدة.
Pomoc prawdopodobnie umocniłaby pozycję beneficjenta, ale stałoby się to z niekorzyścią dla jego konkurentów, którzy nie otrzymują pomocy państwaWikiMatrix WikiMatrix
قد يكون في مكان ما في المملكة المتحدة
Będzie dobrzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1965 - استقلال غامبيا عن المملكة المتحدة.
Długo o tym myślałamWikiMatrix WikiMatrix
لذلك ، أعتقد أنه من السهل القول هذا يحدث لمجرد أن المملكة المتحدة ليست الهند.
Ktoś jeszcze wody?ted2019 ted2019
UNIT تمت تصفية قوّات في المملكة المتحدة
Lepiej, żeby to był onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
شركة ( سيميتريك للحماية ) مقرها في ( المملكة المتحدة ) ، لكن لديهم مكتب تابع لهم هنا
Nie są również spełnione warunki określone w opcji #, ponieważ cena rynkowa wyprodukowanej energii nie jest wykorzystywana do obliczenia kwoty pomocyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وبداية من عام 1837 وقانون المملكة المتحدة يستوجب استخراج شهادة وفاة من قبل الطبيب الشرعي قبل عملية الدفن.
Co się dzieje, do cholery?WikiMatrix WikiMatrix
ولذا فإن الولايات المتحدة أو المملكة المتحدة ستكون هنا, في الخارج.
W tym celu Bośnia i Hercegowina ustanawia odpowiednie środki prawne, gwarantujące skuteczną ochronę i zapobiegające użyciu tradycyjnych określeń do opisu wina niekwalifikującego się do tych tradycyjnych określeń, nawet w przypadkach, gdy takim tradycyjnym określeniom towarzyszą wyrażenia takie, jak w rodzaju, w typie, w stylu, imitacja, metoda lub podobneQED QED
465 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.