مَوْقِف بَاص oor Portugees
مَوْقِف بَاص
Vertalings in die woordeboek Arabies - Portugees
paragem
pt
ponto (de ônibus
و تبقى أنت في موقف الباص مع الفتاة و هي فتاة أحلامك أليس كذلك ؟
Ficas na paragem do autocarro com a rapariga, porque ela é a rapariga dos teus sonhos, não é?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
تقول انه موجود في مطعم موقف الباص خارج بالم بيتش
Não sei o nome deleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
حسناً ، لقد وجدت الإعلان على ظهر موقف الباص اليوم
Então, é o infernoopensubtitles2 opensubtitles2
أعطني كفك ، لفوق ، للأسفل بطيء جدا هل أقلك لمحطة القطار ام موقف الباص
De um aposentado.Foi amarrado e quase arrancaram a sua cabeçaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لماذا لا أحمل في موقف الباص ؟
" Às três horas "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( سيمور ) أوصلني إلى موقف الباص
Adeus ProffyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ثلاثة أشخاص في موقف الباص
Infelizmente, nunca sei a melodiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
عند موقف باصات المدينة، استقللت باصا مع مجموعة من الناس الآخرين.
Não é isso que ele faz!jw2019 jw2019
فهم بطيئون وغير منظَّمين ودائما يصلون الى موقف الباص وهو يغادر الموقف.
Nestas circunstâncias, os serviços integrados para a distribuição de publicidade endereçada, conforme a definição constante da notificação finlandesa, não podem ser objecto deuma decisão nos termos do artigo #.o da Directiva #/#/CE como categoria única de serviçosjw2019 jw2019
داني, انت و كايل دائما تمشيان من و الى موقف الباص سوية صحيح. ؟
Uma combinação complexa de estímulos visual e subsônico aural... engenhosamente criada para amplificar os impulsos elétricos do cérebroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فنحن نقف على كومة من التراب عند موقف الباص لكي يسهُل علينا ركوب الباص.
É verdade que homens e mulheres banham- se juntos, ao ar livre?jw2019 jw2019
في احد الايام، غادرت آنا ماريا عملها في اسبانيا وتوجَّهت الى موقف الباص.
Rapazes, escutem.O Drjw2019 jw2019
انني اوزّع المجلات والنشرات فيما اجلس في موقف للباص قرب بيتي.
Então, tratarei de resolver o assunto pessoalmentejw2019 jw2019
ربما للشاب المقتول عند موقف الباص علاقة بالامر
E depois, eles lutam de uma maneira deferente da nossaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
خمسة دولارات على موقف الباص الصيني
Tenho- os procurado.Já não se encontram.- Meu Deus, adoro este taco!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هيروكو تشهد في موقف للباصات
o tratamento dos pedidos de parecerjw2019 jw2019
يوجد موقف للباصات هناك
O Estado-Membro em causa deve comunicar sem demora essas medidas aos outros Estados-Membros e à Comissão, que pode decidir que o referido Estado-Membro tenha de as alterar ou anular, na medida em que provoquem distorções de concorrência e afectem negativamente o comércio de modo incompatível com o interesse comumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هذا هو موقف الباص
Você está querendo saber se vou partir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تروي روكسانا سانشيس: «كنت قد غادرت المنزل لتوِّي وأنتظر عند موقف الباص حين ضرب الزلزال.
Já passou um anojw2019 jw2019
«التقيت دايڤيد (١٢ سنة) وجنيفر (٦ سنوات) في موقف للباصات.
O nome dela é Wendy Legassicjw2019 jw2019
حسناً ، أجل من موقف الباص.
Espera, há mais uma coisa que eu queriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
في يوم من الايام وفيما كنت انتظر في موقف للباص، سمعت امرأتَين تتحدثان عن يهوه.
Coisas pequenas!jw2019 jw2019
موقف باصات.
Não é preciso.EuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
و تبقى أنت في موقف الباص مع الفتاة و هي فتاة أحلامك أليس كذلك ؟
Não são mesmo?ObrigadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تلك هي روضتي أليس كذلك ؟عند موقف الباص
Decisão do Conselhoopensubtitles2 opensubtitles2
السيارة اتجهت الى موقف الباصات
As provas de origem emitidas no âmbito dos acordos referidos no artigo #.o do protocolo n.o # relativamente aos produtos originários da Comunidade, da Islândia ou da Noruega, serão aceites, para efeitos de concessão do regime preferencial previsto no Acordo EEEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
42 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.