آلة تقطيع قمم الأشجار
машина для обработки древесины вершин деревьев · машина по производству круглых лесоматериалов из вершинной части деревьев
قمم الأشجار oor Russies
قمم الأشجار
Vertalings in die woordeboek Arabies - Russies
горизонтальная проекция кроны
древесный лесной покров
древесный полог
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
ان نصائح بالفضة كل هذه الفاكهة قمم الأشجار ،
Вот советы с серебряными все эти фрукты- верхушки деревьев,QED QED
و راقب قمم الأشجار أيضًا!
И на верхушки деревьев.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هؤلاء الناس يعيشون على قمم الأشجار بينما نعيش نحن عند الجذور.
Эти люди живут на верхушках деревьев, пока мы возимся у корней.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يمكنك ان ترى النجوم فى السماء من خلال قمم الاشجار.
Через верхушки деревьев ты можешь увидеть все звезды в небе.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وقضوا الكثير من الوقت يتناقشون عن الكيفيات والأسبابحتى تسلل أول شعاع من الشمس فوق قمم الأشجار! وحولهم جميعا إلى أحجار
Они потратили так много времени, споря, как и почему, что не заметили, как первый луч солнца пробился через верхушки деревьев и превратил их всех в камень!opensubtitles2 opensubtitles2
ومن ناحية أخرى، تمثل نوعية البيانات قضية مثيرة للقلق أيضا في تقييم حالة قمـم الأشجار، وذلك بالنسبة لإمكانيات المقارنة المكانية والزمانية لهذه البيانات.
Качество данных также вызывает озабоченность при проведении оценок состояния верхнего покрова и пространственной и временной сопоставимости данных.UN-2 UN-2
و قضوا الكثير من الوقت يتناقشون... عن الكيفيات و الأسبابحتى تسلل أول شعاع من...... الشمس فوق قمم الأشجار! و حولهم جميعا إلى أحجار
Они так долго спорили| о том что и как...... что первые лучи солнца |показались над деревьями...... и превратили из всех в камень!opensubtitles2 opensubtitles2
ومن ناحية أخرى، تمثل نوعية البيانات قضية مثيرة للقلق أيضا في تقييم حالة قمـم الأشجار، وذلك بالنسبة لإمكانيات المقارنة المكانية والزمانية لهذه البيانات
Качество данных также вызывает озабоченность при проведении оценок состояния верхнего покрова и пространственной и временной сопоставимости данныхMultiUn MultiUn
لديها ميزة كذلك: غابة شجر التوت التي تنمو من قمم أشجار السكويا وتعرف اصطلاحا بشجرة توت أفريقية، ويمكنك أن تجلس هناك وتأكل من التوت خلال استراحتك.
У них тоже есть своя особенность: заросли черничных кустов, растущие на верхушках секвой, и известные как "черничное афро" - вы можете сидеть и закусывать ягодами, пока отдыхаете.ted2019 ted2019
فذلك المتتبع الافتراضي ما كان له أن يتصور أن إحدى الثدييات الصغيرة التي لا تتجاوز في حجمها حجم الأرنب، وتعيش على قمم الأشجار وتتغذى من الزهور والأغصان وترتجف من مخافة إمكانية أن تصبح في نهاية المطاف من أجدادنا.
Этому аналитику и в голову никогда бы не пришло, что маленькое млекопитающее, по размерам не больше кролика, живущее в траве, питающееся цветами и побегами и дрожащее от возможности быть съеденным динозавром, в итоге станет нашим предком.UN-2 UN-2
وقال " هناك أشجار هناك -- رأيت قمم منهم.
" Есть деревья там - я увидел вершины из них.QED QED
منها تركهم في الكهوف، أو في الأشجار، أو على قمم الجبال.
Одних оставляли в пещерах, других — на деревьях или на вершинах гор.ted2019 ted2019
12 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.