إجراءات الأمن المعززة في الميدان oor Russies
إجراءات الأمن المعززة في الميدان
Vertalings in die woordeboek Arabies - Russies
Повышение безопасности на местах
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(النسبة المئوية للموظفين المنتشرين في عمل المرحلة الأولى وما فوقها، الذين أتموا برنامج ”إجراءات الأمن المعززة في الميدان“)
Тебе это понравитсяUN-2 UN-2
وأتمّ برنامج التدريب القائم على القرص المدمج المعنون ”إجراءات الأمن المعززة في الميدان“ نحو 000 11 من موظفي الأمم المتحدة.
Во- первых... тех, с кем я вернусьUN-2 UN-2
إتمام ما لا يقل عن 90 في المائة من الموظفين المنتشرين في أماكن العمل، حيث تنفذ المرحلة الأولى وما فوقها، برنامج التعلم ”إجراءات الأمن المعززة في الميدان“
Проверь между пальцамиUN-2 UN-2
إتمام ما لا يقل عن 90 في المائة من الموظفين المنتشرين في أماكن عمل تنفذ فيها المرحلة الأولى وما فوقها، برنامج التعلم المعنون ”إجراءات الأمن المعززة في الميدان“
А может не оченьUN-2 UN-2
إصدار وتوزيع النسخ المنقحة للقرصين المدمجين المعنونين ”إجراءات الأمن الأساسية في الميدان“ و ”إجراءات الأمن المعززة في الميدان“ في جميع البلدان ومراكز العمل التي يتواجد فيها موظفو الأمم المتحدة؛
У меня больше нет времени на такую чепухуUN-2 UN-2
ولهذا السبب بدأ عام # إنتاج قرص مدمج يدعى ”إجراءات الأمن المعززة في الميدان“ سيعلن عن بداية استخدامه الأمين العام في الاجتماع القادم لمجلس الرؤساء التنفيذيين في تشرين الأول/أكتوبر
Как ты узналоб этом?MultiUn MultiUn
ويعزى تدني الإنجاز أساساً إلى الوقت اللازم لإنجاز التدريب الإلزامي على النشر (التدريب الأمني الأساسي في الميدان، وإجراءات الأمن المعززة في الميدان، والنزاهة، وإساءة استعمال السلطة، ومنع التحرش الجنسي)
Ваш сын проходил своего рода курс лечения от шизофрении у доктора Кита МиланоUN-2 UN-2
وقد أكمل # موظفا من موظفي الأمم المتحدة خلال العام الماضي برنامج التدريب الأمني المعنون ”إجراءات الأمن المعززة في الميدان“ وذلك باستخدام الموقع الشبكي لإدارة شؤون السلامة والأمن أو القرص المدمج
Хорошо, я повторяю, мы должны уебывать отсюдаMultiUn MultiUn
ولهذا السبب بدأ عام 2004 إنتاج قرص مدمج يدعى ”إجراءات الأمن المعززة في الميدان“ سيعلن عن بداية استخدامه الأمين العام في الاجتماع القادم لمجلس الرؤساء التنفيذيين في تشرين الأول/أكتوبر 2006.
Да, теперь я вспомнилUN-2 UN-2
وقد أكمل 691 10 موظفا من موظفي الأمم المتحدة خلال العام الماضي برنامج التدريب الأمني المعنون ”إجراءات الأمن المعززة في الميدان“ وذلك باستخدام الموقع الشبكي لإدارة شؤون السلامة والأمن أو القرص المدمج.
Меня иногда такой чжас охватывает, когда я подчмаю, что тогда могла ч Тони остаться ночевать или бы на дрчгую злектричку селаUN-2 UN-2
استمرار و/أو تلقي التمويل من الجهات المانحة السخية لتنقيح برنامجي ”التوعية الأمنية لموظفي الأمم المتحدة“ و ”إجراءات الأمن المعززة في الميدان“ والعمل بهما والعمل بنظام إدارة التعلم لأغراض التعلم عن بعد والمحافظة عليه؛
Вы что, педики?UN-2 UN-2
وسوف تُتاح دورة تدريبية تكميلية على الأمن، للموظفين الذين يعملون في مراكز عمل تنطوي على مخاطر كبيرة بعنوان ”إجراءات الأمن المعززة في الميدان“ باللغتين الانكليزية والفرنسية بنهاية عام # وستتاح باللغات الأربع الباقية في منتصف عام
Нет, я впорядкеMultiUn MultiUn
وسوف تُتاح دورة تدريبية تكميلية على الأمن، للموظفين الذين يعملون في مراكز عمل تنطوي على مخاطر كبيرة بعنوان ”إجراءات الأمن المعززة في الميدان“ باللغتين الانكليزية والفرنسية بنهاية عام 2005 وستتاح باللغات الأربع الباقية في منتصف عام 2006.
Вы были совершенно правыUN-2 UN-2
وقد أُدرجت وحدة تدريبية تمهيدية تفاعلية بشأن إدارة المخاطر الأمنية في الدورة التدريبية لموظفي الأمم المتحدة المسجلة على قرص مدمج والمعنونة ”إجراءات الأمن المعززة في الميدان“، التي هي حاليا في طور الإنتاج ومن المقرر أن تصدر في أواخر عام
двоичные пакетыMultiUn MultiUn
وأصدرت الشبكة توصيات محددة تتعلق بتصميم وبدء دورة تعلم مشتركة بين الوكالات عن إجراءات الأمن المعززة في الميدان ووضع حزمة تدريبية لإدراجها في حلقات العمل المقبلة لضباط الأمن الميداني عن كيفية التعامل مع الإصابات بأعداد ضخمة، وتحسين التدابير الأمنية للنساء، والتعاون مع المنظمات غير الحكومية
Возьми- ка мой мечMultiUn MultiUn
وأصدرت الشبكة توصيات محددة تتعلق بتصميم وبدء دورة تعلم مشتركة بين الوكالات عن إجراءات الأمن المعززة في الميدان ووضع حزمة تدريبية لإدراجها في حلقات العمل المقبلة لضباط الأمن الميداني عن كيفية التعامل مع الإصابات بأعداد ضخمة، وتحسين التدابير الأمنية للنساء، والتعاون مع المنظمات غير الحكومية.
И прошу сначала пойти зарегистрироватьсяUN-2 UN-2
ونظرا لنجاح القرص المدمج المعنون ”الإجراءات الأمنية الأساسية في الميدان“، وهو إلزامي لجميع العاملين في منظومة الأمم المتحدة، وضعت الإدارة الآن ”إجراءات الأمن المعززة في الميدان“، كدورة تعليم تفاعلية بلغات العمل الرسمية الست، ستكون إلزامية لجميع موظفي الأمم المتحدة المعينين في مواقع ميدانية مصنفة على أنها مناطق ذات مرحلة أمنية أو الذين تلزمهم مهامهم عادة بالسفر إليها
К скромной шлюхе?MultiUn MultiUn
كما أُدرج عنصرٌ لتدريب الموظفين بغية الامتثال بدورات الأمم المتحدة التدريبية الإلزامية للموظفين في مجالات مثل إجراءات الأمن الأساسية والمعززة في الميدان، ومنع التحرش في أماكن العمل، والتحرش الجنسي وإساءة استعمال السلطة، والأخلاقيات والنزاهة المهنية، وفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز في مكان العمل، وكذلك لتغطية دورات في اللغات الرسمية للأمم المتحدة؛
Или тебе научиться стучаться в дверьUN-2 UN-2
ويشمل الإرشاد والمساعدة التقنية اللذان توفرها هذه المهمة تمكين المكتب من الامتثال لنظام الأمم المتحدة لإدارة الأمن عن طريق السياسات وشروط الامتثال الواجبة التطبيق؛ وإتاحة إطلاع الموظفين على الوثائق المهمة والنصائح الأمنية في مجال السلامة والأمن؛ والمبادئ التوجيهية للامتثال لمعايير العمل الأمنية الدنيا؛ والمبادئ التوجيهية للسلامة على الطرق؛ والتوعية الأمنية للمرأة؛ والتدريب الأمني الذي يشمل إجراءات الأمن الأساسية والمعززة في الميدان، وما إلى ذلك.
Просто потому что я уже к этому привыкUN-2 UN-2
غيـر أن زيادة المخاطر التي يتعـرض لها أفراد حفظ السلام في الميدان، فضلا عن ضرورة إجراء تقييمات أمنية دورية في المقر والميدان على حـد سواء، والقيام بعمليات تخطيط أمنـي للبعثات الجديدة والبعثات الموسـعة، وتنفيذ نهج موحد إزاء الأمن في الإدارة والبعثات، وكفالة الامتثال لسياسات وتوجيهات الإدارة الأمنية، يحتاج إلى تنسيق داخلـي وخارجي معزز وزيادة تقوية قدرات إدارة الأمن في إدارة عمليات حفظ السلام
Мученик отпускающий нам все грехиMultiUn MultiUn
20 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.