أمين السجل oor Russies

أمين السجل

Vertalings in die woordeboek Arabies - Russies

Секретарь

ومتى اتخذت التدابير التصحيحية بالشكل المناسب، يحيل أمين السجل نسخة من دعوى الاستئناف إلى المدعى عليه.
После того как исправления надлежащим образом внесены, Секретарь препровождает копию апелляции ответчику.
UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

سجل الأمان
журнал безопасности
أمين سجل الممتلكات
сотрудник, ответственный за ведомости по имуществу

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
تعيين أمين السجل
Постой, это- клиентUN-2 UN-2
ينبغي أن تنص المادة 3 على أن نائب أمين السجل يتمتع بنفس صلاحيات أمين السجل؛
Я просто имею в виду, что мы предлагаем справедливую сделкуUN-2 UN-2
وسيواصل رئيس المحكمة وأمين سجلها بذل الجهود للتوصل إلى حل لهذه المشكلة الملحة.
Можно также установить флажок Использовать прокси только для перечисленных адресовUN-2 UN-2
ويضطلع أمين السجل المركزي بمسؤولية توحيد سجلات المحاسبة وتقارير الإدارة التي يقدمها أمناء الإيداع.
Что- нибудь всплыло по этим машинам в пустыне?UN-2 UN-2
فقد حبّذ أحد الآراء الاحتفاظ بها لأنها توفِّر عرضا مفيدا لواجبات أمين السجل.
Где она?- В церкви Святой НадеждыUN-2 UN-2
أمين سجل الشركات؛
Он называется клуб летунов, и мы очень хотели, чтобы ты пришлаMultiUn MultiUn
"أمين السجل" يعني الشخص المعيَّن بمقتضى القانون واللائحة التنظيمية لكي يشرف على تشغيل السجل ويديره؛
Я уверен, теперь все будет в порядкеUN-2 UN-2
وأيُّ قرار برفض التسجيل لن يكون خاضعاً إلاَّ لإعادة نظر يقوم بها أمين السجل نفسه.
Меня и Эдди вы все знаете.А вам всем я придумал временные прозвищаUN-2 UN-2
يقدم طلب التدخل على النموذج المقرر لهذا الغرض، وتقدم النسخة الأصلية الموقَعة إلى أمين السجل.
Ты правда его убил?UN-2 UN-2
وسوف يكفل أمين السجلات الرئيسية المستقل شفافية الرصد والإبلاغ عن الأصول كما أوصى مكتب خدمات الرقابة الداخلية
Иначе он будет потом переходить на другую сторону улицы, лишь завидев тебяMultiUn MultiUn
يبلغ طرفا الخلاف وأمين السجل والأمين العام بقرار هيئة التحكيم”
Бросим жребийMultiUn MultiUn
السجل وأمين السجل
Ты в порядке?UN-2 UN-2
ومتى اتخذت التدابير التصحيحية بالشكل المناسب، يحيل أمين السجل نسخة من دعوى الاستئناف إلى المدعى عليه.
Нет, не скажуUN-2 UN-2
ڠلاس، امين سجل مدرسة جلعاد، على هذه الآية اذ طوَّر المحور «ثقوا بإخوتكم المجرَّبين والامناء.»
Мы ошибалисьjw2019 jw2019
ينشأ قلم محكمة الاستئناف في نيويورك، ويتألف من أمين للسجل ومن يلزم من الموظفين الآخرين.
Извините, синьорина, я друг Бубе, ЛидориUN-2 UN-2
يبلغ أمين السجل القرار إلى الأطراف المعنية.
Ты выйдешь за Лона, и мы будем друзьямиUN-2 UN-2
فور تحديد تاريخ افتتاح الدورة المدرجة فيها القضية للنظر فيها، يخطر أمين السجل الطرفين بذلك.
Я пытался проделать такоев Вегасе, играя в костиUN-2 UN-2
وقد أنجزت دراسة المؤشرات المرجعية وشرع أمين السجلات الرئيسية في تطبيق المؤشرات الجديدة.
Я не могу их зарезатьUN-2 UN-2
ومتى اتخذت التدابير التصحيحية بالشكل المناسب، يحيل أمين السجل نسخة من الرد إلى المستأنف.
Теперь, если вы будете перемещать точку, присоединённую к окружности, вторая точка будет перемещаться вместе с ней. Если вы переместите первую точку по окружности, будет нарисована новая окружность размером в два раза меньше существующей. Путь, по которому идёт вторая точка при перемещении первой по окружности, есть её ГМТUN-2 UN-2
يحيل أمين السجل الطلب إلى المدعى عليه.
Успокойтесь, девочки, будьте добры, ведите себя, как профессионалыUN-2 UN-2
ووظيفة أمين السجل هي إتاحة المنافع التي يوفرها القانون للأشخاص المشردين وتوفير أساس لمتابعة الخدمات المقدمة إلى المستفيدين
Мы направляемся вниз по лестничному пролетуMultiUn MultiUn
وفيما يتعلق بالمادة 3، "تعيين أمين السجل ونائبه"، أُبديت آراء متباينة.
И с чем я остался?UN-2 UN-2
عدد الاجتماعات التي تعقد مع المدعي العام وأمين سجل المحكمة الخاصة لضمان انتقال ناجح إلى المحكمة
А сейчас мы обменяемся кольцамиUN-2 UN-2
وخلال هذه الفترة، تلقّى أمين سجل مجلس استعراض منح العقود 19 طعناً.
Что ты себе думаешь?- Избавь меня от нотаций, ладно?UN-2 UN-2
وفقا للتعليمات المتعلقة بقلم المحكمة (المواد 26-30)، يقوم أمين سجل المحكمة بإعداد مشروع أولي للميزانية.
И я делала этоUN-2 UN-2
3487 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.