حجر رشيد oor Russies
حجر رشيد
Vertalings in die woordeboek Arabies - Russies
Розеттский камень
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
حَجَر رَشِيد
Vertalings in die woordeboek Arabies - Russies
розеттский камень
[ розе́ттский ка́мень ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(انظر ايضا البلورات؛ الجواهر؛ حجر رشيد؛ الحجر الموآبي؛ الصخور)
Это против законов деревни!jw2019 jw2019
كما تقوم الرياضيات بدور حاسمٍ وكأنها حجر رشيد، من حيث فك التشفير والترميز للمبادئ الفيزيائية في العالم.
Рождество, даted2019 ted2019
تعتقد بأمكاننا استخدام هذه مثل حجر رشيد
Нет, настоящий несчастный случай- это то, что ты выбрала Джо и пошла против всех насOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
شكراً لك, يا " حجر رشيد "
Итак, вы с Николь жили в одной комнате довольно длительное времяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
حجر رشيد و هو في صندوق زجاجي, محاط بأناس
Ты же с ним спишь, не так лиQED QED
ويُمكن أن تكون أيضًا كـ " حَجَر رشيد " التي تكشف عَن مَغزى الملف والدافع ، الحقيقي لـ ( دِسيلفا ).
Я сейчас правда не могу об этом говоритьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
في عام 1802م سمع عن حجر رشيد، فأخبر شقيقه الأكبر أنه سيكون هو(أي شامبليون) الشخص الذي سيحل هذا اللغز.
Химик, подозреваемый в его изготовлении исчезLiterature Literature
فقد فُكَّت رموز الكتابة الهيروڠليفية المصرية بعد ان اكتشف جنود ناپوليون حجر رشيد الذي يحمل كتابات بالخط الهيروڠليفي والخط الديموطي المصري، وباليونانية.
Спасибо за всеjw2019 jw2019
ويتولى صندوق الأمم المتحدة للسكان، بدعم من 21 منظمة من منظمات الأمم المتحدة، قيادة مفاوضات جديدة على دورات حاسوبية لتعلم اللغات يطلق عليها اسم حجر الرشيد.
Нет смысла ее отрезатьUN-2 UN-2
الرقابة المستقلة، التي تعتبر حجـر الأساس للإدارة الرشيدة كـُـفـلت في نصوص ولاية الجمعية العامة لمكتب خدمات الرقابة الداخلية
Вы ведь знаете их дочь?MultiUn MultiUn
الرقابة المستقلة، التي تعتبر حجـر الأساس للإدارة الرشيدة كـُـفـلت في نصوص ولاية الجمعية العامة لمكتب خدمات الرقابة الداخلية.
Интересная ночкаUN-2 UN-2
ويشمل هذا الجهد أيضا كفالة احترام حقوق الإنسان وسيادة القانون، وهو ما يشكل حجر الأساس في الحكم الرشيد.
Я не думаю, что это будет необходимоUN-2 UN-2
ونرحب بصورة خاصة بإنشاء الآلية الأفريقية لاستعراض الأقران، التي هي حجر الزاوية للحكم السياسي والاقتصادي الرشيد في أفريقيا
Вот что я знаю об оборотнях: их существование тысячи лет скрывается от людей не просто такMultiUn MultiUn
ونرحب بصورة خاصة بإنشاء الآلية الأفريقية لاستعراض الأقران، التي هي حجر الزاوية للحكم السياسي والاقتصادي الرشيد في أفريقيا.
Вы можете выбрать другойUN-2 UN-2
ونحن نرى أن المؤسسات التمثيلية القوية، وخاصة البرلمانات، التي تعمل على نحو يخضع للمساءلة ويتسم بالشفافية، هي حجر الزاوية في الديمقراطية والحكم الرشيد
Они выглядят вкусно!MultiUn MultiUn
ونحن نرى أن المؤسسات التمثيلية القوية، وخاصة البرلمانات، التي تعمل على نحو يخضع للمساءلة ويتسم بالشفافية، هي حجر الزاوية في الديمقراطية والحكم الرشيد.
Голда не согласилась на его предложение, тогда он устроил секретную встречу с Кесинджером, который был советником безопасности в Белом домеUN-2 UN-2
وترى استراليا أن الحكم الرشيد شرط أساسي للتنمية المستدامة، وحجر الزاوية في الشراكات الوطنية والدولية الفعالة لتحقيق أهداف كوبنهاغن.
Потому что я долженUN-2 UN-2
وترى استراليا أن الحكم الرشيد شرط أساسي للتنمية المستدامة، وحجر الزاوية في الشراكات الوطنية والدولية الفعالة لتحقيق أهداف كوبنهاغن
В одном чемодане получается # # долларовMultiUn MultiUn
إن الحكم الرشيد والفعال الذي يمثل حجر الزاوية بالنسبة للحكومة الجديدة هو مصدر قوتها في التصدي للتحديات المتبقية في طريق بلوغ الأهداف الإنمائية للألفية بحلول 2015.
Сколько народу знало, что он обратился во внутренний отдел?UN-2 UN-2
وعلى نفس المنوال- كما أشير إليه في مختلف البيانات التي أدلي بها هذا الصباح- فإن إجراء انتخابات حرة ونزيهة هو حجر الزاوية في تحقيق الديمقراطية والحكم الرشيد
О, мой Бог, она вымоет свои линзыMultiUn MultiUn
وعلى نفس المنوال - كما أشير إليه في مختلف البيانات التي أدلي بها هذا الصباح - فإن إجراء انتخابات حرة ونزيهة هو حجر الزاوية في تحقيق الديمقراطية والحكم الرشيد.
Я... я больше не могуUN-2 UN-2
وصرحت بأن الشفافية والمساءلة والحكم الرشيد والمشاركة القائمة على المساواة والكاملة والفعالة ينبغي أن تشكل حجر الزاوية في الخطة الجديدة.
Учитель, я принес виноUN-2 UN-2
وبالنظر إلى الإشارات الإيجابية التي أبدتها سلطات غينيا - بيساو، يعتقد الاتحاد الأفريقي أن عقد مؤتمر للمانحين خاص بالبلد سيمثل عنصر دفع في المساعي الرامية إلى إصلاح قطاعي الدفاع والأمن، اللذين يمثلان حجر الزاوية في تعزيز الديمقراطية وسيادة القانون والحكم الرشيد.
Я- Кощея Бессмертного невестаUN-2 UN-2
إن اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر تستحق مزيداً من النجاحات من أجل تحقيق مصلحة الناس الذين يعيشون تحت وطأة التصحر ومزيداً من البروز على الساحة، وهو ما يمكن تحقيقه بتحسين خصائص الاتفاقية ومؤسساتها، وجعل مسألة التصحر بمثابة حجر الزاوية في البناء العام للإدارة البيئية العالمية الرشيدة.
О, мой Бог, это так здоровоUN-2 UN-2
)، ويؤكد أن بناء قطاع أمن يتسم بالفعالية والكفاءة المهنية ويخضع للمساءلة يمثل حجر الأساس لتحقيق السلام والتنمية المستدامة وأن إصلاح قطاع الأمن يؤكد أن الفعالية والمساءلة والحكم الرشيد عناصر يعزز أحدها الآخر في هذا القطاع.
Не так уж важно, что на самом деле реальностьUN-2 UN-2
31 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.